[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/ed9b01f1-8bdf-311a-abdb-90540d84fc4e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb281330-fbd7-3cc3-bbe8-44a9fc413c41" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb281330-fbd7-3cc3-bbe8-44a9fc413c41" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47af2593-d8c9-31ed-9630-eb0f62b555df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/650c70ed-95b5-3424-8821-42007fadee8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/833770f2-f916-3425-b4fa-34bf09d56096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd40dd57-ff50-3345-bca0-309668c64459" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c50e8f10-d1cc-3c89-a1d5-5cea90ccbc64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb281330-fbd7-3cc3-bbe8-44a9fc413c41", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/650c70ed-95b5-3424-8821-42007fadee8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/833770f2-f916-3425-b4fa-34bf09d56096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd40dd57-ff50-3345-bca0-309668c64459" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c50e8f10-d1cc-3c89-a1d5-5cea90ccbc64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47af2593-d8c9-31ed-9630-eb0f62b555df" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "On Monday, September 14, let’s meet at the Espace Culturel Le Confluent in Montfort-sur-Meu for a blood drive organizedby the French Blood Establishment (EFS) in partnership with the Pays de Montfort Association of Volunteer Blood Donors.\nFrom 2:30 p.m. to 7:00 p.m., take a moment to show your support—it could save lives. \n Book your appointment now at https://efs.link/GQR6o", "@language": "en" }, { "@value": "El lunes 14 de septiembre, nos vemos en el Espacio Cultural Le Confluent de Montfort-sur-Meu para una campaña de donación de sangre organizadapor el Establecimiento Francés de la Sangre (EFS) en colaboración con la Asociación de Donantes de Sangre Voluntarios del País de Montfort.\nDe 14:30 a 19:00, dedica un momento a realizar un gesto solidario que puede salvar vidas \n Reserva ya tu cita en https://efs.link/GQR6o", "@language": "es" }, { "@value": "Laten we op maandag 14 september samenkomen in het cultureel centrum Le Confluent in Montfort-sur-Meu voor een bloedinzameling, georganiseerddoor de %C9tablissement Fran%E7ais du Sang (EFS) in samenwerking met de vereniging van vrijwillige bloeddonoren van het Pays de Montfort.\nNeem tussen 14.30 en 19.00 uur even de tijd voor een daad van solidariteit die levens kan redden \n Reserveer nu alvast uw afspraak op https://efs.link/GQR6o", "@language": "nl" }, { "@value": "Le lundi 14 septembre, retrouvons-nous à l’Espace Culturel Le Confluent de Montfort-sur-Meu pour une collecte de sang organisée par l’Établissement Français du Sang (EFS) en partenariat avec l’association des donneurs de sang bénévoles du Pays de Montfort.\nDe 14h30 à 19h, prenez un moment pour faire un geste solidaire qui peut sauver des vies \n Réservez dès maintenant votre rendez-vous sur https://efs.link/GQR6o", "@language": "fr" }, { "@value": "Lunedì 14 settembre, ritroviamoci all’Espace Culturel Le Confluent di Montfort-sur-Meu per una raccolta di sangue organizzataE9e dall’Établissement Français du Sang (EFS) in collaborazione con l’associazione dei donatori di sangue volontari del Pays de Montfort.\nDalle 14:30 alle 19:00, dedicate un momento a compiere un gesto di solidarietà che può salvare delle vite \n Prenotate fin da ora il vostro appuntamento su https://efs.link/GQR6o", "@language": "it" }, { "@value": "Treffen wir uns am Montag, dem 14. September, im Kulturzentrum „Le Confluent“ in Montfort-sur-Meu zu einer Blutspendeaktion, dieE9e vom „Établissement Français du Sang“ (EFS) in Zusammenarbeit mit dem Verein der ehrenamtlichen Blutspender des Pays de Montfort organisiert wird.\nNehmen Sie sich von 14:30 Uhr bis 19:00 Uhr einen Moment Zeit für eine Geste der Solidarität, die Leben retten kann. \n Reservieren Sie jetzt Ihren Termin unter https://efs.link/GQR6o", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]