@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:eb7ac35f-ef97-3e9b-8b86-5c29b5acc1b9 owl:topDataProperty "La ferme d'Alouette de Parpeçay vous propose un une matinée douceur avec les poneys et les chevaux."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1b08006e-1ccf-3225-bef6-6b43e50ad1ca, data:97021852-e255-3aec-ac48-7251800118f0, data:a200932c-0c3b-308c-8482-532f870f7388, data:63f4deec-fece-3f86-a5db-43a5d2857601, data:b5d5a041-13de-3dca-923e-92286c9d7112, data:403a5952-7aa3-3535-985a-bee4f179b1a1, data:5113fe1e-65f2-3499-9377-6607145e2050, data:e657f823-0bdb-3f11-b450-e6d147635d00, data:f87fcc06-0f97-39f2-992b-ded4b7ae83d4, data:6b5ee3ee-4ad6-3e03-848b-4b9aaae768b8 ; :shortDescription "La ferme d'Alouette de Parpeçay vous propose un une matinée douceur avec les poneys et les chevaux."@fr, "Der Bauernhof „La Ferme d’Alouette“ in Parpe%E7ay lädt Sie zu einem gemütlichen Vormittag mit Ponys und Pferden ein."@de, "La granja de Alouette, en Parpe%E7ay, te ofrece una agradable mañana con ponis y caballos."@es, "De boerderij „Alouette“ in Parpe%E7ay biedt u een gezellige ochtend met pony’s en paarden."@nl, "La fattoria \"Alouette\" di Parpe%E7ay vi propone una piacevole mattinata in compagnia dei pony e dei cavalli."@it, "Alouette Farm in Parpe%E7ay invites you to enjoy a relaxing morning with the ponies and horses."@en ; a :Description ; dc:description "La ferme d'Alouette située lieu-dit Barbin à Parpeçay vous propose une matinée de douceur avec les poneys et chevaux. Venez partager un petit-déjeuner à partir de 9h30 puis profitez pour faire les soins, une balade et partager des moments de tendresse."@fr, "La fattoria di Alouette, situata nella frazione di Barbin a Parpeçay, vi propone una mattinata all’insegna della tranquillità in compagnia di pony e cavalli. Venite a fare colazione con noi a partire dalle 9:30, poi approfittatene per dedicarvi alla cura degli animali, fare una passeggiata e condividere momenti di tenerezza."@it, "De boerderij van Alouette, gelegen in het gehucht Barbin in Parpeçay, biedt u een gezellige ochtend met pony’s en paarden. Kom vanaf 9.30 uur genieten van een ontbijt en maak daarna gebruik van de gelegenheid om de dieren te verzorgen, een ritje te maken en gezellige momenten te beleven."@nl, "Alouette Farm, located in the hamlet of Barbin in Parpeçay, invites you to enjoy a relaxing morning with ponies and horses. Come enjoy breakfast starting at 9:30 a.m., then take the opportunity to groom the animals, go for a ride, and share some heartwarming moments."@en, "Der Bauernhof „La Ferme d’Alouette“ im Ortsteil Barbin in Parpeçay lädt Sie zu einem gemütlichen Vormittag mit Ponys und Pferden ein. Kommen Sie ab 9:30 Uhr zum gemeinsamen Frühstück und nutzen Sie anschließend die Gelegenheit, die Tiere zu pflegen, einen Ausritt zu unternehmen und zärtliche Momente zu genießen."@de, "La granja de Alouette, situada en el paraje de Barbin, en Parpeçay, te ofrece una mañana llena de ternura con ponis y caballos. Ven a compartir un desayuno a partir de las 9:30 y aprovecha para cuidar de los animales, dar un paseo y compartir momentos de ternura."@es . owl:topObjectProperty data:eb7ac35f-ef97-3e9b-8b86-5c29b5acc1b9 ; :hasDescription data:eb7ac35f-ef97-3e9b-8b86-5c29b5acc1b9 .