@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:eb158894-79b0-3235-9997-edfdf7110cec
owl:topDataProperty """Meublé de Tourisme, 2 étoiles, classement 09/04/2024, Label CLE VACANCES, 2 Clés.
Situations: Xonrupt-Longemer, 7 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 8 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 1 km du centre du village, 1 km du lac de Xonrupt-Longemer, 5 km de Gérardmer, 2,5 km des pistes de ski alpin du Poli.
Location individuelle, Chalet, sur 2 niveaux.
Descriptif général: cuisine/salle à manger/salon, mezzanine, 2 chambre (s), 1 salle (s) de bains, 1 WC.
Terrasse, Salon de jardin, Barbecue, local à skis/vélos, parking privé.
Equipement Multimédia: Télévision, Lecteur DVD.
Equipements de la Cuisine: 4 plaque(s) chauffante(s) électrique(s), réfrigérateur, four électrique, appareil à fondue, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
cuisine/salle à manger/salon.
Chambre 1: Rez-de-Chaussée, 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), Matériel Bébé à disposition.
Chambre 2: 1er Etage, 1 lit(s) 1 personne (90 x 190 cm), 1 lit(s) 2 personnes (140 x 190cm).
Mezzanine: 1 lit 2 personnes (140 x190 cm).
Salle de Bains: rez-de-chaussée, 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC Indépendant.
Chauffage: Chauffage électrique.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 400 €.
Animaux: 1 petit animal admis, chien uniquement, Supplément animal: 25€/animal.
A Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre supplément, 70 euros forfait ménage obligatoire à régler sur place.
A Savoir: En hiver, place de parking à 20 m, capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 6.
14 € Location de draps/Lit 2 pers, 14 € Location de draps/Lit 1 pers, Equipements Bébé: PACK BEBE."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5e47beb8-3958-3c6c-91d6-9468e65ad9ef, data:f3cc2fde-f4ab-34ac-a938-947544651021, data:a1c91c96-7e0f-36c5-a05f-987992fb1ed2, data:9573ea55-7b04-3e70-9c7c-c3937f6eca8c, data:f4a7b276-faab-3bfc-941d-db8f9a559f52 ;
:shortDescription """Alloggio turistico, 2 stelle, classificazione del 09/04/2024, marchio CLE VACANCES, 2 chiavi.
Ubicazione: Xonrupt-Longemer, a 7 km dalle piste da sci alpino di Gérardmer, a 8 km dalle piste da sci di fondo di Gérardmer, 1 km dal centro del paese, 1 km dal lago di Xonrupt-Longemer, 5 km da Gérardmer, 2,5 km dalle piste da sci alpino del Poli.
Alloggio indipendente, chalet, su 2 livelli.
Descrizione generale: cucina/sala da pranzo/soggiorno, soppalco, 2 camere da letto, 1 bagno, 1 WC.
Terrazza, mobili da giardino, barbecue, deposito sci/biciclette, parcheggio privato.
Dotazioni multimediali: televisione, lettore DVD.
Dotazioni della cucina: 4 piastre elettriche, frigorifero, forno elettrico, apparecchio per fonduta, apparecchio per raclette, lavastoviglie, forno a microonde, macchina da caffè a filtro.
Servizi igienici: lavatrice.
Cucina/sala da pranzo/soggiorno.
Camera 1: piano terra, 1 letto matrimoniale (140 cm x 190 cm), attrezzatura per neonati a disposizione.
Camera 2: 1° piano, 1 letto singolo (90 x 190 cm), 1 letto matrimoniale (140 x 190 cm).
Soppalco: 1 letto matrimoniale (140 x 190 cm).
Bagno: piano terra, 1 bagno con 1 doccia, 1 WC separato.
Riscaldamento: riscaldamento elettrico.
Spese: Spese non incluse: elettricità a parte.
Cauzione: 400 €.
Animali: ammesso 1 animale di piccola taglia, solo cani; supplemento per animale: 25 € per animale.
Da notare: lenzuola non fornite, noleggio lenzuola su richiesta e a pagamento, forfait di 70 euro per la pulizia obbligatoria da pagare in loco.
Da sapere: in inverno, posto auto a 20 m, capienza massima accettata dal proprietario (bambini inclusi): 6.
14 € noleggio lenzuola/letto matrimoniale, 14 € noleggio lenzuola/letto singolo, Attrezzature per neonati: PACCHETTO NEONATI."""@it, """Toeristische accommodatie, 2 sterren, classificatie 09/04/2024, CLE VACANCES-keurmerk, 2 sleutels.
Ligging: Xonrupt-Longemer, 7 km van de alpineskipistes van Gérardmer, 8 km van de langlaufpistes van Gérardmer, 1 km van het dorpscentrum, 1 km van het meer van Xonrupt-Longemer, 5 km van Gérardmer, 2,5 km van de alpineskipistes van Le Poli.
Vrijstaande accommodatie, chalet, verdeeld over 2 verdiepingen.
Algemene beschrijving: keuken/eetkamer/woonkamer, mezzanine, 2 slaapkamers, 1 badkamer, 1 toilet.
