. . . . . . "Les r\u00EAveries de Coco ist ein kleines kreatives Unternehmen, das sich auf Dekoration, die Welt der Kindheit und handgefertigten Schmuck spezialisiert hat. Jedes St\u00FCck ist ein einzigartiges, warmes und sanftes Objekt, das Ihr Zuhause, das Zimmer Ihrer Kinder oder ein pers\u00F6nliches Geschenk versch\u00F6nern kann. Neben den Kreationen bietet Les r\u00EAveries de Coco auch Kreativ-Workshops f\u00FCr Kinder und Erwachsene an, damit jeder seine Kreativit\u00E4t entwickeln und gleichzeitig eine gesellige Zeit verbringen kann.\n\nVorgeschlagene Kreationen\n? Kinderzimmerdekoration (Girlanden, H\u00E4ngeleuchten, Deko-Objekte, kleine Wandst\u00FCcke usw.).\n? Wohndekoration (Deko-Objekte, handgefertigte St\u00FCcke, einzigartige Kleinserien).\n? Handgemachter Schmuck (Makramee, Polymerpaste, Kunstharz, Fantasieelemente, farbenfrohe und anpassbare Kollektionen).\n\nWorkshops f\u00FCr alle und Veranstaltungen\n? Das ganze Jahr \u00FCber finden \"Freizeit\"-Workshops f\u00FCr Kinder statt. Jede Woche eine andere Sitzung rund um das Basteln, DIY und die Entdeckung neuer Techniken.\n? Ein wohlwollender Rahmen, in dem Sie experimentieren, sich ausdr\u00FCcken und Ihr Selbstvertrauen durch manuelle Kreativit\u00E4t entwickeln k\u00F6nnen.\n? Workshops f\u00FCr alle in meinem Atelier in Bourseul\n? Auch Reisen sind m\u00F6glich, um einen kreativen Moment nach Ma\u00DF zu gestalten, der auf Ihre W\u00FCnsche, Ihre Veranstaltung und Ihr Budget zugeschnitten ist.\n\nProgramm je nach Lust und Laune :\n? Makramee\n? Origami\n? Getrocknete Blumen\n? Gie\u00DFen\n? Schmuckherstellung (Polymerpaste, Harz, etc.)\n? Veranstaltungsdekoration und Gastgeschenke\n\nPreise:\nMakramee- oder Origami-Einf\u00FChrungsworkshop: 25? Kind / 28?\nSchmuck-Workshop (Herstellung von 2 Schmuckst\u00FCcken): 35-55?\nNamenskreis: 35?\nTrockenblumen ab 30?\nJesmonite: 45?\nFerienworkshops f\u00FCr Kinder 25? pro 2 Stunden\nDie Workshops dauern in der Regel 2 Stunden, ein Getr\u00E4nk ist im Preis inbegriffen.\n\nLes r\u00EAveries de Coco begleitet Sie auch bei :\n? Die Dekoration Ihrer Veranstaltungen (Hochzeit, Taufe, Geburtstag, Baby Shower, etc.).\n? Die Konzeption und Herstellung von personalisierten Gastgeschenken (kleine Deko-Objekte, Schmuck, ma\u00DFgefertigte Kreationen), um Ihren Lieben eine einzigartige Erinnerung an Ihren Tag zu schenken."@de . "Les r\u00EAveries de Coco is een klein creatief bedrijf gespecialiseerd in woondecoratie, kinderproducten en handgemaakte sieraden. Elk stuk is ontworpen als een uniek object, warm en zacht, om je huis of kinderkamer te verfraaien of om een persoonlijk cadeau te geven. Naast de creaties biedt Les r\u00EAveries de Coco creatieve workshops aan voor kinderen en volwassenen, zodat iedereen zijn creativiteit kan ontwikkelen terwijl het gezellig is.\n\nAangeboden creaties\n? Decoratie voor de kinderkamer (slingers, hangmanden, decoratieve objecten, kleine muurstukken, enz.)\n? Woondecoratie (decoratieve objecten, handgemaakte stukken, eenmalige kleine series).\n? Handgemaakte sieraden (macram\u00E9, polymeerklei, hars, fantasieartikelen, kleurrijke, aanpasbare collecties).\n\nWorkshops voor iedereen en evenementen\n? Recreatieve workshops voor kinderen het hele jaar door. Elke week een andere sessie gericht op doe-het-zelven en het ontdekken van nieuwe technieken.\n? Een zorgzame omgeving om te experimenteren, jezelf te uiten en je zelfvertrouwen te ontwikkelen door creatief handwerk.