. . . . . . "\"G\u00EEte for 4 or 6 people at 4 rue Anatole Dalaut 62123 Berles au Bois\nIndependent g\u00EEte built in 2022 in a 60 m\u00B2 former stable, in the heart of the Arrageoise countryside, in a quiet, peaceful setting. The village is the starting point for many beautiful walks, bike rides and horseback rides.\n\nLocated 25 minutes by car from the historic center of Arras and its train station. 5 minutes by car from small shops.\n40 mn from Louvre Lens, 50 mn from Amiens, 1h from Lille, 1h30 from Baie de Somme.\n\nThe g\u00EEte comprises\nGround floor:\n\n\n\tA fully-equipped kitchen with dining area and direct access to the garden (and paddock)\n\n\nFirst floor :\n\n\n\tBedroom with double bed\n\tLiving room with sofa bed\n\tA shower room (with towels provided)\n\tAnother 6-person bedroom with round bed and pull-out bed\n\n\n\nFacilities:\n\n\n\tShared wooded garden with shaded terrace to enjoy the peace and quiet of the outdoors in summer or a nice barbecue.\n\tEcological approach: photovoltaic panels, selective sorting, shared vegetable garden, compost, chickens..\n\tSmall climbing wall under parents? responsibility.\n\n\n\n\nNo smoking\nA l'Ombre du Laurier\" Facebook page\nTo contact us 06 63 70 02 84 or by mail a.l.ombre.du.laurier@gmail.com\n\n "@en . "\"G\u00EEte per 4 o 6 persone al 4 rue Anatole Dalaut 62123 Berles au Bois\nG\u00EEte indipendente costruito nel 2022 in un'ex stalla di 60 m\u00B2, nel cuore della campagna di Arrageoise, in un ambiente calmo e tranquillo. Il villaggio \u00E8 un ottimo punto di partenza per escursioni in bicicletta, a piedi e a cavallo.\n\nA 25 minuti di auto dal centro storico di Arras e dalla sua stazione ferroviaria. A 5 minuti d'auto da piccoli negozi.\n40 minuti dal Louvre di Lens, 50 minuti da Amiens, 1 ora da Lille, 1,5 ore dalla Baia della Somme.\n\nL'alloggio \u00E8 composto da:\nPiano terra:\n\n\n\tUna cucina completamente attrezzata con zona pranzo e accesso diretto al giardino (e al paddock)\n\n\nPrimo piano :\n\n\n\tCamera da letto con letto matrimoniale\n\tSoggiorno con divano letto\n\tUn bagno con doccia (con asciugamani in dotazione)\n\tUn'altra camera da letto per 6 persone con un letto rotondo e un letto estraibile\n\n\n\nServizi:\n\n\n\tGiardino alberato in comune con terrazza ombreggiata per godersi la pace e la tranquillit\u00E0 dell'aria aperta in estate o un bel barbecue.\n\tApproccio ecologico: pannelli fotovoltaici, raccolta differenziata, orto condiviso, compost, polli, ecc\n\tPiccola parete di arrampicata sotto la responsabilit\u00E0 dei genitori.\n\n\n\n\nVietato fumare\nPagina Facebook \"A l'Ombre du Laurier\nPer contattarci 06 63 70 02 84 o via e-mail a.l.ombre.du.laurier@gmail.com\n\n "@it . "\" Casa rural para 4 o 6 personas en 4 rue Anatole Dalaut 62123 Berles au Bois\nCasa rural construida en 2022 en un antiguo establo de 60 m\u00B2, en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a de Arrageoise, en un entorno tranquilo y apacible. El pueblo es un punto de partida ideal para practicar ciclismo, senderismo y equitaci\u00F3n.\n\nA 25 minutos en coche del centro hist\u00F3rico de Arras y de su estaci\u00F3n de ferrocarril. A 5 minutos en coche de peque\u00F1as tiendas.\nA 40 minutos del Louvre de Lens, a 50 minutos de Amiens, a 1 hora de Lille y a 1,5 horas de la bah\u00EDa del Somme.\n\nLa casa rural consta de :\nPlanta baja:\n\n\n\tUna cocina totalmente equipada con zona de comedor y acceso directo al jard\u00EDn (y paddock)\n\n\nPrimera planta :\n\n\n\tDormitorio con cama de matrimonio\n\tSala de estar con sof\u00E1 cama\n\tUn cuarto de ducha (con toallas incluidas)\n\tOtro dormitorio para 6 personas con una cama redonda y una cama nido\n\n\n\nInstalaciones:\n\n\n\tJard\u00EDn arbolado compartido con terraza a la sombra para disfrutar de la tranquilidad del aire libre en verano o de una agradable barbacoa.\n\tEnfoque ecol\u00F3gico: paneles fotovoltaicos, clasificaci\u00F3n selectiva, huerto compartido, compost, gallinas, etc\n\tPeque\u00F1o roc\u00F3dromo bajo la responsabilidad de los padres.\n\n\n\n\nProhibido fumar\nP\u00E1gina Facebook \"A l'Ombre du Laurier\nPara ponerse en contacto con nosotros 06 63 70 02 84 o por correo a.l.ombre.du.laurier@gmail.com\n\n "@es . "\"G\u00EEte en version\u00A0 4 ou 6 personnes au 4 rue Anatole Dalaut 62123 Berles au Bois\nG\u00EEte ind\u00E9pendant am\u00E9nag\u00E9 en 2022 dans une ancienne \u00E9curie de 60 m\u00B2, au c\u0153ur de la campagne Arrageoise, dans un environnement calme et paisible. Village au d\u00E9part de belles balades \u00E0 v\u00E9los, p\u00E9destres ou \u00E9questres.