@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:eb09b336-7d39-35d5-94df-816e1dd5ae65
  owl:topDataProperty """Tous les vendredis des vacances d'hiver : 
Une balade sur les pistes en forêt jusqu’à un fabuleux panorama sur le Val d’Azun. 
Vous préparez le feu avec le guide pour préparer de bonnes grillades pour le pique-nique ! 
Une expérience unique avec ou sans raquettes selon les conditions du moment."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8a730056-15dc-31d1-b516-909707ac0a83, data:d0d025cf-c87c-39bd-9cba-c9925d238168, data:fb877963-c1e0-3cbb-acf1-cb8362a4621a, data:42c3c12b-1eec-37d6-96b0-76d022cc5f96, data:f0dd824b-b3b1-340d-8a7f-e911e5289217, data:03f08343-8076-3b49-a95e-727ba219328e, data:e98615c2-f637-3d18-9f0b-2491e02c228a, data:88ac20ca-3bed-3d00-ae6a-c2afadf2db05, data:7127b21d-938c-3cbd-870e-3146bae098dc, data:a00fece9-5bf1-3483-aa4a-99ee9cd6e728 ;
  :shortDescription """Ogni venerdì durante le vacanze invernali: 
Una passeggiata sulle piste con le racchette da neve fino a un panorama favoloso sulla Val d’Azun. 
Accenderete il fuoco insieme alla guida per preparare delle ottime grigliate per il picnic! 
Un’esperienza unica, con o senza racchette da neve a seconda delle condizioni del momento."""@it, """Jeden Freitag in den Winterferien: 
Eine Tour auf den Pisten mit dem For%EAt bis zu einem traumhaften Panoramablick auf das Val d’Azun. 
Gemeinsam mit dem Guide entzünden Sie das Feuer, um leckere Grillgerichte für das Picknick zuzubereiten! 
Ein einzigartiges Erlebnis – je nach den aktuellen Bedingungen mit oder ohne Schneeschuhe."""@de, """Elke vrijdag tijdens de wintervakantie: 
Een tocht over de pistes met sneeuwschoenen tot aan een schitterend uitzicht over de Val d’Azun. 
Samen met de gids maakt u een vuur aan om lekkere grillgerechten te bereiden voor de picknick! 
Een unieke ervaring, met of zonder sneeuwschoenen, afhankelijk van de omstandigheden ter plekke."""@nl, """Every Friday during winter break: 
A snowshoe hike along the trails to a fabulous panoramic view of the Val d’Azun. 
You’ll build a fire with the guide to cook up some delicious grilled food for your picnic! 
A unique experience, with or without snowshoes, depending on the conditions at the time."""@en, """Tous les vendredis des vacances d'hiver : 
Une balade sur les pistes en forêt jusqu’à un fabuleux panorama sur le Val d’Azun. 
Vous préparez le feu avec le guide pour préparer de bonnes grillades pour le pique-nique ! 
Une expérience unique avec ou sans raquettes selon les conditions du moment."""@fr, """Todos los viernes de las vacaciones de invierno: 
Un paseo por las pistas con raquetas de nieve hasta llegar a unas fabulosas vistas panorámicas del Val d’Azun. 
¡Prepararéis la hoguera con el guía para hacer unas deliciosas parrilladas para el picnic! 
Una experiencia única, con o sin raquetas de nieve, según las condiciones del momento."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """- Reservations required.
- Open to the public; suitable for ages 8 and up.
- What to bring: Sturdy hiking boots (high-top and waterproof) + warm socks / Backpack with a capacity of more than 20 liters / Warm clothing, ski pants, and a waterproof jacket / Gloves / Hat / Sunglasses / Sunscreen / Water (1 liter per person) / Small snacks: Oatmeal bar, chocolate, dried fruit?"""@en, """- Reservierung erforderlich.
- Für alle Altersgruppen geeignet, zugänglich ab 8 Jahren.
- Mitzubringende Ausrüstung: Gutes Wanderschuhwerk (hochgeschlossen und wasserdicht) + warme Socken / Rucksack mit einem Fassungsvermögen von mehr als 20 Litern / Warme Kleidung, Skihose und wasserdichte Jacke / Handschuhe / Mütze / Sonnenbrille / Sonnencreme / Wasser (1 Liter pro Person) / Kleiner Snack: Müsliriegel, Schokolade, Trockenobst ?"""@de, """- Réservation obligatoire.
- Tout public, accessible à partir de 8 ans.
- Équipement à prévoir : Bonnes chaussures de randonnée (montantes et étanches) + chaussettes chaudes / Sac à dos d’un volume supérieur à 20 litres / Vêtements chauds, pantalon de ski et veste imperméable / Gants / Bonnet / Lunettes de soleil / Crème solaire / Eau (1 litre par personne) / Petit en-cas: Barre de céréales, chocolat, fruits secs …"""@fr, """- Reserveren verplicht.
- Voor iedereen, toegankelijk vanaf 8 jaar.
- Meenemen: Goede wandelschoenen (hoog en waterdicht) + warme sokken / Rugzak met een inhoud van meer dan 20 liter / Warme kleding, skibroek en waterdichte jas / Handschoenen / Muts / Zonnebril / Zonnebrandcrème / Water (1 liter per persoon) / Kleine snack: mueslireep, chocolade, gedroogd fruit?"""@nl, """- Prenotazione obbligatoria.
- Per tutti, accessibile a partire dagli 8 anni.
- Attrezzatura da portare: scarpe da trekking adeguate (alta tomaia e impermeabili) + calzini caldi / Zaino con capacità superiore a 20 litri / Abbigliamento pesante, pantaloni da sci e giacca impermeabile / Guanti / Berretto / Occhiali da sole / Crema solare / Acqua (1 litro a persona) / Piccolo spuntino: barretta di cereali, cioccolato, frutta secca?"""@it, """- Es obligatorio reservar.
- Para todos los públicos, apto a partir de los 8 años.
- Equipo necesario: buen calzado de senderismo (de caña alta e impermeable) + calcetines de abrigo / Mochila con una capacidad superior a 20 litros / Ropa de abrigo, pantalones de esquí y chaqueta impermeable / Guantes / Gorro / Gafas de sol / Crema solar / Agua (1 litro por persona) / Pequeño tentempié: barrita de cereales, chocolate, frutos secos…"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/36/beeb3cf4-127a-3805-bbdd-d8df3c30e8e4>
  owl:topObjectProperty data:eb09b336-7d39-35d5-94df-816e1dd5ae65 ;
  :hasDescription data:eb09b336-7d39-35d5-94df-816e1dd5ae65 .