\n? Workshops voor iedereen in mijn atelier in Bourseul\n? We kunnen naar je evenement reizen om een creatief moment te organiseren dat is afgestemd op jouw wensen, je evenement en je budget.\n\nProgramma volgens uw wensen:\n? Macram\u00E9\n? Origami\n? Gedroogde bloemen\n? Boetseren\n? Juwelen maken (polymeerklei, hars, enz.)\n? Evenementdecoratie en relatiegeschenken\n\nPrijzen :\nKennismakingsworkshop macram\u00E9 of origami: 25? kind / 28? volwassene\nSieradenworkshop (2 sieraden maken): 35?-55?\nVoornamencirkel: 35?\nGedroogde bloemen vanaf 30?\nJesmoniet: 45?\nSpeciale vakantieworkshops voor kinderen 25? voor 2 uur\nDe workshops duren meestal 2 uur en een drankje is inbegrepen.\n\nLes r\u00EAveries de Coco kan je ook helpen met ..:\n? Het versieren van uw evenementen (bruiloften, doopfeesten, verjaardagen, babyborrels, enz.)\n? Het ontwerp en de productie van gepersonaliseerde geschenken voor gasten (kleine decoratieve voorwerpen, juwelen, creaties op maat) om uw dierbaren een uniek aandenken aan uw speciale dag te geven."@nl . "Les r\u00EAveries de Coco \u00E8 una piccola azienda creativa specializzata in decorazioni per la casa, prodotti per bambini e gioielli fatti a mano. Ogni pezzo \u00E8 concepito come un oggetto unico, caldo e morbido, per abbellire la casa, la cameretta dei bambini o per offrire un regalo personalizzato. Oltre alle sue creazioni, Les r\u00EAveries de Coco propone laboratori creativi per bambini e adulti, affinch\u00E9 tutti possano sviluppare la propria creativit\u00E0 divertendosi.\n\nCreazioni offerte\n? Decorazione della cameretta dei bambini (ghirlande, cesti appesi, oggetti decorativi, piccoli pezzi da parete...).\n? Decorazione della casa (oggetti decorativi, pezzi artigianali, piccole serie uniche).\n? Gioielli fatti a mano (macram\u00E8, argilla polimerica, resina, oggetti di fantasia, collezioni colorate e personalizzabili).\n\nLaboratori per tutti ed eventi\n? Laboratori ricreativi per bambini durante tutto l'anno. Ogni settimana, una sessione diversa incentrata sul bricolage e sulla scoperta di nuove tecniche.\n? Un ambiente accogliente in cui sperimentare, esprimersi e sviluppare la propria sicurezza attraverso il bricolage creativo.\n? Laboratori per tutti nel mio studio di Bourseul\n? Possiamo recarci al vostro evento per organizzare un momento creativo su misura per i vostri desideri, il vostro evento e il vostro budget.\n\nProgramma secondo i vostri desideri:\n? Macram\u00E8\n? Origami\n? Fiori secchi\n? Modellare\n? Creazione di gioielli (argilla polimerica, resina, ecc.)\n? Decorazione di eventi e regali per gli ospiti\n\nPrezzi :\nLaboratorio di introduzione al macram\u00E8 o all'origami: 25? bambino / 28? adulto\nLaboratorio di gioielleria (realizzazione di 2 gioielli): 35?-55?\nCerchio del nome: 35?\nFiori secchi da 30?\nJesmonite: 45?\nLaboratori speciali per le vacanze per bambini 25? per 2 ore\nI laboratori durano generalmente 2 ore e includono una bevanda.\n\nLes r\u00EAveries de Coco possono anche aiutarvi con ..:\n? Decorare i vostri eventi (matrimoni, battesimi, compleanni, baby shower, ecc.).\n? La progettazione e la realizzazione di regali personalizzati per gli ospiti (piccoli oggetti decorativi, gioielli, creazioni su misura) per regalare ai vostri cari un ricordo unico del vostro giorno speciale."