@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:eb46c663-2196-3fdb-a036-f96938784a5a owl:topDataProperty "Après avoir pris un petit café auprès d’un torréfacteur artisanal, flânez parmi les étals colorés du marché : fruits et légumes, viandes de producteurs locaux, fromages de chèvre, ou encore savons artisanaux aux senteurs de la région."@fr, "After a cup of coffee from an artisanal roaster, stroll through the colorful market stalls: fruit and vegetables, meats from local producers, goat's milk cheeses, or handmade soaps with the scent of the region."@en, "Nachdem Sie einen kleinen Kaffee bei einem handwerklichen Röster getrunken haben, schlendern Sie durch die bunten Marktstände: Obst und Gemüse, Fleisch von lokalen Erzeugern, Ziegenkäse oder handwerklich hergestellte Seifen mit den Düften der Region."@de, "Nadat u een kopje koffie hebt gedronken bij een ambachtelijke koffiebrander, kunt u rondwandelen tussen de kleurrijke marktkraampjes: fruit en groenten, vlees van lokale producenten, geitenkaas of ambachtelijke zeep met geuren uit de regio."@nl, "Después de tomarte un cafecito en una tostadora artesanal, date un paseo entre los coloridos puestos del mercado: frutas y verduras, carnes de productores locales, quesos de cabra o incluso jabones artesanales con aromas de la región."@es, "Dopo aver bevuto un caffè in una torrefazione artigianale, passeggiate tra le bancarelle colorate del mercato: frutta e verdura, carni di produttori locali, formaggi di capra e saponi artigianali dai profumi tipici della regione."@it ; :shortDescription "Après avoir pris un petit café auprès d’un torréfacteur artisanal, flânez parmi les étals colorés du marché : fruits et légumes, viandes de producteurs locaux, fromages de chèvre, ou encore savons artisanaux aux senteurs de la région."@fr, "After a cup of coffee from an artisanal roaster, stroll through the colorful market stalls: fruit and vegetables, meats from local producers, goat's milk cheeses, or handmade soaps with the scent of the region."@en, "Nachdem Sie einen kleinen Kaffee bei einem handwerklichen Röster getrunken haben, schlendern Sie durch die bunten Marktstände: Obst und Gemüse, Fleisch von lokalen Erzeugern, Ziegenkäse oder handwerklich hergestellte Seifen mit den Düften der Region."@de, "Nadat u een kopje koffie hebt gedronken bij een ambachtelijke koffiebrander, kunt u rondwandelen tussen de kleurrijke marktkraampjes: fruit en groenten, vlees van lokale producenten, geitenkaas of ambachtelijke zeep met geuren uit de regio."@nl, "Después de tomarte un cafecito en una tostadora artesanal, date un paseo entre los coloridos puestos del mercado: frutas y verduras, carnes de productores locales, quesos de cabra o incluso jabones artesanales con aromas de la región."@es, "Dopo aver bevuto un caffè in una torrefazione artigianale, passeggiate tra le bancarelle colorate del mercato: frutta e verdura, carni di produttori locali, formaggi di capra e saponi artigianali dai profumi tipici della regione."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:eb46c663-2196-3fdb-a036-f96938784a5a ; :hasDescription data:eb46c663-2196-3fdb-a036-f96938784a5a .