Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) L'Office de Tourisme a le plaisir de vous convier à ses "Rencontres Locales" !
(Re)Découvrez toutes les richesses que le territoire a à vous offrir et laissez vous surprendre par nos produits locaux.
Rendez-vous dans le Hall de l'Office de Tourisme - un mardi par mois de juin à septembre, de 10h à 13h - avec des producteurs de chez nous.
Goûtez, discutez, et repartez avec des saveurs authentiques dans votre panier… et des connaissances et anecdotes inédites sur la Destination !
Mardi 27 octobre, découvre la chocolaterie Maëlig
(Re)Découvrez toutes les richesses que le territoire a à vous offrir et laissez vous surprendre par nos produits locaux.
Rendez-vous dans le Hall de l'Office de Tourisme - un mardi par mois de juin à septembre, de 10h à 13h - avec des producteurs de chez nous.
Goûtez, discutez, et repartez avec des saveurs authentiques dans votre panier… et des connaissances et anecdotes inédites sur la Destination !
Mardi 27 octobre, découvre la chocolaterie Maëlig
Néerlandais (Pays-Bas) Het VVV-kantoor nodigt u van harte uit voor zijn „Rencontres Locales“!
(Her)ontdek alle rijkdommen die de streek u te bieden heeft en laat u verrassen door onze lokale producten.
Kom langs in de hal van het VVV-kantoor – één dinsdag per maand van juni tot september, van 10.00 tot 13.00 uur – en ontmoet lokale producenten.
Proef, praat en ga naar huis met authentieke smaken in uw mandje… en nieuwe weetjes en anekdotes over de bestemming!
Dinsdag 27 oktober: ontdek de chocolaterie Ma%EBlig
(Her)ontdek alle rijkdommen die de streek u te bieden heeft en laat u verrassen door onze lokale producten.
Kom langs in de hal van het VVV-kantoor – één dinsdag per maand van juni tot september, van 10.00 tot 13.00 uur – en ontmoet lokale producenten.
Proef, praat en ga naar huis met authentieke smaken in uw mandje… en nieuwe weetjes en anekdotes over de bestemming!
Dinsdag 27 oktober: ontdek de chocolaterie Ma%EBlig
Anglais The Tourist Office is delighted to invite you to its “Local Meet-ups”!
(Re)discover all the treasures the region has to offer and let our local produce surprise you.
Join us in the Tourist Office lobby – one Tuesday a month from June to September, from 10am to 1pm – to meet local producers.
Taste, chat, and leave with authentic flavours in your basket… as well as new insights and fascinating stories about the region!
Tuesday 27 October: discover the Maëlig chocolate shop
(Re)discover all the treasures the region has to offer and let our local produce surprise you.
Join us in the Tourist Office lobby – one Tuesday a month from June to September, from 10am to 1pm – to meet local producers.
Taste, chat, and leave with authentic flavours in your basket… as well as new insights and fascinating stories about the region!
Tuesday 27 October: discover the Maëlig chocolate shop
Espagnol ¡La Oficina de Turismo tiene el placer de invitaros a sus «Encuentros Locales»!
(Re)Descubrid todas las riquezas que la región tiene para ofreceros y dejad que nuestros productos locales os sorprendan.
Te esperamos en el vestíbulo de la Oficina de Turismo —un martes al mes, de junio a septiembre, de 10:00 a 13:00— junto a productores de la zona.
Prueba, charla y llévate a casa sabores auténticos en tu cesta… ¡además de conocimientos y anécdotas inéditas sobre el destino!
Martes 27 de octubre, descubre la chocolatería Maëlig
(Re)Descubrid todas las riquezas que la región tiene para ofreceros y dejad que nuestros productos locales os sorprendan.
Te esperamos en el vestíbulo de la Oficina de Turismo —un martes al mes, de junio a septiembre, de 10:00 a 13:00— junto a productores de la zona.
Prueba, charla y llévate a casa sabores auténticos en tu cesta… ¡además de conocimientos y anécdotas inéditas sobre el destino!
Martes 27 de octubre, descubre la chocolatería Maëlig
Italien (Italie) L'Ufficio del Turismo è lieto di invitarvi ai suoi "Incontri locali"!
(Ri)scoprite tutte le ricchezze che il territorio ha da offrirvi e lasciatevi sorprendere dai nostri prodotti locali.
Appuntamento nella hall dell’Ufficio del Turismo – un martedì al mese da giugno a settembre, dalle 10:00 alle 13:00 – con i produttori della nostra zona.
Assaggiate, chiacchierate e tornate a casa con sapori autentici nel vostro cestino… e con conoscenze e aneddoti inediti sulla nostra destinazione!
Martedì 27 ottobre, scoprite la cioccolateria Ma%EBlig
(Ri)scoprite tutte le ricchezze che il territorio ha da offrirvi e lasciatevi sorprendere dai nostri prodotti locali.
Appuntamento nella hall dell’Ufficio del Turismo – un martedì al mese da giugno a settembre, dalle 10:00 alle 13:00 – con i produttori della nostra zona.
Assaggiate, chiacchierate e tornate a casa con sapori autentici nel vostro cestino… e con conoscenze e aneddoti inediti sulla nostra destinazione!
Martedì 27 ottobre, scoprite la cioccolateria Ma%EBlig
Allemand (Allemagne) Die Touristeninformation freut sich, Sie zu ihren „Rencontres Locales“ einzuladen!
Entdecken Sie (erneut) all die Schätze, die die Region zu bieten hat, und lassen Sie sich von unseren lokalen Produkten überraschen.
Treffpunkt ist die Halle des Fremdenverkehrsamts – einmal im Monat dienstags von Juni bis September, von 10 bis 13 Uhr – mit Erzeugern aus der Region.
Probieren Sie, tauschen Sie sich aus und nehmen Sie authentische Köstlichkeiten mit nach Hause … sowie neue Erkenntnisse und Anekdoten über die Region!
Dienstag, 27. Oktober: Entdecken Sie die Schokoladenmanufaktur Ma%EBlig
Entdecken Sie (erneut) all die Schätze, die die Region zu bieten hat, und lassen Sie sich von unseren lokalen Produkten überraschen.
Treffpunkt ist die Halle des Fremdenverkehrsamts – einmal im Monat dienstags von Juni bis September, von 10 bis 13 Uhr – mit Erzeugern aus der Region.
Probieren Sie, tauschen Sie sich aus und nehmen Sie authentische Köstlichkeiten mit nach Hause … sowie neue Erkenntnisse und Anekdoten über die Region!
Dienstag, 27. Oktober: Entdecken Sie die Schokoladenmanufaktur Ma%EBlig
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty