[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06ee02bc-8b94-3044-a8a0-208a409d16f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/07b69e24-7bc8-3497-8c47-04ff34ce5829", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eadf96a8-2bf5-3a26-829f-26f1520f07f9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eadf96a8-2bf5-3a26-829f-26f1520f07f9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22f7430a-33e3-3088-ac1e-0f8a89b5b373" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f2489f0-cb8a-3a90-a4ca-70f8f2cce6ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b9d9a6-15f7-38f9-8109-9cd26ca28e26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0559276-ddc1-395d-a935-eac42c87489c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eadf96a8-2bf5-3a26-829f-26f1520f07f9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22f7430a-33e3-3088-ac1e-0f8a89b5b373" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06ee02bc-8b94-3044-a8a0-208a409d16f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0559276-ddc1-395d-a935-eac42c87489c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b9d9a6-15f7-38f9-8109-9cd26ca28e26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f2489f0-cb8a-3a90-a4ca-70f8f2cce6ab" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Progettata per offrire una sosta confortevole e rilassante, questa camera di 10 m² può ospitare fino a 3 persone (1 letto matrimoniale + 1 letto singolo) e offre una piacevole vista sul villaggio e sul giardino. Il suo ambiente minimalista, ispirato al mare, piacerà ai viaggiatori in cerca di relax e autenticità.", "@language": "it" }, { "@value": "Diseñada para ofrecer una escala cómoda y relajante, esta habitación de 10 m² puede alojar hasta 3 personas (1 cama doble + 1 cama individual) y ofrece una agradable vista del pueblo y el jardín. Su ambiente minimalista de inspiración marinera seducirá a los viajeros en busca de relajación y autenticidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Pensée pour offrir une escale confortable et reposante, cette chambre de 10m² peut accueillir jusqu’à 3 personnes (1 lit double + 1 lit simple) et offre une vue agréable sur le village et le jardin. Son ambiance minimaliste inspirée de la mer séduira les voyageurs en quête de détente et d’authenticité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Deze kamer van 10 m² is ontworpen om een comfortabele en ontspannen tussenstop te bieden en is geschikt voor maximaal 3 personen (1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed) en biedt een aangenaam uitzicht op het dorp en de tuin. De minimalistische, op de zee geïnspireerde sfeer zal reizigers aanspreken die op zoek zijn naar ontspanning en authenticiteit.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dieses 10m² große Zimmer bietet Platz für bis zu 3 Personen (1 Doppelbett + 1 Einzelbett) und hat einen schönen Blick auf das Dorf und den Garten. Sein minimalistisches, vom Meer inspiriertes Ambiente wird Reisende, die auf der Suche nach Entspannung und Authentizität sind, begeistern.", "@language": "de" }, { "@value": "Designed to offer a comfortable and restful stopover, this 10m² room can accommodate up to 3 people (1 double bed + 1 single bed) and offers a pleasant view of the village and garden. Its minimalist, seaside-inspired ambience will appeal to travelers in search of relaxation and authenticity.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]