@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:eb8aac8a-cba1-3df6-ae06-191f6c04f516 owl:topDataProperty "Die Ursprünge der Vignerons du Pays d'Ensérune gehen auf die Anfänge der Winzerorganisation zurück, als 1901 im Dorf Maraussan die erste Genossenschaftskellerei Frankreichs errichtet wurde. Heute erstreckt sich die Genossenschaftskellerei über ein Weinbaugebiet von 3650 ha in 11 Dörfern. Es sind fast 800 Familien von authentischen Erntebesitzern, die Sie einladen, die Weine zu entdecken."@de, "The origins of the Vignerons du Pays d'Ensérune go back to the dawn of winegrowing organisation with the construction of the first cooperative cellar in France in the village of Maraussan in 1901. Today, the cooperative cellar extends over a vineyard of 3650 ha in 11 villages. It is nearly 800 families of authentic owners harvesting who invite you to discover the wines."@en, "De oorsprong van de Vignerons du Pays d'Ensérune gaat terug tot het begin van de organisatie van de wijnbouw met de bouw van de eerste coöperatieve kelder in Frankrijk in het dorp Maraussan in 1901. Vandaag bestrijkt de coöperatieve kelder een wijngaard van 3650 ha in 11 dorpen. Bijna 800 families van authentieke plukkers nodigen u uit om de wijnen te ontdekken."@nl, "Los orígenes de los Vignerons du Pays d'Ensérune se remontan a los albores de la organización vitivinícola con la construcción de la primera bodega cooperativa de Francia en el pueblo de Maraussan en 1901. En la actualidad, la bodega cooperativa abarca un viñedo de 3.650 ha en 11 pueblos. Cerca de 800 familias de auténticos cosecheros le invitan a descubrir los vinos."@es, "Les Vignerons du Pays d'Ensérune, fondés en 1901, invitent à découvrir leurs vins : IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP Saint-Chinian et Coteaux du Languedoc. Avec 800 familles de vignerons, la cave s'étend sur 3650 ha. Dégustation de vins toute l'année au comptoir."@fr ; :hasTranslatedProperty data:94e625c3-30a4-3f7e-a255-875d3b731656, data:bd2602b5-dfdf-323a-978e-fd853e19a67e ; :shortDescription "Die Ursprünge der Vignerons du Pays d'Ensérune gehen auf die Anfänge der Winzerorganisation zurück, als 1901 im Dorf Maraussan die erste Genossenschaftskellerei Frankreichs errichtet wurde. Heute erstreckt sich die Genossenschaftskellerei über ein Weinbaugebiet von 3650 ha in 11 Dörfern. Es sind fast 800 Familien von authentischen Erntebesitzern, die Sie einladen, die Weine zu entdecken."@de, "I Vignerons du Pays d'Ensérune, fondati nel 1901, vi invitano a scoprire i loro vini: IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP Saint-Chinian e Coteaux du Languedoc. Con 800 famiglie di viticoltori, l'azienda si estende su 3.650 ettari. Degustazione di vini tutto l'anno al banco."@it, "The origins of the Vignerons du Pays d'Ensérune go back to the dawn of winegrowing organisation with the construction of the first cooperative cellar in France in the village of Maraussan in 1901. Today, the cooperative cellar extends over a vineyard of 3650 ha in 11 villages. It is nearly 800 families of authentic owners harvesting who invite you to discover the wines."@en, "De oorsprong van de Vignerons du Pays d'Ensérune gaat terug tot het begin van de organisatie van de wijnbouw met de bouw van de eerste coöperatieve kelder in Frankrijk in het dorp Maraussan in 1901. Vandaag bestrijkt de coöperatieve kelder een wijngaard van 3650 ha in 11 dorpen. Bijna 800 families van authentieke plukkers nodigen u uit om de wijnen te ontdekken."@nl, "Los orígenes de los Vignerons du Pays d'Ensérune se remontan a los albores de la organización vitivinícola con la construcción de la primera bodega cooperativa de Francia en el pueblo de Maraussan en 1901. En la actualidad, la bodega cooperativa abarca un viñedo de 3.650 ha en 11 pueblos. Cerca de 800 familias de auténticos cosecheros le invitan a descubrir los vinos."@es, "Les Vignerons du Pays d'Ensérune, fondés en 1901, invitent à découvrir leurs vins : IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP Saint-Chinian et Coteaux du Languedoc. Avec 800 familles de vignerons, la cave s'étend sur 3650 ha. Dégustation de vins toute l'année au comptoir."