Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Organisé par le CAHD.
Concert - L’association Madrigal s’installe au Château de Joux avec une carte blanche totale. Pour tout vous dire, on ne sait pas exactement ce qu’iels nous préparent : musique live, concerts trad, danse, installations plastiques ou performances… tout est possible.
Repli au théâtre B. Blier si intempéries.
Billetterie en ligne, à l'Office de Tourisme de Pontarlier, Métabief ou de Malbuisson ou sur place 30 min avant le spectacle.
Concert - L’association Madrigal s’installe au Château de Joux avec une carte blanche totale. Pour tout vous dire, on ne sait pas exactement ce qu’iels nous préparent : musique live, concerts trad, danse, installations plastiques ou performances… tout est possible.
Repli au théâtre B. Blier si intempéries.
Billetterie en ligne, à l'Office de Tourisme de Pontarlier, Métabief ou de Malbuisson ou sur place 30 min avant le spectacle.
Italien (Italie) Organizzato dal CAHD.
Concerto - L’associazione Madrigal si insedia al Castello di Joux con carta bianca totale. A dire il vero, non sappiamo esattamente cosa ci stiano preparando: musica dal vivo, concerti tradizionali, danza, installazioni artistiche o performance? tutto è possibile.
In caso di maltempo, l’evento si terrà al teatro B. Blier.
Biglietti disponibili online, presso l’Ufficio del Turismo di Pontarlier, Métabief o Malbuisson, oppure sul posto 30 minuti prima dello spettacolo.
Concerto - L’associazione Madrigal si insedia al Castello di Joux con carta bianca totale. A dire il vero, non sappiamo esattamente cosa ci stiano preparando: musica dal vivo, concerti tradizionali, danza, installazioni artistiche o performance? tutto è possibile.
In caso di maltempo, l’evento si terrà al teatro B. Blier.
Biglietti disponibili online, presso l’Ufficio del Turismo di Pontarlier, Métabief o Malbuisson, oppure sul posto 30 minuti prima dello spettacolo.
Néerlandais (Pays-Bas) Georganiseerd door het CAHD.
Concert – De vereniging Madrigal neemt haar intrek in het kasteel van Joux en krijgt daarbij de volledige vrijheid. Eerlijk gezegd weten we niet precies wat ze voor ons in petto hebben: livemuziek, traditionele concerten, dans, beeldende kunstinstallaties of performances? alles is mogelijk.
Bij slecht weer wordt het evenement verplaatst naar het theater B. Blier.
Kaarten zijn online verkrijgbaar, bij de VVV van Pontarlier, Métabief of Malbuisson, of ter plaatse 30 minuten voor aanvang van de voorstelling.
Concert – De vereniging Madrigal neemt haar intrek in het kasteel van Joux en krijgt daarbij de volledige vrijheid. Eerlijk gezegd weten we niet precies wat ze voor ons in petto hebben: livemuziek, traditionele concerten, dans, beeldende kunstinstallaties of performances? alles is mogelijk.
Bij slecht weer wordt het evenement verplaatst naar het theater B. Blier.
Kaarten zijn online verkrijgbaar, bij de VVV van Pontarlier, Métabief of Malbuisson, of ter plaatse 30 minuten voor aanvang van de voorstelling.
Anglais Organised by the CAHD.
Concert – The Madrigal association is taking over the Château de Joux with complete creative freedom. To be honest, we don’t know exactly what they’ve got in store for us: live music, traditional concerts, dance, art installations or performances… anything is possible.
The event will be moved to the B. Blier Theatre in the event of bad weather.
Tickets are available online, at the Tourist Offices in Pontarlier, Métabief or Malbuisson, or at the venue 30 minutes before the show.
Concert – The Madrigal association is taking over the Château de Joux with complete creative freedom. To be honest, we don’t know exactly what they’ve got in store for us: live music, traditional concerts, dance, art installations or performances… anything is possible.
The event will be moved to the B. Blier Theatre in the event of bad weather.
Tickets are available online, at the Tourist Offices in Pontarlier, Métabief or Malbuisson, or at the venue 30 minutes before the show.
Allemand (Allemagne) Veranstaltet vom CAHD.
Konzert – Der Verein Madrigal lässt sich im Château de Joux nieder und erhält dabei völlig freie Hand. Um ehrlich zu sein, wissen wir nicht genau, was sie für uns vorbereitet haben: Live-Musik, Trad-Konzerte, Tanz, bildende Kunst oder Performances … alles ist möglich.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Theater B. Blier statt.
Kartenverkauf online, in den Tourismusbüros von Pontarlier, Métabief oder Malbuisson sowie vor Ort 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung.
Konzert – Der Verein Madrigal lässt sich im Château de Joux nieder und erhält dabei völlig freie Hand. Um ehrlich zu sein, wissen wir nicht genau, was sie für uns vorbereitet haben: Live-Musik, Trad-Konzerte, Tanz, bildende Kunst oder Performances … alles ist möglich.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Theater B. Blier statt.
Kartenverkauf online, in den Tourismusbüros von Pontarlier, Métabief oder Malbuisson sowie vor Ort 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung.
Espagnol Organizado por el CAHD.
Concierto: la asociación Madrigal se instala en el castillo de Joux con total libertad creativa. A decir verdad, no sabemos exactamente qué nos tienen preparado: ¿música en directo, conciertos de música tradicional, danza, instalaciones artísticas o performances? Todo es posible.
En caso de mal tiempo, el evento se trasladará al teatro B. Blier.
Venta de entradas online, en las oficinas de turismo de Pontarlier, Métabief o Malbuisson, o en taquilla 30 minutos antes del espectáculo.
Concierto: la asociación Madrigal se instala en el castillo de Joux con total libertad creativa. A decir verdad, no sabemos exactamente qué nos tienen preparado: ¿música en directo, conciertos de música tradicional, danza, instalaciones artísticas o performances? Todo es posible.
En caso de mal tiempo, el evento se trasladará al teatro B. Blier.
Venta de entradas online, en las oficinas de turismo de Pontarlier, Métabief o Malbuisson, o en taquilla 30 minutos antes del espectáculo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty