. "Krisen bei Kindern, Krisen bei Eltern: Wie k\u00F6nnen wir sie gemeinsam bew\u00E4ltigen?\nDieser Vortrag unter der Leitung von G\u00E9rard Vallat, Psychotherapeut, bietet Eltern konkrete Ans\u00E4tze, um Krisen im Alltag besser zu verstehen und zu bew\u00E4ltigen: Trotz, Wutausbr\u00FCche, \u00C4ngste, Frustrationen, Entt\u00E4uschungen \u2026\nF\u00FCr alle Altersgruppen geeignet."@de . "Crises chez les enfants, crises parentales : comment les traverser ensemble ?\nAnim\u00E9e par G\u00E9rard Vallat, psychoth\u00E9rapeute, cette conf\u00E9rence propose aux parents des cl\u00E9s concr\u00E8tes pour mieux comprendre et accompagner les moments de crise du quotidien : opposition, col\u00E8res, peurs, frustrations, d\u00E9ceptions\u2026\nTout public."@fr . "Children\u2019s crises, parental crises: how can we get through them together?\nLed by G\u00E9rard Vallat, a psychotherapist, this talk offers parents practical tips to help them better understand and support their children through everyday crises: defiance, tantrums, fears, frustrations, disappointments\u2026\nSuitable for all ages."@en . . .