\n\nSitu\u00E9 \u00E0 25 minutes en voiture du centre historique d'Arras et de sa gare. A 5mn en voiture de petits commerces.\nA 40 mn du Louvre Lens, 50 mn d\u2019Amiens, 1h de Lille, 1h30 de la baie de Somme.\n\nLe g\u00EEte est constitu\u00E9\u00A0:\nAu rez de chauss\u00E9e :\n\n\n\tD'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e avec coin repas avec acc\u00E8s direct au jardin (et paddock)\n\n\nA l\u2019\u00E9tage :\n\n\n\tD\u2019une chambre avec lit deux personnes\n\tD\u2019un salon avec canap\u00E9 convertible\n\tD'une salle de douche (avec linges de toilette fournis)\n\tD'une autre chambre en version 6 personnes avec un lit rond et un lit tiroir\n\n\n\nEquipements\u00A0:\n\n\n\tJardin arbor\u00E9 partag\u00E9 avec terrasse ombrag\u00E9e pour profiter du calme de l\u2019ext\u00E9rieur l\u2019\u00E9t\u00E9 ou d\u2019un bon barbecue.\n\tD\u00E9marche \"\u00E9cologique\" : panneaux photovolta\u00EFques, tri s\u00E9lectif, potager partag\u00E9, compost, poules\n\tPetit mur d\u2019escalade sous la responsabilit\u00E9 des parents.\n\n\n\n\nG\u00EEte non fumeur\nPage Facebook\u00A0 \"A l'Ombre du Laurier\"\nPour nous contacter 06 63 70 02 84 ou par mail\u00A0a.l.ombre.du.laurier@gmail.com\n\n\u00A0"@fr . "\"G\u00EEte voor 4 of 6 personen op 4 rue Anatole Dalaut 62123 Berles au Bois\nG\u00EEte met eigen kookgelegenheid gebouwd in 2022 in een voormalige stal van 60 m\u00B2, in het hart van het Arrageoise platteland, in een rustige en vredige omgeving. Het dorp is een goed vertrekpunt voor fiets-, wandel- en paardrijtochten.\n\nOp 25 minuten rijden van het historische centrum van Arras en het treinstation. Op 5 minuten rijden van kleine winkels.\n40 minuten van Louvre Lens, 50 minuten van Amiens, 1 uur van Lille, 1,5 uur van de Baai van de Somme.\n\nDe g\u00EEte bestaat uit :\nBegane grond:\n\n\n\tEen volledig uitgeruste keuken met eethoek en directe toegang tot de tuin (en paddock)\n\n\nEerste verdieping :\n\n\n\tSlaapkamer met tweepersoonsbed\n\tWoonkamer met slaapbank\n\tEen doucheruimte (met handdoeken)\n\tNog een 6-persoonsslaapkamer met een rond bed en een uitschuifbed\n\n\n\nFaciliteiten:\n\n\n\tGedeelde bosrijke tuin met schaduwrijk terras om in de zomer te genieten van de rust van het buitenleven of een lekkere barbecue.\n\tEcologische aanpak: fotovolta\u00EFsche panelen, selectief sorteren, gemeenschappelijke moestuin, compost, kippen, enz\n\tKleine klimmuur onder verantwoordelijkheid van de ouders.\n\n\n\n\nVerboden te roken\nFacebook pagina \"A l'Ombre du Laurier\nOm contact met ons op te nemen 06 63 70 02 84 of per e-mail a.l.ombre.du.laurier@gmail.com\n\n "@nl . "\"G\u00EEte\" in der Version f\u00FCr 4 oder 6 Personen in 4 rue Anatole Dalaut 62123 Berles au Bois\nUnabh\u00E4ngige Unterkunft, die 2022 in einem 60 m\u00B2 gro\u00DFen ehemaligen Stall eingerichtet wurde, im Herzen der Landschaft von Arrageoise, in einer ruhigen und friedlichen Umgebung. Dorf am Ausgangspunkt sch\u00F6ner Rad-, Wander- und Reittouren.\n\n25 Autominuten vom historischen Zentrum von Arras und seinem Bahnhof entfernt. 5 Autominuten von kleinen Gesch\u00E4ften entfernt.\n40 Minuten vom Louvre Lens, 50 Minuten von Amiens, 1 Stunde von Lille und 1,5 Stunden von der Somme-Bucht entfernt.\n\nDie Unterkunft besteht aus:\nErdgeschoss:\n\n\n\tAus einer voll ausgestatteten K\u00FCche mit Essbereich und direktem Zugang zum Garten (und Pferdekoppel)\n\n\nObergeschoss :\n\n\n\tEin Schlafzimmer mit Doppelbett\n\tEinem Wohnzimmer mit Schlafsofa\n\tEinem Duschraum (mit Handt\u00FCchern)\n\tEin weiteres Schlafzimmer f\u00FCr 6 Personen mit einem runden Bett und einem Schubladenbett\n\n\n\nAusstattungen:\n\n\n\tGemeinsamer Garten mit B\u00E4umen und schattiger Terrasse, um im Sommer die Ruhe im Freien oder ein gutes Barbecue zu genie\u00DFen.\n\t\u00D6kologischer\" Ansatz: Photovoltaikanlagen, M\u00FClltrennung, geteilter Gem\u00FCsegarten, Kompost, H\u00FChner\n\tKleine Kletterwand unter der Verantwortung der Eltern.\n\n\n\n\nUnterkunft f\u00FCr Nichtraucher\nFacebook-Seite \"A l'Ombre du Laurier\"\nUm uns zu kontaktieren 06 63 70 02 84 oder per Mail a.l.ombre.du.laurier@gmail.com\n\n "@de . . .