[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c43c27b-c9bd-3c7f-91ef-f6c5a0a16233" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e15d86e-0095-3d0c-947e-84932de5f5df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2f916c04-a560-31c7-9a97-cc5320a49a5b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb85f713-3d7d-3356-8a36-6e17eab8cc84" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb85f713-3d7d-3356-8a36-6e17eab8cc84" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe19167-9430-394c-a8f1-feffe985b8b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb85f713-3d7d-3356-8a36-6e17eab8cc84", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e15d86e-0095-3d0c-947e-84932de5f5df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c43c27b-c9bd-3c7f-91ef-f6c5a0a16233" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe19167-9430-394c-a8f1-feffe985b8b0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kerstmarkt georganiseerd door de oudervereniging van de scholen van Verdun-Ciel. Kom kennismaken met de lokale ambachtslieden en restauranthouders! \nOp het programma: een optreden van Père Noël, kinderliederen om 18.30 uur en vuurwerk om 21.00 uur. Er is een bar en er wordt tartiflette geserveerd.", "@language": "nl" }, { "@value": "Weihnachtsmarkt, organisiert vom Elternverein der Schulen von Verdun-Ciel. Entdecken Sie die lokalen Kunsthandwerker und Gastronomen! \nAuf dem Programm: Besuch des Weihnachtsmanns, Kinderlieder um 18:30 Uhr und ein Feuerwerk um 21:00 Uhr. Erfrischungsbar und Tartiflette vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "Marcia di Natale organizzata dall'associazione dei genitori degli alunni delle scuole di Verdun-Ciel. Venite a scoprire gli artigiani e i ristoratori locali! \nIn programma: la presenza di Babbo Natale, canti dei bambini alle 18:30 e fuochi d'artificio alle 21:00. Bar e tartiflette in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "Marché de Noël organisé par l'association des parents d'élèves des écoles de Verdun-Ciel. Venez découvrir les artisans et restaurateurs locaux! \nAu programme : présence du Père Noël, chants des enfants à 18h30 et feu d'artifice à 21h.Buvette et tartiflette sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Marcha de Navidad organizada por la asociación de padres de alumnos de los colegios de Verdun-Ciel. ¡Ven a descubrir a los artesanos y restauradores locales! \nEl programa incluye: la visita de Papá Noel, villancicos de los niños a las 18:30 y fuegos artificiales a las 21:00. Habrá un puesto de bebidas y tartiflette en el recinto.", "@language": "es" }, { "@value": "Christmas market organised by the parents’ association of the Verdun-Ciel schools. Come and discover local craftspeople and caterers! \nOn the programme: a visit from Father Christmas, carols sung by the children at 6.30 pm and fireworks at 9 pm. Refreshments and tartiflette available on site.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]