"Les \u00C9curies de la Brossette est une Ecole d'\u00E9quitation et une \u00C9curie de propri\u00E9taire qui vous accueillent toute au long de l'ann\u00E9e dans un environnement calme et verdoyant."@fr . "Les \u00C9curies de la Brossette \u00E8 una scuola di equitazione e un maneggio che vi accoglie tutto l'anno in un ambiente tranquillo e verde."@it . "Les \u00C9curies de la Brossette ist eine Reitschule und ein Reitstall, die Sie das ganze Jahr \u00FCber in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung begr\u00FC\u00DFen."@de . "Les \u00C9curies de la Brossette is a riding school and an owner's stable that welcomes you all year round in a calm, green environment."@en . "Les \u00C9curies de la Brossette is een manege en een eigenaarsstal die je het hele jaar door verwelkomt in een rustige, groene omgeving."@nl . "Les \u00C9curies de la Brossette es una escuela de equitaci\u00F3n y un establo de propietarios que le da la bienvenida todo el a\u00F1o en un entorno tranquilo y verde."@es . "Les \u00C9curies de la Brossette est une Ecole d'\u00E9quitation et une \u00C9curie de propri\u00E9taire qui vous accueillent toute au long de l'ann\u00E9e dans un environnement calme et verdoyant."@fr . "Les \u00C9curies de la Brossette \u00E8 una scuola di equitazione e un maneggio che vi accoglie tutto l'anno in un ambiente tranquillo e verde."@it . "Les \u00C9curies de la Brossette ist eine Reitschule und ein Reitstall, die Sie das ganze Jahr \u00FCber in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung begr\u00FC\u00DFen."@de . "Les \u00C9curies de la Brossette is a riding school and an owner's stable that welcomes you all year round in a calm, green environment."@en . "Les \u00C9curies de la Brossette is een manege en een eigenaarsstal die je het hele jaar door verwelkomt in een rustige, groene omgeving."@nl . "Les \u00C9curies de la Brossette es una escuela de equitaci\u00F3n y un establo de propietarios que le da la bienvenida todo el a\u00F1o en un entorno tranquilo y verde."@es . . "C'est dans une ambiance conviviale que vous pourrez pratiquer l'\u00E9quitation gr\u00E2ce \u00E0 des cours adapt\u00E9s a votre niveau (du baby poney \u00E0 l'adulte). De nombreux chemins au d\u00E9part des \u00E9curies vous permettent d'aller vous promener et d\u00E9couvrir la foret Domaniale de Saint Palais. Durant les vacances scolaires, des stages sont propos\u00E9s pour d\u00E9couvrir de nouvelles disciplines \u00E0 cheval ou pour vous perfectionner. Alors que vous soyez d\u00E9butant, confirm\u00E9, propri\u00E9taire ou bien juste de passage, venez visiter nos \u00E9curies."@fr . "Je kunt hier paardrijden in een gezellige sfeer, met lessen aangepast aan je niveau (van baby pony tot volwassene). Vanaf de manege zijn er talloze paden om te wandelen en het bos van Saint Palais te ontdekken. Tijdens de schoolvakanties worden er cursussen aangeboden om nieuwe paardrijddisciplines te ontdekken of om je vaardigheden te verbeteren. Dus of je nu een beginner bent, een ervaren ruiter, een eigenaar of gewoon op doorreis, kom langs op onze manege."@nl . "\u00C8 possibile praticare l'equitazione in un'atmosfera amichevole, con lezioni adatte al vostro livello (dal baby pony all'adulto). Dal maneggio partono numerosi sentieri che permettono di fare passeggiate e di scoprire la foresta di Saint Palais. Durante le vacanze scolastiche, vengono offerti corsi per scoprire nuove discipline equestri o per migliorare le proprie capacit\u00E0. Quindi, che siate principianti, cavalieri esperti, proprietari o semplicemente di passaggio, venite a visitare il nostro maneggio."@it . "In einer freundlichen Atmosph\u00E4re k\u00F6nnen Sie in Kursen, die auf Ihr Niveau abgestimmt sind (vom Baby-Pony bis zum Erwachsenen), reiten. Von den St\u00E4llen aus gibt es zahlreiche Wege, auf denen Sie spazieren gehen und den Wald von Saint Palais entdecken k\u00F6nnen. W\u00E4hrend der Schulferien werden Kurse angeboten, um neue Reitdisziplinen zu entdecken oder Ihre Kenntnisse zu verbessern. Ob Sie Anf\u00E4nger, Fortgeschrittener, Besitzer oder nur auf der Durchreise sind, besuchen Sie unsere St\u00E4lle."@de . "In a friendly atmosphere, you'll be able to practice horse riding thanks to lessons adapted to your level (from baby pony to adult). Numerous paths from the stables allow you to go for walks and discover the Saint Palais forest. During the school vacations, we offer courses to help you discover new horse riding disciplines or improve your skills. So whether you're a beginner, experienced rider, owner or just passing through, come and visit our stables."@en . "Podr\u00E1 disfrutar de la equitaci\u00F3n en un ambiente agradable, con clases adaptadas a su nivel (desde poni beb\u00E9 hasta adulto). Los numerosos senderos que parten de las caballerizas le permitir\u00E1n pasear y descubrir el bosque de Saint Palais. Durante las vacaciones escolares, se ofrecen cursos para descubrir nuevas disciplinas ecuestres o perfeccionar sus habilidades. Tanto si es principiante, jinete experimentado, propietario o est\u00E1 de paso, venga a visitar nuestras cuadras."@es . . .