"Dormir la t\u00EAte dans les \u00E9toiles dans une bulle avec tout le confort d'une chambre d'h\u00F4tel haut de gamme. Somn'en bulles vous invite \u00E0 une nuit insolite et romantique..."@fr . . . . . . . . . . . "Sleep with your head in the stars in a bubble with all the comfort of a high-end hotel room. Somn'en bulles invites you to an unusual and romantic night..."@en . "Dormir la t\u00EAte dans les \u00E9toiles dans une bulle avec tout le confort d'une chambre d'h\u00F4tel haut de gamme. Somn'en bulles vous invite \u00E0 une nuit insolite et romantique..."@fr . "Schlafen Sie mit dem Kopf in den Sternen in einer Blase mit allen Annehmlichkeiten eines hochwertigen Hotelzimmers. Somn'en bulles l\u00E4dt Sie zu einer ungew\u00F6hnlichen und romantischen Nacht ein..."@de . "Slaap met je hoofd in de sterren in een luchtbel met alle comfort van een chique hotelkamer. Somn'en bulles nodigt u uit voor een ongewone en romantische nacht..."@nl . "Duerma con la cabeza en las estrellas en una burbuja con todas las comodidades de una habitaci\u00F3n de hotel de lujo. Somn'en bulles le invita a una noche ins\u00F3lita y rom\u00E1ntica..."@es . "Dormite con la testa tra le stelle in una bolla con tutti i comfort di una camera d'albergo di lusso. Somn'en bulles vi invita ad una notte insolita e romantica..."@it . . "Ein poetisches Erlebnis ... Ein einzigartiger Moment, den Sie zu zweit erleben k\u00F6nnen... Sie erleben die Lichtabstufungen vom Sonnenuntergang bis zum Sonnenaufgang, im Rhythmus der Natur des Loses, in das Sie eintauchen werden. \nAn einem der symboltr\u00E4chtigsten Orte des Aveyron bietet Ihnen Najac les bulles die M\u00F6glichkeit, ein einzigartiges Erlebnis zu erleben und zu teilen. Im Herzen eines der Juwelen der europ\u00E4ischen Biodiversit\u00E4t, unter einem vom schwarzen Dreieck unber\u00FChrten Himmel, strahlt dieser Ort von unglaublicher Sch\u00F6nheit ein Gef\u00FChl der Natur aus, das Herz und Geist ber\u00FChrt.\nVon Ihrem gem\u00FCtlichen Nest aus k\u00F6nnen Sie den Sonnenuntergang bewundern, in der Milchstra\u00DFe einschlafen und mit Mutter Natur aufwachen\n\nEin l\u00E4ndliches, ungew\u00F6hnliches und reizvolles Erlebnis!\n\nLust auf ein Abenteuer? Wir warten auf Sie!\n \n\n- Eigene Sanit\u00E4ranlagen (Dusche, Waschbecken und Toilette) f\u00FCr jede Luxusblase\n\n- Handt\u00FCcher und Pflegeprodukte (Duschgel und Shampoo) werden bereitgestellt.\n\n- Eigene Parkpl\u00E4tze f\u00FCr jede Bubble.\n\n- Haustiere sind auf dem gesamten Gel\u00E4nde verboten.\n\n- Feinschmeckerk\u00F6rbe aus der Region zu bestellen\n\n- Massagen"@de . "Une exp\u00E9rience po\u00E9tique... Un moment unique \u00E0 vivre \u00E0 deux... Vous vivrez les d\u00E9grad\u00E9s de lumi\u00E8res, du couchant au levant, au rythme de la nature du lot dans laquelle vous serez immerg\u00E9.\u00A0\u00A0\nDans l'un des sites les plus embl\u00E9matiques de l'Aveyron Najac les bulles vous offrent \u00E0 vivre et partager une exp\u00E9rience unique. Au coeur d'un des joyaux de la biodiversit\u00E9 europ\u00E9enne, sous un ciel pr\u00E9serv\u00E9 du triangle noir, de ce lieu d'une beaut\u00E9 incroyable se d\u00E9gage un sentiment de nature qui touche le coeur et l'esprit.\nDe votre nid douillet, vous pourrez admirer le coucher du soleil, vous endormir dans la voie lact\u00E9e et vous r\u00E9veiller avec Dame Nature. \n\nUne exp\u00E9rience champ\u00EAtre, insolite et pleine de charmes !\n\nTent\u00E9 par l'aventure ? On vous attend.\n \n\n- Sanitaires privatifs (douche, lavabo et toilettes) pour chaque bulle luxe\n\n- Linge de toilette et produits d'accueil (gel douche et shampoing) fournis.\n\n- Emplacements de parking privatifs pour chaque bulle.\n\n- Animaux interdits sur l'ensemble du domaine.\n\n- Paniers gourmand du terroir \u00E0 commander\n\n- Massages"@fr . "A poetic experience... A unique moment to live for two... You will live the gradations of light, from sunset to sunrise, at the rhythm of the nature of the lot in which you will be immersed. \nIn one of the most emblematic sites of the Aveyron Najac the bubbles offer you to live and share a unique experience. In the heart of one of the jewels of the European biodiversity, under a sky preserved from the black triangle, of this place of an incredible beauty emerges a feeling of nature which touches the heart and the spirit.