Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Embark on a day of total immersion around the Etang de Thau, discovering local know-how in an authentic atmosphere.
We suggest you discover the Etang de Thau, departing from Montpellier, in a minibus, with a small group of 8 people maximum.
We suggest you discover the Etang de Thau, departing from Montpellier, in a minibus, with a small group of 8 people maximum.
Espagnol Embárquese en una jornada de inmersión total por el Etang de Thau, descubriendo el saber hacer local en un ambiente auténtico.
Le proponemos descubrir el Etang de Thau saliendo de Montpellier, en minibús, con un grupo reducido de no más de 8 personas.
Le proponemos descubrir el Etang de Thau saliendo de Montpellier, en minibús, con un grupo reducido de no más de 8 personas.
Français (France) Embarquez pour une journée en immersion totale dans la culture maritime avec les parcs à huîtres de l'étang de Thau et la criée du port de pêche d'Agde.
On y découvrira les savoir-faire des ostréiculteurs et des pêcheurs dans une atmosphère authentique.
On y découvrira les savoir-faire des ostréiculteurs et des pêcheurs dans une atmosphère authentique.
Italien (Italie) Una giornata di immersione totale nella cultura marittima con i banchi di ostriche dell'Etang de Thau e l'asta del pesce nel porto di Agde.
Scoprite le abilità degli ostricoltori e dei pescatori in un'atmosfera autentica.
Scoprite le abilità degli ostricoltori e dei pescatori in un'atmosfera autentica.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga een dagje helemaal op in het Etang de Thau en ontdek de lokale knowhow in een authentieke sfeer.
Wij bieden je de mogelijkheid om het Etang de Thau te ontdekken, vertrekkend vanuit Montpellier, in een minibus, met een kleine groep van niet meer dan 8 personen.
Wij bieden je de mogelijkheid om het Etang de Thau te ontdekken, vertrekkend vanuit Montpellier, in een minibus, met een kleine groep van niet meer dan 8 personen.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine ganztägige Reise rund um den Étang de Thau und entdecken Sie in einer authentischen Atmosphäre das lokale Know-how.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, den Étang de Thau von Montpellier aus in einem Kleinbus mit einer kleinen Gruppe von maximal 8 Personen zu erkunden.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, den Étang de Thau von Montpellier aus in einem Kleinbus mit einer kleinen Gruppe von maximal 8 Personen zu erkunden.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Embark on a day of total immersion around the Etang de Thau, discovering local know-how in an authentic atmosphere.
We suggest you discover the Etang de Thau, departing from Montpellier, in a minibus, with a small group of 8 people maximum.
PROGRAM
Our day begins in Bouzigues, a pretty, peaceful village and oyster capital, where we'll take a boat out on the étang to discover its secrets and get up close to the oyster and mussel beds to understand how they are produced. This is known as conchyliculture.
After this appetizer, we'll head off to a producer's restaurant to sample fresh seafood from the pond, for a timeless moment with a magnificent view.
Then it's back on to the other side of the pond, to Sète, a maritime city of character, where we'll discover the last remaining traditional shipyard and its restoration of wooden sailing ships.
We'll round off the day with a visit to the fish auction in Sète's fishing port. You'll witness the return of the trawlers and their catch of the day, as they make their way to the auction room, where you'll discover how the fishmongers and restaurateurs buy their fish at auction.
Depending on the weather and your mood, we'll take a stroll along the streets and canals of Sète before heading home.
Let's take a dip in the pond together!
Book online
We suggest you discover the Etang de Thau, departing from Montpellier, in a minibus, with a small group of 8 people maximum.
PROGRAM
Our day begins in Bouzigues, a pretty, peaceful village and oyster capital, where we'll take a boat out on the étang to discover its secrets and get up close to the oyster and mussel beds to understand how they are produced. This is known as conchyliculture.
After this appetizer, we'll head off to a producer's restaurant to sample fresh seafood from the pond, for a timeless moment with a magnificent view.
Then it's back on to the other side of the pond, to Sète, a maritime city of character, where we'll discover the last remaining traditional shipyard and its restoration of wooden sailing ships.