Terras, tuinmeubilair, barbecue, ski- en fietsenstalling, privéparkeerplaats.
Multimedia-uitrusting: televisie, dvd-speler.
Keukenuitrusting: 4 elektrische kookplaten, koelkast, elektrische oven, fondue-set, raclette-set, vaatwasser, magnetron, filterkoffiezetapparaat.
Sanitaire voorzieningen: wasmachine.
keuken/eetkamer/woonkamer.
Slaapkamer 1: Begane grond, 1 tweepersoonsbed (140 cm x 190 cm), babyuitrusting beschikbaar.
Slaapkamer 2: 1e verdieping, 1 eenpersoonsbed (90 x 190 cm), 1 tweepersoonsbed (140 x 190 cm).
Mezzanine: 1 tweepersoonsbed (140 x 190 cm).
Badkamer: begane grond, 1 badkamer met 1 douche, 1 apart toilet.
Verwarming: elektrische verwarming.
Kosten: Kosten niet inbegrepen: elektriciteit wordt extra in rekening gebracht.
Borg: 400 €.
Huisdieren: 1 klein huisdier toegestaan, uitsluitend honden, toeslag huisdier: 25 € per huisdier.
Let op: Beddengoed niet inbegrepen, beddengoedverhuur op aanvraag en tegen meerprijs, verplichte schoonmaakvergoeding van 70 euro, ter plaatse te betalen.
Goed om te weten: in de winter is er een parkeerplaats op 20 m afstand; maximaal toegestane bezetting volgens de eigenaar (inclusief kinderen): 6 personen.
14 ? Huur van lakens/tweepersoonsbed, 14 ? Huur van lakens/eenpersoonsbed, Babyuitrusting: BABYPAKKET."""@nl, """Alojamiento turístico, 2 estrellas, clasificación del 09/04/2024, sello CLE VACANCES, 2 llaves.
Ubicación: Xonrupt-Longemer, a 7 km de las pistas de esquí alpino de Gérardmer, a 8 km de las pistas de esquí de fondo de Gérardmer, a 1 km del centro del pueblo, a 1 km del lago de Xonrupt-Longemer, a 5 km de Gérardmer y a 2,5 km de las pistas de esquí alpino de Le Poli.
Alquiler individual, chalet, distribuido en dos plantas.
Descripción general: cocina/comedor/salón, entreplanta, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo.
Terraza, muebles de jardín, barbacoa, trastero para esquís y bicicletas, aparcamiento privado.
Equipamiento multimedia: televisión, reproductor de DVD.
Equipamiento de la cocina: 4 placas eléctricas, nevera, horno eléctrico, aparato para fondue, aparato para raclette, lavavajillas, microondas, cafetera de filtro.
Equipamiento de baño: lavadora.
Cocina/comedor/salón.
Dormitorio 1: planta baja, 1 cama de matrimonio (140 cm x 190 cm), material para bebés a disposición.
Dormitorio 2: 1.ª planta, 1 cama individual (90 x 190 cm), 1 cama de matrimonio (140 x 190 cm).
Entreplanta: 1 cama de matrimonio (140 x 190 cm).
Cuarto de baño: planta baja, 1 cuarto de baño con 1 ducha, 1 aseo independiente.
Calefacción: calefacción eléctrica.
Gastos: Gastos no incluidos: electricidad se cobra aparte.
Fianza: 400 €.
Mascotas: Se admite 1 mascota pequeña, solo perros; suplemento por mascota: 25 € por mascota.
A tener en cuenta: No se proporcionan sábanas; alquiler de sábanas bajo petición y con suplemento; 70 euros de tarifa fija de limpieza obligatoria a abonar in situ.
Información adicional: en invierno, plaza de aparcamiento a 20 m; aforo máximo aceptado por el propietario (niños incluidos): 6.
14 € alquiler de sábanas/cama de 2 personas, 14 € alquiler de sábanas/cama de 1 persona, equipamiento para bebés: PACK BEBÉ."""@es, """Vacation Rental, 2 stars, rated on 04/09/2024, CLE VACANCES certification, 2 Keys.
Location: Xonrupt-Longemer, 7 km from the downhill ski slopes in Gérardmer, 8 km from the cross-country ski trails in Gérardmer, 1 km from the village center, 1 km from Lake Xonrupt-Longemer, 5 km from Gérardmer, 2.5 km from the Poli downhill ski slopes.
Private rental, Chalet, on 2 levels.
General description: kitchen/dining room/living room, mezzanine, 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet.
Terrace, patio furniture, barbecue, ski/bike storage, private parking.
Multimedia Equipment: TV, DVD player.
Kitchen Appliances: 4 electric hotplates, refrigerator, electric oven, fondue set, raclette set, dishwasher, microwave, filter coffee maker.
Laundry facilities: washing machine.
Kitchen/dining room/living room.
Bedroom 1: Ground floor, 1 double bed (140 cm x 190 cm), baby equipment available.
