"Step by step into the past, the town will unveil its secrets, its legends and its treasures."@en . "Stap voor stap onthult de stad haar verleden met al zijn geheimen, legenden en schatten."@nl . "Pas \u00E0 pas dans le pass\u00E9, la ville vous d\u00E9voilera ses secrets, ses l\u00E9gendes et ses tr\u00E9sors. \r\nDemandez le plan d\u00E9couverte \u00E0 l'Office de Tourisme pour vous balader librement ou participez \u00E0 une visite guid\u00E9e (Livret PAH disponible \u00E0 l'accueil)."@fr . "Schritt f\u00FCr Schritt in die Vergangenheit, die Stadt wird Ihnen ihre Geheimnisse, Legenden und Sch\u00E4tze enth\u00FCllen.\r\nFragen Sie im Tourismusb\u00FCro nach dem Entdeckungsplan, um frei zu bummeln, oder nehmen Sie an einer gef\u00FChrten Besichtigung teil (PAH-Buch am Empfang erh\u00E4ltlich)."@de . . . "Step by step into the past, the town will unveil its secrets, its legends and its treasures."@en . "Stap voor stap onthult de stad haar verleden met al zijn geheimen, legenden en schatten."@nl . "Pas \u00E0 pas dans le pass\u00E9, la ville vous d\u00E9voilera ses secrets, ses l\u00E9gendes et ses tr\u00E9sors. \r\nDemandez le plan d\u00E9couverte \u00E0 l'Office de Tourisme pour vous balader librement ou participez \u00E0 une visite guid\u00E9e (Livret PAH disponible \u00E0 l'accueil)."@fr . "Schritt f\u00FCr Schritt in die Vergangenheit, die Stadt wird Ihnen ihre Geheimnisse, Legenden und Sch\u00E4tze enth\u00FCllen.\r\nFragen Sie im Tourismusb\u00FCro nach dem Entdeckungsplan, um frei zu bummeln, oder nehmen Sie an einer gef\u00FChrten Besichtigung teil (PAH-Buch am Empfang erh\u00E4ltlich)."@de . "Passo dopo passo nel passato, la citt\u00E0 vi sveler\u00E0 i suoi segreti, le sue leggende e i suoi tesori.\r\nRichiedete la mappa di scoperta all'Ufficio del Turismo per passeggiare liberamente o partecipare a una visita guidata (libretto PAH disponibile alla reception)."@it . "Paso a paso hacia el pasado, la ciudad le revelar\u00E1 sus secretos, sus leyendas y sus tesoros.\r\nSolicite el plano de descubrimiento en la Oficina de Turismo para deambular libremente o participe en una visita guiada (folleto de la PAH disponible en la recepci\u00F3n)."@es . . . .