[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a081f83-b3f6-3d79-afbc-6b35beb542ed"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/17ece7ef-8950-3f20-b838-7c1f8707fe82"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aa975db-3782-349f-b2fe-429cc9c32dcc"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/9fcf3757-9755-3ca3-b74a-67ce40bb3fa0",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb89daaf-a15d-36c7-8dee-35eee95dd009"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb89daaf-a15d-36c7-8dee-35eee95dd009"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d4ed978-adf9-3df8-8590-eb363b6fc17f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7021bba2-7f04-3c22-b018-aea2318c6770"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/89f21ea0-b9b7-34a4-a2d7-781632405856"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9f7ccb3-f677-3d90-96b5-8191305a7560"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0f3ab3c-3677-37f1-997a-1708dc2823c1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb89daaf-a15d-36c7-8dee-35eee95dd009",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Venez découvrir à la Grange à Dîme d'Asnelles la Tapisserie de Rollon, une œuvre brodée exceptionnelle de 22 mètres de long, qui raconte en trente scènes la vie du chef viking Rollon, devenu Robert après son baptême et fondateur, par le traité de Saint-Clair-sur-Epte en 911, du duché de Normandie.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Come and discover the Rollon Tapestry at the Grange à Dîme in Asnelles, an exceptional embroidered work measuring 22 metres in length, which depicts, in thirty scenes, the life of the Viking chieftain Rollo – who took the name Robert after his baptism – and founder of the Duchy of Normandy under ...",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0f3ab3c-3677-37f1-997a-1708dc2823c1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/17ece7ef-8950-3f20-b838-7c1f8707fe82"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d4ed978-adf9-3df8-8590-eb363b6fc17f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7021bba2-7f04-3c22-b018-aea2318c6770"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9f7ccb3-f677-3d90-96b5-8191305a7560"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aa975db-3782-349f-b2fe-429cc9c32dcc"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a081f83-b3f6-3d79-afbc-6b35beb542ed"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/89f21ea0-b9b7-34a4-a2d7-781632405856"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Kom naar „La Grange à Dôme“ in Asnelles om het wandtapijt van Rollon te ontdekken, een uitzonderlijk geborduurd werkvan 22 meter lang, dat in dertig scènes het leven vertelt van de Vikingleider Rollon, die nazijn doop en die in 911, door het verdrag van Saint-Clair-sur-Epte, het hertogdom Normandië stichtte.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Venite a scoprire, alla Grange à Dôme di Asnelles, l’Arazzo di Rollone, un’opera ricamatadi 22 metri di lunghezza, che racconta in trenta scene la vita del capo vichingo Rollon, diventato Robert dopoil battesimo e fondatore, in virtù del trattato di Saint-Clair-sur-Epte del 911, del ducato di Normandia.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Entdecken Sie in der „Grange à Dôme“ in Asnelles den Rollon-Wandteppich, ein außergewöhnliches, 22 Meter langes Stickwerk,, das in dreißig Szenen das Leben des Wikingerführers Rollo erzählt, der nach seiner Taufe den Namen Robert annahmE8r seiner Taufe Robert wurde und durch den Vertrag von Saint-Clair-sur-Epte im Jahr 911 das Herzogtum Normandie gründete.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Venez découvrir à la Grange à Dîme d'Asnelles la Tapisserie de Rollon, une œuvre brodée exceptionnelle de 22 mètres de long, qui raconte en trente scènes la vie du chef viking Rollon, devenu Robert après son baptême et fondateur, par le traité de Saint-Clair-sur-Epte en 911, du duché de Normandie.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Come and discover the Rollon Tapestry at the Grange à Dîme in Asnelles, an exceptional embroidered work measuring 22 metres in length, which depicts, in thirty scenes, the life of the Viking chieftain Rollo – who took the name Robert after his baptism – and founder of the Duchy of Normandy under ...",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Ven a descubrir en «La Grange à Dôme» de Asnelles el tapiz de Rollón, una obra bordadaexcepcional de 22 metros de largo, que narra en treinta escenas la vida del jefe vikingo Rollón, que pasó a llamarse Roberto trassu bautismo y que, en virtud del tratado de Saint-Clair-sur-Epte de 911, fundó el ducado de Normandía.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Venez découvrir à la Grange à Dîme d'Asnelles la Tapisserie de Rollon, une œuvre brodée exceptionnelle de 22 mètres de long, qui raconte en trente scènes la vie du chef viking Rollon, devenu Robert après son baptême et fondateur, par le traité de Saint-Clair-sur-Epte en 911, du duché de Normandie. Réalisée dans un esprit proche de la célèbre Tapisserie de Bayeux, elle est le fruit d'une collaboration entre romancier, historien, latiniste et graphiste, et voyage habituellement de ville en ville en France : elle fait escale cet été à Asnelles.\n\nL'exposition sera l'occasion d'une conférence exceptionnelle le samedi 1er août à 18 h, animée par Jean Renaud, professeur émérite à l'université de Caen et grand spécialiste des Vikings, qui reviendra sur cette page fondatrice de l'histoire normande.