Bedroom 2: 1st Floor, 1 single bed (90 x 190 cm), 1 double bed (140 x 190 cm).
Mezzanine: 1 double bed (140 x 190 cm).
Bathroom: Ground floor, 1 bathroom with 1 shower, 1 separate toilet.
Heating: Electric heating.
Utilities: Utilities not included; electricity charged separately.
Security deposit: 400 €.
Pets: 1 small pet allowed (dogs only); pet fee: 25 € per pet.
Please Note: Sheets not provided; sheet rental available upon request for an additional fee; mandatory 70-euro cleaning fee to be paid on site.
Good to Know: In winter, parking space 20 m away; maximum occupancy allowed by the owner (including children): 6.
14 € for sheet rental per double bed, 14 € for sheet rental per single bed, Baby equipment: BABY PACK."""@en, """Meublé de Tourisme, 2 étoiles, classement 09/04/2024, Label CLE VACANCES, 2 Clés.
Situations: Xonrupt-Longemer, 7 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 8 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 1 km du centre du village, 1 km du lac de Xonrupt-Longemer, 5 km de Gérardmer, 2,5 km des pistes de ski alpin du Poli.
Location individuelle, Chalet, sur 2 niveaux.
Descriptif général: cuisine/salle à manger/salon, mezzanine, 2 chambre (s), 1 salle (s) de bains, 1 WC.
Terrasse, Salon de jardin, Barbecue, local à skis/vélos, parking privé.
Equipement Multimédia: Télévision, Lecteur DVD.
Equipements de la Cuisine: 4 plaque(s) chauffante(s) électrique(s), réfrigérateur, four électrique, appareil à fondue, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
cuisine/salle à manger/salon.
Chambre 1: Rez-de-Chaussée, 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), Matériel Bébé à disposition.
Chambre 2: 1er Etage, 1 lit(s) 1 personne (90 x 190 cm), 1 lit(s) 2 personnes (140 x 190cm).
Mezzanine: 1 lit 2 personnes (140 x190 cm).
Salle de Bains: rez-de-chaussée, 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC Indépendant.
Chauffage: Chauffage électrique.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 400 €.
Animaux: 1 petit animal admis, chien uniquement, Supplément animal: 25€/animal.
A Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre supplément, 70 euros forfait ménage obligatoire à régler sur place.
A Savoir: En hiver, place de parking à 20 m, capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 6.
14 € Location de draps/Lit 2 pers, 14 € Location de draps/Lit 1 pers, Equipements Bébé: PACK BEBE."""@fr, """Ferienwohnung, 2 Sterne, Klassifizierung vom 09.04.2024, Gütesiegel „CLE VACANCES“, 2 Schlüssel.
Lage: Xonrupt-Longemer, 7 km von den Abfahrtspisten von Gérardmer, 8 km von den Langlaufloipen von Gérardmer, 1 km vom Dorfzentrum, 1 km vom See von Xonrupt-Longemer, 5 km von Gérardmer, 2,5 km von den Abfahrtspisten am Poli.
Einzelunterkunft, Chalet, auf 2 Ebenen.
Allgemeine Beschreibung: Küche/Esszimmer/Wohnzimmer, Mezzanine, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 WC.
Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Ski-/Fahrradraum, privater Parkplatz.
Multimedia-Ausstattung: Fernseher, DVD-Player.
Küchenausstattung: 4 elektrische Kochplatten, Kühlschrank, Elektroherd, Fondue-Set, Raclette-Gerät, Geschirrspüler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine.
Sanitärausstattung: Waschmaschine.
Küche/Esszimmer/Wohnzimmer.
Schlafzimmer 1: Erdgeschoss, 1 Doppelbett (140 cm x 190 cm), Babyausstattung vorhanden.
Schlafzimmer 2: 1. Etage, 1 Einzelbett (90 x 190 cm), 1 Doppelbett (140 x 190 cm).
Zwischengeschoss: 1 Doppelbett (140 x 190 cm).
Badezimmer: Erdgeschoss, 1 Badezimmer mit 1 Dusche, 1 separates WC.
Heizung: Elektroheizung.
Nebenkosten: Nebenkosten nicht inbegriffen: Strom wird zusätzlich berechnet.
Kaution: 400 €.
Haustiere: 1 kleines Haustier erlaubt, ausschließlich Hunde, Aufpreis für Haustiere: 25 € pro Tier.
Hinweis: Bettwäsche wird nicht gestellt, Bettwäscheverleih auf Anfrage und gegen Aufpreis, 70 Euro obligatorische Reinigungsgebühr, vor Ort zu zahlen.
Wissenswertes: Im Winter Parkplatz in 20 m Entfernung, vom Eigentümer zugelassene maximale Belegung (einschließlich Kinder): 6.
14 € Bettwäscheverleih/Doppelbett, 14 € Bettwäscheverleih/Einzelbett, Babyausstattung: BABY-PAKET."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:eb158894-79b0-3235-9997-edfdf7110cec ;
:hasDescription data:eb158894-79b0-3235-9997-edfdf7110cec .