@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:eb64f434-6b9b-33a0-acba-f75146bc2b1b
  owl:topDataProperty """From valleys to ridges, this escapade immerses you, between oaks and pines
the heart of the communal forest on the traces of a time, where,
where, in the past, legends and traditions were mixed. Natural curiosities, sculpted works, massive and imposing sandstone blocks, hidden in the vegetation, immerse you in this legendary folklore!"""@en, """De vallons en crêtes, cette escapade vous immerge, entre chênes et
pins, au cœur de la forêt communale sur les traces d’une époque, où,
jadis, légendes et traditions se mêlèrent. Curiosités naturelles, œuvres sculptées, des blocs de grès, massifs et imposants, dissimulés dans la végétation, vous plongent dans ce folklore légendaire !"""@fr, """Van valleien tot bergkammen, deze wandeling dompelt u, tussen eiken en dennen, onder in de
en dennen, in het hart van het gemeentebos op de sporen van een tijd waarin
waar legendes en tradities ooit vermengd waren. Natuurlijke bezienswaardigheden, gebeeldhouwde werken, massieve en imposante zandsteenblokken, verborgen in de vegetatie, dompelen u onder in deze legendarische folklore!"""@nl, """Diese Wanderung führt Sie von Tälern zu Bergrücken, zwischen Eichen und Kiefern
kiefern, im Herzen des Gemeindewaldes auf den Spuren einer Epoche, in der..,
legenden und Traditionen vermischten. Natürliche Kuriositäten, gemeißelte Werke, massive und imposante Sandsteinblöcke, die in der Vegetation verborgen sind, lassen Sie in diese legendäre Folklore eintauchen!"""@de ;
  :hasTranslatedProperty data:a5ecc96b-0896-38d2-96b7-18e507076d0c, data:cfea42fb-4c04-3c2f-8829-3cdbd154a2ac, data:64dc35af-beb5-3179-8430-3f088f47d7f1 ;
  :shortDescription """De valles a crestas, este paseo le sumerge, entre robles y pinos, en el
y pinos, en el corazón del bosque comunal sobre las huellas de un tiempo en que,
donde antaño se mezclaban leyendas y tradiciones. Curiosidades naturales, obras esculpidas, macizos e imponentes bloques de arenisca, ocultos entre la vegetación, ¡le sumergirán en este folclore legendario!"""@es, """Dalle valli ai crinali, questa passeggiata vi immerge, tra querce e pini, nella
e pini, nel cuore della foresta comunale sulle tracce di un tempo,
dove un tempo si mescolavano leggende e tradizioni. Curiosità naturali, opere scolpite, blocchi di arenaria massicci e imponenti, nascosti nella vegetazione, vi immergono in questo folklore leggendario!"""@it, """From valleys to ridges, this escapade immerses you, between oaks and pines
the heart of the communal forest on the traces of a time, where,
where, in the past, legends and traditions were mixed. Natural curiosities, sculpted works, massive and imposing sandstone blocks, hidden in the vegetation, immerse you in this legendary folklore!"""@en, """De vallons en crêtes, cette escapade vous immerge, entre chênes et
pins, au cœur de la forêt communale sur les traces d’une époque, où,
jadis, légendes et traditions se mêlèrent. Curiosités naturelles, œuvres sculptées, des blocs de grès, massifs et imposants, dissimulés dans la végétation, vous plongent dans ce folklore légendaire !"""@fr, """Van valleien tot bergkammen, deze wandeling dompelt u, tussen eiken en dennen, onder in de
en dennen, in het hart van het gemeentebos op de sporen van een tijd waarin
waar legendes en tradities ooit vermengd waren. Natuurlijke bezienswaardigheden, gebeeldhouwde werken, massieve en imposante zandsteenblokken, verborgen in de vegetatie, dompelen u onder in deze legendarische folklore!"""@nl, """Diese Wanderung führt Sie von Tälern zu Bergrücken, zwischen Eichen und Kiefern
kiefern, im Herzen des Gemeindewaldes auf den Spuren einer Epoche, in der..,
legenden und Traditionen vermischten. Natürliche Kuriositäten, gemeißelte Werke, massive und imposante Sandsteinblöcke, die in der Vegetation verborgen sind, lassen Sie in diese legendäre Folklore eintauchen!"""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """De valles a crestas, este paseo le sumerge, entre robles y pinos, en el
y pinos, en el corazón del bosque comunal sobre las huellas de un tiempo en que,
donde antaño se mezclaban leyendas y tradiciones. Curiosidades naturales, obras esculpidas, macizos e imponentes bloques de arenisca, ocultos entre la vegetación, ¡le sumergirán en este folclore legendario!"""@es, """Dalle valli ai crinali, questa passeggiata vi immerge, tra querce e pini, nella
e pini, nel cuore della foresta comunale sulle tracce di un tempo,
dove un tempo si mescolavano leggende e tradizioni. Curiosità naturali, opere scolpite, blocchi di arenaria massicci e imponenti, nascosti nella vegetazione, vi immergono in questo folklore leggendario!"""@it, """From valleys to ridges, this escapade immerses you, between oaks and pines
the heart of the communal forest on the traces of a time, where,
where, in the past, legends and traditions were mixed. Natural curiosities, sculpted works, massive and imposing sandstone blocks, hidden in the vegetation, immerse you in this legendary folklore!"""@en, """De vallons en crêtes, cette escapade vous immerge, entre chênes et
pins, au cœur de la forêt communale sur les traces d’une époque, où,
jadis, légendes et traditions se mêlèrent. Curiosités naturelles, œuvres sculptées, des blocs de grès, massifs et imposants, dissimulés dans la végétation, vous plongent dans ce folklore légendaire !"""@fr, """Van valleien tot bergkammen, deze wandeling dompelt u, tussen eiken en dennen, onder in de
en dennen, in het hart van het gemeentebos op de sporen van een tijd waarin
waar legendes en tradities ooit vermengd waren. Natuurlijke bezienswaardigheden, gebeeldhouwde werken, massieve en imposante zandsteenblokken, verborgen in de vegetatie, dompelen u onder in deze legendarische folklore!"""@nl, """Diese Wanderung führt Sie von Tälern zu Bergrücken, zwischen Eichen und Kiefern
kiefern, im Herzen des Gemeindewaldes auf den Spuren einer Epoche, in der..,
legenden und Traditionen vermischten. Natürliche Kuriositäten, gemeißelte Werke, massive und imposante Sandsteinblöcke, die in der Vegetation verborgen sind, lassen Sie in diese legendäre Folklore eintauchen!"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/32/28430d7d-6760-3d99-8cee-09a155ea8b32>
  owl:topObjectProperty data:eb64f434-6b9b-33a0-acba-f75146bc2b1b ;
  :hasDescription data:eb64f434-6b9b-33a0-acba-f75146bc2b1b .