We'll round off the day with a visit to the fish auction in Sète's fishing port. You'll witness the return of the trawlers and their catch of the day, as they make their way to the auction room, where you'll discover how the fishmongers and restaurateurs buy their fish at auction.
Depending on the weather and your mood, we'll take a stroll along the streets and canals of Sète before heading home.
Let's take a dip in the pond together!
Book online
Italien (Italie) Una giornata di immersione totale nella cultura marittima con i banchi di ostriche dell'Etang de Thau e l'asta del pesce nel porto di Agde.
Scoprite le abilità degli ostricoltori e dei pescatori in un'atmosfera autentica.
Si consiglia di partire da Montpellier in un comodo minibus con aria condizionata, con un piccolo gruppo di non più di 8 persone.
PROGRAMMA
- gita in barca di un'ora sull'Etang de Thau con partenza da Bouzigues, un grazioso e tranquillo villaggio. Ci avvicineremo ai banchi di ostriche e cozze per scoprire come vengono prodotte.
- Dopo questo antipasto, ci dirigeremo verso il ristorante di un produttore per assaggiare i frutti di mare freschi della laguna, per un momento senza tempo con una vista magnifica.
- Riprenderemo la strada per Agde, dove saremo accolti dai pescatori locali nel cuore del mercato del pesce. Potrete assistere al disimballaggio del pescato del giorno e scoprire come i professionisti, i pescivendoli e i ristoratori acquistano il pesce all'asta.
Si assisterà anche a una degustazione dei prodotti pescati.
Prenota online
Partenza da Montpellier alle 10.00 e ritorno alle 18.00.
Punto di incontro: 25 rue du Grand Saint-Jean, 34000 MONTPELLIER
Scoprite le abilità degli ostricoltori e dei pescatori in un'atmosfera autentica.
Si consiglia di partire da Montpellier in un comodo minibus con aria condizionata, con un piccolo gruppo di non più di 8 persone.
PROGRAMMA
- gita in barca di un'ora sull'Etang de Thau con partenza da Bouzigues, un grazioso e tranquillo villaggio. Ci avvicineremo ai banchi di ostriche e cozze per scoprire come vengono prodotte.
- Dopo questo antipasto, ci dirigeremo verso il ristorante di un produttore per assaggiare i frutti di mare freschi della laguna, per un momento senza tempo con una vista magnifica.
- Riprenderemo la strada per Agde, dove saremo accolti dai pescatori locali nel cuore del mercato del pesce. Potrete assistere al disimballaggio del pescato del giorno e scoprire come i professionisti, i pescivendoli e i ristoratori acquistano il pesce all'asta.
Si assisterà anche a una degustazione dei prodotti pescati.
Prenota online
Partenza da Montpellier alle 10.00 e ritorno alle 18.00.
Punto di incontro: 25 rue du Grand Saint-Jean, 34000 MONTPELLIER
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine ganztägige Reise rund um den Étang de Thau und entdecken Sie in einer authentischen Atmosphäre das lokale Know-how.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, den Étang de Thau von Montpellier aus in einem Kleinbus mit einer kleinen Gruppe von maximal 8 Personen zu erkunden.
PROGRAMM
Unser Tag beginnt in Bouzigues, einem hübschen und friedlichen Dorf, der Hauptstadt der Auster, wo wir mit einem Boot über den Teich fahren werden, um seine Geheimnisse zu entdecken und uns den Austern- und Muschelparks zu nähern, um zu verstehen, wie diese produziert werden. Man spricht hier von Muschelzucht.
Nach diesem Appetitanreger werden wir die frisch aus dem Teich geholten Meeresfrüchte in einem Produzentenrestaurant probieren, um einen zeitlosen Moment mit einer herrlichen Aussicht zu erleben.
Anschließend fahren wir auf die andere Seite des Teichs, nach Sète, einer charaktervollen Seestadt, wo wir die letzte traditionelle Werft und ihre Aktivitäten zur Restaurierung von Holzsegelschiffen kennenlernen.
