@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:eaec32c7-2d13-3259-83cc-9af74019a379
owl:topDataProperty "Agréable maison des années 60, rénovée et indépendante"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0625a4c0-897e-391b-905a-4da42423309a, data:57a76237-d7c2-3f01-9784-084921b3552d, data:d1742dfd-fb1a-3b67-8319-e123464c83e5, data:767af6d3-4290-3399-9c6b-608c6e01c96d, data:82356d70-69c9-3867-a093-8eff3e64f592, data:fcf82fe6-fe05-3b0e-b79d-3ae736c2d1f2, data:4341d808-d818-32aa-8b14-7e9cbff79903, data:6074a549-8efd-3234-a7de-4b8571ee1b8b, data:a4e3e1a2-a5a5-3bb7-ae0f-3b9a3b744827, data:cf52b5ce-fc68-382f-8d9d-c6a40d24a804 ;
:shortDescription "Agréable maison des années 60, rénovée et indépendante"@fr, "Pleasant 60's house, renovated and detached"@en, "Agradable casa unifamiliar reformada de los años 60"@es, "Angenehmes, renoviertes und unabhängiges Haus aus den 60er Jahren"@de, "Casa indipendente piacevole, ristrutturata, risalente agli anni '60"@it, "Aangenaam, gerenoveerd, vrijstaand huis uit de jaren 1960"@nl ;
a :Description ;
dc:description "Casa indipendente piacevole, ristrutturata, risalente agli anni '60. Il Gites des places è situato in un ambiente tranquillo e rilassante a 3 km da tutti i servizi (Gourdon, città medievale, con animazione, piscina, gastronomia.....). Tra il Lot e la Dordogna, vicino a siti turistici (Cahors, Sarlat, Beynac, Rocamadour, Padirac, ecc.). Buon soggiorno a Bouriane!"@it, "Aangenaam, gerenoveerd, vrijstaand huis uit de jaren 60. De Gites des places ligt in een rustige en ontspannen omgeving op 3 km van alle voorzieningen (Gourdon, middeleeuwse stad, met animatie, zwemmen, gastronomie.....). Tussen Lot en Dordogne, dicht bij toeristische trekpleisters (Cahors, Sarlat, Beynac, Rocamadour, Padirac, enz.). Geniet van je verblijf in Bouriane!"@nl, "Agréable maison des années 60, rénovée et indépendante. Le Gites des places bénéficie d'un environnement calme et reposant à 3 km de tous commerces (Gourdon, cité médiévale, avec animations, baignade, gastronomie.....). Entre Lot et Dordogne, proche des sites touristiques (Cahors, Sarlat, Beynac, Rocamadour, Padirac, ..) . Bon séjour en Bouriane !"@fr, "Pleasant, renovated, detached house dating from the 60s. Le Gites des places enjoys a calm and relaxing environment 3 km from all amenities (Gourdon, medieval town, with entertainment, swimming, gastronomy.....). Between Lot and Dordogne, close to tourist sites (Cahors, Sarlat, Beynac, Rocamadour, Padirac, ...) . Enjoy your stay in Bouriane!"@en, "Angenehmes, renoviertes und unabhängiges Haus aus den 60er Jahren. Le Gites des places profitiert von einer ruhigen und erholsamen Umgebung, 3 km von allen Geschäften entfernt (Gourdon, mittelalterliche Stadt, mit Animationen, Schwimmen, Gastronomie.....). Zwischen Lot und Dordogne, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten (Cahors, Sarlat, Beynac, Rocamadour, Padirac, ...). Einen schönen Aufenthalt in der Bouriane!"@de, "Agradable casa unifamiliar reformada de los años 60. El Gites des places se encuentra en un entorno tranquilo y relajante a 3 km de todas las comodidades (Gourdon, ciudad medieval, con entretenimiento, natación, gastronomía.....). Entre Lot y Dordoña, cerca de lugares turísticos (Cahors, Sarlat, Beynac, Rocamadour, Padirac, etc.). ¡Disfrute de su estancia en Bouriane!"@es .
owl:topObjectProperty data:eaec32c7-2d13-3259-83cc-9af74019a379 ;
:hasDescription data:eaec32c7-2d13-3259-83cc-9af74019a379 .