@it . "Les r\u00EAveries de Coco est une petite entreprise cr\u00E9ative sp\u00E9cialis\u00E9e dans la d\u00E9coration, l\u2019univers de l\u2019enfance et les bijoux faits main. Chaque pi\u00E8ce est pens\u00E9e comme un objet unique, chaleureux et plein de douceur, pour embellir votre maison, la chambre de vos enfants ou offrir un cadeau personnalis\u00E9. Au-del\u00E0 des cr\u00E9ations, Les r\u00EAveries de Coco propose des ateliers cr\u00E9atifs pour enfants et adultes, afin de permettre \u00E0 chacun de d\u00E9velopper sa cr\u00E9ativit\u00E9 tout en passant un moment convivial.\n\nCr\u00E9ations propos\u00E9es\n\u2022 D\u00E9coration de chambre d\u2019enfant (guirlandes, suspensions, objets d\u00E9co, petites pi\u00E8ces murales, etc.).\n\u2022 D\u00E9coration maison (objets d\u00E9coratifs, pi\u00E8ces artisanales, petites s\u00E9ries uniques).\n\u2022 Bijoux faits main (macram\u00E9, p\u00E2te polym\u00E8re, r\u00E9sine, \u00E9l\u00E9ments fantaisie, collections color\u00E9es et personnalisables).\n\nAteliers pour tous et \u00E9v\u00E9nements\n\u2022 Ateliers \u00AB r\u00E9cr\u00E9atifs \u00BB pour enfants, tout au long de l\u2019ann\u00E9e. Chaque semaine, une s\u00E9ance diff\u00E9rente autour du bricolage, du DIY et de la d\u00E9couverte de nouvelles techniques.\n\u2022 Un cadre bienveillant pour exp\u00E9rimenter, s\u2019exprimer et d\u00E9velopper sa confiance gr\u00E2ce \u00E0 la cr\u00E9ation manuelle.\n\u2022 Ateliers pour tous dans mon atelier \u00E0 Bourseul\n\u2022 D\u00E9placement possible pour animer un moment cr\u00E9atif sur-mesure adapt\u00E9 \u00E0 vos envies, votre \u00E9v\u00E8nement et votre budget.\n\nAu programme selon les envies :\n\u2022 Macram\u00E9\n\u2022 Origami\n\u2022 Fleurs s\u00E9ch\u00E9es\n\u2022 Moulage\n\u2022 Cr\u00E9ation de bijoux (p\u00E2te polym\u00E8re, r\u00E9sine, etc.)\n\u2022 D\u00E9coration d\u2019\u00E9v\u00E9nements et cadeaux invit\u00E9s\n\nTarifs : \nAtelier initiation macram\u00E9 ou origami : 25\u20AC enfant / 28\u20AC adulte \nAtelier bijoux (fabrication de 2 bijoux) : 35\u20AC-55\u20AC\nCercle pr\u00E9nom : 35\u20AC \nFleurs s\u00E9ch\u00E9es \u00E0 partir de 30\u20AC\nJesmonite : 45\u20AC\nAteliers r\u00E9cr\u00E9atifs sp\u00E9cial vacances pour les enfants 25\u20AC les 2h \nLes ateliers durent g\u00E9n\u00E9ralement 2h, une boisson est incluse.\n\nLes r\u00EAveries de Coco vous accompagne \u00E9galement dans :\n\u2022 La d\u00E9coration de vos \u00E9v\u00E9nements (mariage, bapt\u00EAme, anniversaire, baby shower, etc.).\n\u2022 La conception et r\u00E9alisation de cadeaux invit\u00E9s personnalis\u00E9s (petits objets d\u00E9co, bijoux, cr\u00E9ations sur mesure) pour offrir \u00E0 vos proches un souvenir unique de votre journ\u00E9e."@fr . "Les r\u00EAveries de Coco is a small, creative company specializing in home decor, children?s products and handmade jewelry. Each piece is designed as a unique object, warm and soft, to embellish your home, your children's bedroom or offer a personalized gift. In addition to its creations, Les r\u00EAveries de Coco offers creative workshops for children and adults, enabling everyone to develop their creativity while enjoying a convivial moment.\n\nCreations on offer\n? Children?s bedroom decoration (garlands, hanging baskets, decorative objects, small wall pieces, etc.).\n? Home decoration (decorative objects, handcrafted pieces, one-off small series).\n? Handmade jewelry (macram\u00E9, polymer clay, resin, fantasy elements, colorful, customizable collections).\n\nWorkshops for all and events\n? Recreational workshops for children throughout the year. Every week, a different session focusing on DIY and the discovery of new techniques.