Wir beenden den Tag mit dem Höhepunkt des Tages, dem Besuch der Fischversteigerung im Fischereihafen von Sète. Dort erfahren Sie, wie die Fischhändler, Fischhändler und Gastronomen ihre Ware versteigern.
Je nach Wetter und Lust und Laune können wir die Straßen entlang der Kanäle von Sète erkunden, bevor wir uns auf den Rückweg machen.
Auf geht's zu einem gemeinsamen Sprung in den Teich!
Online-Reservierung
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, den Étang de Thau von Montpellier aus in einem Kleinbus mit einer kleinen Gruppe von maximal 8 Personen zu erkunden.
PROGRAMM
Unser Tag beginnt in Bouzigues, einem hübschen und friedlichen Dorf, der Hauptstadt der Auster, wo wir mit einem Boot über den Teich fahren werden, um seine Geheimnisse zu entdecken und uns den Austern- und Muschelparks zu nähern, um zu verstehen, wie diese produziert werden. Man spricht hier von Muschelzucht.
Nach diesem Appetitanreger werden wir die frisch aus dem Teich geholten Meeresfrüchte in einem Produzentenrestaurant probieren, um einen zeitlosen Moment mit einer herrlichen Aussicht zu erleben.
Anschließend fahren wir auf die andere Seite des Teichs, nach Sète, einer charaktervollen Seestadt, wo wir die letzte traditionelle Werft und ihre Aktivitäten zur Restaurierung von Holzsegelschiffen kennenlernen.
Wir beenden den Tag mit dem Höhepunkt des Tages, dem Besuch der Fischversteigerung im Fischereihafen von Sète. Dort erfahren Sie, wie die Fischhändler, Fischhändler und Gastronomen ihre Ware versteigern.
Je nach Wetter und Lust und Laune können wir die Straßen entlang der Kanäle von Sète erkunden, bevor wir uns auf den Rückweg machen.
Auf geht's zu einem gemeinsamen Sprung in den Teich!
Online-Reservierung
Néerlandais (Pays-Bas) Ga een dagje helemaal op in het Etang de Thau en ontdek de lokale knowhow in een authentieke sfeer.
Wij bieden je de mogelijkheid om het Etang de Thau te ontdekken, vertrekkend vanuit Montpellier, in een minibus, met een kleine groep van niet meer dan 8 personen.
PROGRAMMA
Onze dag begint in Bouzigues, een mooi en rustig dorpje en oesterhoofdstad, waar we met een boot het meer opgaan om de geheimen ervan te ontdekken en dicht bij de oester- en mosselbanken komen om te zien hoe ze worden geproduceerd. Dit staat bekend als schelpdierenteelt.
Na dit voorgerecht gaan we naar het restaurant van een producent om verse zeevruchten uit de lagune te proeven, voor een tijdloos moment met een prachtig uitzicht.
Dan gaan we weer op weg naar de andere kant van het meer, naar Sète, een karaktervolle maritieme stad, waar we de laatst overgebleven traditionele scheepswerf en de restauratie van houten zeilschepen zullen ontdekken.
We eindigen de dag met een bezoek aan de visafslag in de vissershaven van Sète. Je kunt zien hoe de trawlers met hun vangst van de dag terugkeren naar de veilingzaal, waar je te weten komt hoe veilingen werken voor professionals, vishandelaren en restauranthouders.
Afhankelijk van het weer en je stemming kunnen we door de straten en kanalen van Sète wandelen voordat we naar huis gaan.
Laten we samen een duik in de vijver nemen!
Boek online
Wij bieden je de mogelijkheid om het Etang de Thau te ontdekken, vertrekkend vanuit Montpellier, in een minibus, met een kleine groep van niet meer dan 8 personen.
PROGRAMMA
Onze dag begint in Bouzigues, een mooi en rustig dorpje en oesterhoofdstad, waar we met een boot het meer opgaan om de geheimen ervan te ontdekken en dicht bij de oester- en mosselbanken komen om te zien hoe ze worden geproduceerd. Dit staat bekend als schelpdierenteelt.