\nFrom your cozy nest, you can watch the sunset, fall asleep in the Milky Way and wake up with Mother Nature\n\nA country experience, unusual and full of charm!\n\nTempted by the adventure? We are waiting for you.\n \n\n- Private bathroom (shower, sink and toilet) for each luxury bubble\n\n- Bathroom linen and welcome products (shower gel and shampoo) provided.\n\n- Private parking spaces for each bubble.\n\n- Animals are not allowed on the whole domain.\n\n- Gourmet baskets to order\n\n- Massages"@en . "Een po\u00EBtische ervaring... Een uniek moment voor twee... U ervaart de gradaties van het licht, van zonsondergang tot zonsopgang, op het ritme van de natuur van de kavel waarin u wordt ondergedompeld. \nIn een van de meest emblematische plaatsen van de Aveyron biedt Najac les bulles u een unieke ervaring. In het hart van een van de juwelen van de Europese biodiversiteit, onder een hemel die gevrijwaard blijft van de zwarte driehoek, straalt deze plek van ongelooflijke schoonheid een natuurgevoel uit dat het hart en de geest raakt.\nVanuit uw knusse nest kunt u naar de zonsondergang kijken, in slaap vallen in de Melkweg en wakker worden met Moeder Natuur\n\nEen landelijke ervaring, ongewoon en vol charme!\n\nBen je op zoek naar een avontuur? We wachten op je.\n \n\n- Eigen badkamer (douche, wastafel en toilet) voor elke luxe bubbel\n\n- Badkamerlinnen en toiletartikelen (douchegel en shampoo) aanwezig.\n\n- Priv\u00E9 parkeerplaatsen voor elke bel.\n\n- Dieren zijn niet toegestaan op het gehele landgoed.\n\n- Manden met streekproducten op bestelling\n\n- Massages"@nl . "Una experiencia po\u00E9tica... Un momento \u00FAnico para dos... Experimentar\u00E1 las gradaciones de la luz, desde el atardecer hasta el amanecer, al ritmo de la naturaleza del terreno en el que se ver\u00E1 inmerso. \nEn uno de los lugares m\u00E1s emblem\u00E1ticos del Aveyron, Najac les bulles le ofrece vivir y compartir una experiencia \u00FAnica. En el coraz\u00F3n de una de las joyas de la biodiversidad europea, bajo un cielo preservado del tri\u00E1ngulo negro, este lugar de incre\u00EDble belleza desprende un sentimiento de naturaleza que toca el coraz\u00F3n y la mente.\nDesde tu acogedor nido podr\u00E1s ver la puesta de sol, dormirte en la V\u00EDa L\u00E1ctea y despertarte con la Madre Naturaleza\n\nUna experiencia campestre, ins\u00F3lita y llena de encanto\n\n\u00BFBuscas una aventura? Te estamos esperando.\n \n\n- Ba\u00F1o privado (ducha, lavabo e inodoro) para cada burbuja de lujo\n\n- Se proporciona ropa de ba\u00F1o y art\u00EDculos de aseo (gel de ducha y champ\u00FA).\n\n- Plazas de aparcamiento privadas para cada burbuja.\n\n- No se admiten animales en toda la finca.\n\n- Cestas gourmet de productos locales por encargo\n\n- Masajes"@es . "Un'esperienza poetica... Un momento unico per due... Sperimenterete le gradazioni di luce, dal tramonto all'alba, al ritmo della natura del lotto in cui sarete immersi. \nIn uno dei siti pi\u00F9 emblematici dell'Aveyron, Najac les bulles vi propone di vivere e condividere un'esperienza unica. Nel cuore di uno dei gioielli della biodiversit\u00E0 europea, sotto un cielo preservato dal triangolo nero, questo luogo di incredibile bellezza emana una sensazione di natura che tocca il cuore e la mente.\nDal vostro accogliente nido potrete osservare il tramonto, addormentarvi con la Via Lattea e svegliarvi con Madre Natura\n\nUn'esperienza di campagna, insolita e piena di fascino!\n\nSiete alla ricerca di un'avventura? Vi stiamo aspettando.\n \n\n- Bagno privato (doccia, lavabo e WC) per ogni bolla di lusso\n\n- Biancheria da bagno e articoli da toilette (gel doccia e shampoo) in dotazione.\n\n- Posti auto privati per ogni bolla.\n\n- Gli animali non sono ammessi in tutta la tenuta.\n\n- Cesti gourmet di prodotti locali su ordinazione\n\n- Massaggi"@it . . .