@fr ; a :Description ; dc:description """Die Ursprünge der Vignerons du Pays d'Ensérune gehen auf die Anfänge der Winzerorganisation zurück, als 1901 im Dorf Maraussan die erste Genossenschaftskellerei Frankreichs errichtet wurde. Heute erstreckt sich die Genossenschaftskellerei über ein Weinbaugebiet von 3650 ha in 11 Dörfern. Es sind fast 800 Familien von authentischen Erntebesitzern, die Sie einladen, den außergewöhnlichen Reichtum ihrer Terroirs zu entdecken: IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP St Chinian oder AOP Coteaux du Languedoc. Um all Ihren Wünschen gerecht zu werden, haben wir uns entschieden, unser Sortiment auf Weine aus dem tiefen Süden auszuweiten, von der Gascogne bis ins Herz der Côtes du Rhône und der Provence. Unsere Theke empfängt Sie das ganze Jahr über, damit Sie unsere Weiß-, Rosé- und Rotweine probieren können. Schlüsselfertiger Spaziergang la Cazouline https://www.vignerons-enserune.fr/balade-la-cazouline/ Besuch des Weinkellers https://www.vignerons-enserune.fr/visite-de-cave/"""@de, "I Vignerons du Pays d'Ensérune, fondati nel 1901 con la prima cantina cooperativa francese a Maraussan, dispongono oggi di 3.650 ettari di vigneti distribuiti in 11 villaggi. Quasi 800 famiglie di viticoltori vi invitano a scoprire vini eccezionali: IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP Saint-Chinian, AOP Coteaux du Languedoc, oltre a una più ampia gamma di vini del Grand Sud, dalla Guascogna alle Côtes du Rhône e alla Provenza. Degustazione di vini bianchi, rosati e rossi tutto l'anno al banco dei vini."@it, "Les Vignerons du Pays d'Ensérune, fondés en 1901 avec la première cave coopérative de France à Maraussan, sont aujourd'hui implantés sur 3650 ha de vignes réparties sur 11 villages. Près de 800 familles de vignerons vous invitent à découvrir des vins d'exception : IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP Saint-Chinian, AOP Coteaux du Languedoc, ainsi qu'une gamme élargie aux vins du Grand Sud, de la Gascogne aux Côtes du Rhône et de Provence. Dégustation de vins blancs, rosés et rouges toute l'année au comptoir."@fr, """De oorsprong van de Vignerons du Pays d'Ensérune gaat terug tot het begin van de organisatie van de wijnbouw met de bouw van de eerste coöperatieve kelder in Frankrijk in het dorp Maraussan in 1901. Vandaag bestrijkt de coöperatieve kelder een wijngaard van 3650 ha in 11 dorpen. Bijna 800 families van authentieke wijnboeren nodigen u uit om de uitzonderlijke rijkdom van hun terroirs te ontdekken: IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP St Chinian of AOP Coteaux du Languedoc. Om aan al uw wensen tegemoet te komen, hebben wij ervoor gekozen ons assortiment uit te breiden met wijnen uit de Grand Sud, van de Gascogne tot het hart van de Côtes du Rhône en de Provence. Onze toonbank verwelkomt u het hele jaar door om onze witte, rosé en rode wijnen te proeven. La Cazouline turnkey tour https://www.vignerons-enserune.fr/balade-la-cazouline/ Bezoek aan de kelder https://www.vignerons-enserune.fr/visite-de-cave/"""@nl, """Los orígenes de los Vignerons du Pays d'Ensérune se remontan a los albores de la organización vitivinícola con la construcción de la primera bodega cooperativa de Francia en el pueblo de Maraussan en 1901. En la actualidad, la bodega cooperativa abarca un viñedo de 3.650 ha en 11 pueblos. Cerca de 800 familias de auténticos viticultores le invitan a descubrir la riqueza excepcional de sus terruños: IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP St Chinian o AOP Coteaux du Languedoc. Para responder a todas sus necesidades, hemos optado por ampliar nuestra gama a los vinos del Gran Sur, desde Gascuña hasta el corazón de los Côtes du Rhône y la Provenza. Nuestro mostrador le da la bienvenida todo el año para degustar nuestros vinos blancos, rosados y tintos. Tour de la Cazouline llave en mano https://www.vignerons-enserune.fr/balade-la-cazouline/ Visita de la bodega https://www.vignerons-enserune.fr/visite-de-cave/"""@es, """The origins of the Vignerons du Pays d'Ensérune go back to the dawn of winegrowing organization with the construction of the first cooperative cellar in France in the village of Maraussan in 1901. Today, the cooperative cellar extends over a vineyard of 3650 ha in 11 villages. Nearly 800 families of authentic harvesting owners invite you to discover the exceptional richness of their terroirs: IGP Oc, IGP Coteaux d'Ensérune, AOP St Chinian or AOP Coteaux du Languedoc. To meet all your needs, we have chosen to expand our range to include wines from the Great South, from Gascony to the heart of the Côtes du Rhône and Provence. Our counter welcomes you all year round to taste our white, rosé and red wines. Turnkey tour of La Cazouline https://www.vignerons-enserune.fr/balade-la-cazouline/ Visit of the cellar https://www.vignerons-enserune.fr/visite-de-cave/"""@en . owl:topObjectProperty data:eb8aac8a-cba1-3df6-ae06-191f6c04f516 ; :hasDescription data:eb8aac8a-cba1-3df6-ae06-191f6c04f516 .