Na dit voorgerecht gaan we naar het restaurant van een producent om verse zeevruchten uit de lagune te proeven, voor een tijdloos moment met een prachtig uitzicht.
Dan gaan we weer op weg naar de andere kant van het meer, naar Sète, een karaktervolle maritieme stad, waar we de laatst overgebleven traditionele scheepswerf en de restauratie van houten zeilschepen zullen ontdekken.
We eindigen de dag met een bezoek aan de visafslag in de vissershaven van Sète. Je kunt zien hoe de trawlers met hun vangst van de dag terugkeren naar de veilingzaal, waar je te weten komt hoe veilingen werken voor professionals, vishandelaren en restauranthouders.
Afhankelijk van het weer en je stemming kunnen we door de straten en kanalen van Sète wandelen voordat we naar huis gaan.
Laten we samen een duik in de vijver nemen!
Boek online
Espagnol Embárquese en una jornada de inmersión total por el Etang de Thau, descubriendo el saber hacer local en un ambiente auténtico.
Le proponemos descubrir el Etang de Thau saliendo de Montpellier, en minibús, con un grupo reducido de no más de 8 personas.
PROGRAMA
La jornada comienza en Bouzigues, bonito y tranquilo pueblo, capital de la ostra, donde navegaremos por el lago para descubrir sus secretos y acercarnos a los criaderos de ostras y mejillones para conocer su proceso de producción. Es lo que se conoce como marisqueo.
Después de este aperitivo, nos dirigiremos al restaurante de un productor para degustar marisco fresco de la laguna, para un momento intemporal con unas vistas magníficas.
A continuación, retomaremos la carretera para dirigirnos a la otra orilla del lago, a Sète, ciudad marítima de carácter, donde descubriremos el último astillero tradicional y su restauración de veleros de madera.
Terminaremos el día con una visita a la subasta de pescado del puerto pesquero de Sète. Podrá observar el regreso de los arrastreros y sus capturas del día, mientras se dirigen a la sala de subastas, donde descubrirá cómo funcionan las subastas para profesionales, pescaderos y restauradores.
Dependiendo del tiempo y de su estado de ánimo, podemos pasear por las calles y canales de Sète antes de volver a casa.
¡Vamos a darnos un chapuzón en el estanque juntos!
Reservar en línea
Le proponemos descubrir el Etang de Thau saliendo de Montpellier, en minibús, con un grupo reducido de no más de 8 personas.
PROGRAMA
La jornada comienza en Bouzigues, bonito y tranquilo pueblo, capital de la ostra, donde navegaremos por el lago para descubrir sus secretos y acercarnos a los criaderos de ostras y mejillones para conocer su proceso de producción. Es lo que se conoce como marisqueo.
Después de este aperitivo, nos dirigiremos al restaurante de un productor para degustar marisco fresco de la laguna, para un momento intemporal con unas vistas magníficas.
A continuación, retomaremos la carretera para dirigirnos a la otra orilla del lago, a Sète, ciudad marítima de carácter, donde descubriremos el último astillero tradicional y su restauración de veleros de madera.
Terminaremos el día con una visita a la subasta de pescado del puerto pesquero de Sète. Podrá observar el regreso de los arrastreros y sus capturas del día, mientras se dirigen a la sala de subastas, donde descubrirá cómo funcionan las subastas para profesionales, pescaderos y restauradores.
Dependiendo del tiempo y de su estado de ánimo, podemos pasear por las calles y canales de Sète antes de volver a casa.
¡Vamos a darnos un chapuzón en el estanque juntos!
Reservar en línea
Français (France) Embarquez pour une journée en immersion totale dans la culture maritime avec les parcs à huîtres de l'étang de Thau et la criée du port de pêche d'Agde.
On y découvrira les savoir-faire des ostréiculteurs et des pêcheurs dans une atmosphère authentique.
Nous vous proposons un départ de Montpellier, dans un minibus confortable et climatisé, avec un petit groupe de 8 personnes maximum.