\n? A caring environment for experimentation, self-expression and confidence-building through creative crafts.\n? Workshops for all in my studio in Bourseul\n? We can travel to your place of work to organize a creative moment tailored to your desires, your event and your budget.\n\nProgram according to your wishes:\n? Macram\u00E9\n? Origami\n? Dried flowers\n? Molding\n? Jewelry making (polymer clay, resin, etc.)\n? Event decoration and guest gifts\n\nPrices :\nIntroduction to macram\u00E9 or origami workshop: 25? child / 28? adult\nJewelry workshop (2 pieces): 35?-55?\nFirst-name circle: 35?\nDried flowers from 30?\nJesmonite: 45?\nSpecial vacation workshops for children 25? per 2h\nWorkshops generally last 2 hours, and a drink is included.\n\nLes r\u00EAveries de Coco also accompanies you in ..:\n? Decorating your events (weddings, christenings, birthdays, baby showers, etc.).\n? The design and production of personalized guest gifts (small decorative objects, jewelry, made-to-measure creations) to offer your loved ones a unique souvenir of your special day."@en . "Les r\u00EAveries de Coco es una peque\u00F1a empresa creativa especializada en decoraci\u00F3n del hogar, productos infantiles y joyer\u00EDa hecha a mano. Cada pieza se concibe como un objeto \u00FAnico, c\u00E1lido y suave, para embellecer su hogar, el dormitorio de sus hijos u ofrecer un regalo personalizado. Adem\u00E1s de sus creaciones, Les r\u00EAveries de Coco ofrece talleres creativos para ni\u00F1os y adultos, para que todos puedan desarrollar su creatividad mientras pasan un buen rato.\n\nCreaciones propuestas\n? Decoraci\u00F3n del dormitorio de los ni\u00F1os (guirnaldas, cestas colgantes, objetos decorativos, peque\u00F1as piezas de pared, etc.).\n? Decoraci\u00F3n del hogar (objetos decorativos, piezas artesanales, peque\u00F1as series \u00FAnicas).\n? Joyer\u00EDa artesanal (macram\u00E9, arcilla polim\u00E9rica, resina, objetos de fantas\u00EDa, colecciones coloristas y personalizables).\n\nTalleres para todos y eventos\n? Talleres l\u00FAdicos para ni\u00F1os durante todo el a\u00F1o. Cada semana, una sesi\u00F3n diferente centrada en el bricolaje y el descubrimiento de nuevas t\u00E9cnicas.\n? Un entorno acogedor en el que experimentar, expresarse y desarrollar la confianza en uno mismo a trav\u00E9s de las manualidades creativas.\n? Talleres para todos en mi estudio de Bourseul\n? Podemos desplazarnos a su evento para organizar un momento creativo adaptado a sus deseos, su evento y su presupuesto.\n\nPrograma seg\u00FAn sus deseos:\n? Macram\u00E9\n? Origami\n? Flores secas\n? Moldeado\n? Joyer\u00EDa (arcilla polim\u00E9rica, resina, etc.)\n? Decoraci\u00F3n de eventos y regalos para invitados\n\nPrecios :\nTaller de iniciaci\u00F3n al macram\u00E9 o al origami: 25? ni\u00F1o / 28? adulto\nTaller de bisuter\u00EDa (elaboraci\u00F3n de 2 piezas de bisuter\u00EDa): 35?-55?\nC\u00EDrculo con el nombre: 35?\nFlores secas: 30?\nJesmonite: 45?\nTalleres especiales de vacaciones para ni\u00F1os 25? durante 2 horas\nLos talleres suelen durar 2 horas y se incluye una bebida.\n\nLes r\u00EAveries de Coco tambi\u00E9n pueden ayudarle con ..:\n? La decoraci\u00F3n de sus eventos (bodas, bautizos, cumplea\u00F1os, baby showers, etc.).\n? El dise\u00F1o y la realizaci\u00F3n de regalos personalizados para invitados (peque\u00F1os objetos de decoraci\u00F3n, joyas, creaciones a medida) para que sus seres queridos tengan un recuerdo \u00FAnico de su d\u00EDa especial."@es . . .