\n\nUne exposition à ne pas manquer, en famille ou entre passionnés d'histoire.\n\nOuvert les mercredis, les samedis et les dimanches de 15h à 18h.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Come and discover the Rollo Tapestry at the Grange à Dîme in Asnelles, an exceptional embroidered work 22 metres long, which recounts in thirty scenes the life of the Viking chieftain Rollo – who became Robert after his baptism and, through the Treaty of Saint-Clair-sur-Epte in 911, founded the Duchy of Normandy. Created in a style reminiscent of the famous Bayeux Tapestry, it is the result of a collaboration between a novelist, a historian, a Latin scholar and a graphic designer, and usually travels from town to town across France: this summer, it is stopping off in Asnelles.\n\nThe exhibition will be accompanied by a special lecture on Saturday 1 August at 6 pm, led by Jean Renaud, professor emeritus at the University of Caen and a leading expert on the Vikings, who will discuss this pivotal chapter in Norman history.\n\nAn exhibition not to be missed, whether with the family or amongst history enthusiasts.\n\nOpen on Wednesdays, Saturdays and Sundays from 3 pm to 6 pm.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Entdecken Sie in der „Grange à Dôme“ in Asnelles den Rollon-Wandteppich, ein außergewöhnliches, 22 Meter langes Stickwerk, das in dreißig SzenenE8nes das Leben des Wikingerführers Rollo, der nach seiner Taufe den Namen Robert annahm und durch den Vertrag von Saint-Clair-sur-Epte im Jahr 911 das Herzogtum Normandie gründete. Sie wurde in Anlehnung an den berühmten Wandteppich von Bayeux angefertigt und ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen einem Romanautor, einem Historiker, einem Latinisten und einem Grafiker. Normalerweise reist sie von Stadt zu Stadt in Frankreich: diesen Sommer macht sie Halt in Asnelles.\n\nDie Ausstellung bietet Anlass für einen außergewöhnlichen Vortrag am Samstag, den 1. August, um 18 Uhr, die von Jean Renaud, emeritierter Professor an der Universität Caen und renommierter Wikinger-Experte, gehalten wird, der auf diese wegweisende Seite der normannischen Geschichte eingehen wird.\n\nEine Ausstellung, die man sich nicht entgehen lassen sollte, sei es mit der Familie oder unter Geschichtsinteressierten.\n\nGeöffnet mittwochs, samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Venite a scoprire, alla Grange à Dôme di Asnelles, l’Arazzo di Rollone, un’opera ricamata eccezionale lunga 22 metri, che racconta in trenta scenela vita del capo vichingo Rollon, diventato Robert dopo il battesimo e fondatore, con il trattato di Saint-Clair-sur-Epte del 911, del ducato di Normandia. Realizzato in uno stile simile al celebre Arazzo di Bayeux, è il frutto di una collaborazione tra un romanziere, uno storico, un latinista e un grafico, e solitamente viaggia di città in città in Francia: quest’estate fa tappa ad Asnelles.\n\nLa mostra sarà l’occasione per una conferenza eccezionale sabato 1° agosto alle ore 18, tenuta da Jean Renaud, professore emerito dell’Università di Caen e grande esperto dei Vichinghi, che ripercorrerà questa pagina fondamentale della storia normanna.\n\nUna mostra da non perdere, sia per le famiglie che per gli appassionati di storia.\n\nAperta il mercoledì, il sabato e la domenica dalle 15:00 alle 18:00.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Ven a descubrir, en La Grange à Dôme de Asnelles, el tapiz de Rollón, una excepcional obra bordada de 22 metros de largo, que narra en treinta escenas, la vida del jefe vikingo Rollón, que pasó a llamarse Roberto tras su bautismo y que, mediante el tratado de Saint-Clair-sur-Epte de 911, fundó el ducado de Normandía. Realizada en un estilo similar al del famoso Tapiz de Bayeux, es fruto de la colaboración entre un novelista, un historiador, un latinista y un diseñador gráfico, y suele recorrer las ciudades de Francia: este verano hace escala en Asnelles.\n\nLa exposición será el escenario de una conferencia excepcional el sábado 1 de agosto a las 18:00 h, a cargo de Jean Renaud, catedrático emérito de la Universidad de Caen y gran especialista en los vikingos, quien repasará esta página fundacional de la historia normanda.\n\nUna exposición que no hay que perderse, ya sea en familia o entre apasionados de la historia.\n\nAbierto los miércoles, sábados y domingos de 15:00 a 18:00.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Kom in „La Grange à Dôme” in Asnelles het wandtapijt van Rollon ontdekken, een uitzonderlijk geborduurd kunstwerk van 22 meter lang, dat in dertig sc%het leven van de Vikingleider Rollon, die na zijn doop Robert werd en in 911, door het verdrag van Saint-Clair-sur-Epte, het hertogdom Normandië stichtte. Het werk, dat is gemaakt in de stijl van het beroemde Tapijt van Bayeux, is het resultaat van een samenwerking tussen een romanschrijver, een historicus, een latinist en een grafisch ontwerper, en reist gewoonlijk van stad naar stad in Frankrijk: deze zomer doet het Asnelles aan.\n\nDe tentoonstelling biedt aanleiding tot een bijzondere lezing op zaterdag 1 augustus om 18.00 uur, gepresenteerd door Jean Renaud, emeritus hoogleraar aan de universiteit van Caen en vooraanstaand Vikingdeskundige, die zal ingaan op deze mijlpaal in de Normandische geschiedenis.\n\nEen tentoonstelling die u niet mag missen, met het hele gezin of samen met andere geschiedenisliefhebbers.\n\nGeopend op woensdag, zaterdag en zondag van 15.00 tot 18.00 uur.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]