PROGRAMME
- 1h de balade en bateau sur l'étang de Thau au départ de Bouzigues, joli et paisible village. On s'approchera des parcs à huîtres et moules afin de comprendre comment celles-ci sont produites.
- Après cette mise en bouche, nous irons justement déguster les produits de la mer fraîchement sortis de l'étang dans un restaurant de producteur pour un moment hors du temps avec une vue magnifique.
- Nous reprendrons ensuite la route pour rejoindre Agde où nous serons accueillis par les pêcheurs locaux en plein cœur de la criée. Vous pourrez assister au déballage de la pêche du jour et découvrir le fonctionnement des achats aux enchères par les professionnels, poissonniers et restaurateurs.
Nous aurons même droit à une petite dégustation des produits pêchés.
Sur réservation en ligne
Départ de Montpellier à 10h et retour à 18h.
Lieu de rdv : 25 rue du Grand Saint-Jean, 34000 MONTPELLIER
On y découvrira les savoir-faire des ostréiculteurs et des pêcheurs dans une atmosphère authentique.
Nous vous proposons un départ de Montpellier, dans un minibus confortable et climatisé, avec un petit groupe de 8 personnes maximum.
PROGRAMME
- 1h de balade en bateau sur l'étang de Thau au départ de Bouzigues, joli et paisible village. On s'approchera des parcs à huîtres et moules afin de comprendre comment celles-ci sont produites.
- Après cette mise en bouche, nous irons justement déguster les produits de la mer fraîchement sortis de l'étang dans un restaurant de producteur pour un moment hors du temps avec une vue magnifique.
- Nous reprendrons ensuite la route pour rejoindre Agde où nous serons accueillis par les pêcheurs locaux en plein cœur de la criée. Vous pourrez assister au déballage de la pêche du jour et découvrir le fonctionnement des achats aux enchères par les professionnels, poissonniers et restaurateurs.
Nous aurons même droit à une petite dégustation des produits pêchés.
Sur réservation en ligne
Départ de Montpellier à 10h et retour à 18h.
Lieu de rdv : 25 rue du Grand Saint-Jean, 34000 MONTPELLIER
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Embark on a day of total immersion around the Etang de Thau, discovering local know-how in an authentic atmosphere.
We suggest you discover the Etang de Thau, departing from Montpellier, in a minibus, with a small group of 8 people maximum.
We suggest you discover the Etang de Thau, departing from Montpellier, in a minibus, with a small group of 8 people maximum.
Espagnol Embárquese en una jornada de inmersión total por el Etang de Thau, descubriendo el saber hacer local en un ambiente auténtico.
Le proponemos descubrir el Etang de Thau saliendo de Montpellier, en minibús, con un grupo reducido de no más de 8 personas.
Le proponemos descubrir el Etang de Thau saliendo de Montpellier, en minibús, con un grupo reducido de no más de 8 personas.
Français (France) Embarquez pour une journée en immersion totale dans la culture maritime avec les parcs à huîtres de l'étang de Thau et la criée du port de pêche d'Agde.
On y découvrira les savoir-faire des ostréiculteurs et des pêcheurs dans une atmosphère authentique.
On y découvrira les savoir-faire des ostréiculteurs et des pêcheurs dans une atmosphère authentique.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga een dagje helemaal op in het Etang de Thau en ontdek de lokale knowhow in een authentieke sfeer.
Wij bieden je de mogelijkheid om het Etang de Thau te ontdekken, vertrekkend vanuit Montpellier, in een minibus, met een kleine groep van niet meer dan 8 personen.
Wij bieden je de mogelijkheid om het Etang de Thau te ontdekken, vertrekkend vanuit Montpellier, in een minibus, met een kleine groep van niet meer dan 8 personen.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine ganztägige Reise rund um den Étang de Thau und entdecken Sie in einer authentischen Atmosphäre das lokale Know-how.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, den Étang de Thau von Montpellier aus in einem Kleinbus mit einer kleinen Gruppe von maximal 8 Personen zu erkunden.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, den Étang de Thau von Montpellier aus in einem Kleinbus mit einer kleinen Gruppe von maximal 8 Personen zu erkunden.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty