Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une randonnée remplie d'émotions. "26 déportés durant la guerre dans le Canton de Saint-Rambert-en-Bugey, 9 seulement sont revenus". Un devoir de mémoire des épisodes de la Résistance dans la Vallée de l'Albarine pendant la Seconde Guerre.
Anglais 26 persons deported from the canton of Saint-Rambert-en-Bugey during the war; only 9 came back."
In remembrance of the acts of the Resistance which marked the Albarine Valley during the 2nd World War.
Full circuit: 12km, short circuit: 6km.
In remembrance of the acts of the Resistance which marked the Albarine Valley during the 2nd World War.
Full circuit: 12km, short circuit: 6km.
Allemand (Allemagne) Eine Wanderung voller Emotionen. "26 Deportierte während des Krieges im Kanton Saint-Rambert-en-Bugey, nur 9 sind zurückgekehrt". Eine Pflicht zur Erinnerung an die Episoden der Résistance im Albarine-Tal während des Zweiten Weltkriegs.
Néerlandais (Pays-Bas) Een wandeling vol emoties. "26 gedeporteerd tijdens de oorlog in het kanton Saint-Rambert-en-Bugey, slechts 9 keer teruggekeerd." Een plicht om de episodes van het verzet in de Albarinevallei tijdens de Tweede Oorlog te herdenken.
Espagnol Una caminata llena de emociones. "26 deportados durante la guerra en el cantón de Saint-Rambert-en-Bugey, sólo 9 regresaron". Un deber de recordar los episodios de la Resistencia en el Valle de Albarín durante la Segunda Guerra.
Italien (Italie) Un'escursione ricca di emozioni. "26 deportati durante la guerra nel Cantone di Saint-Rambert-en-Bugey, solo 9 sono tornati". Un dovere ricordare gli episodi della Resistenza nella Valle Albarina durante la Seconda Guerra.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une randonnée remplie d'émotions. "26 déportés durant la guerre dans le Canton de Saint-Rambert-en-Bugey, 9 seulement sont revenus". Un devoir de mémoire des épisodes de la Résistance dans la Vallée de l'Albarine pendant la Seconde Guerre.
Anglais 26 persons deported from the canton of Saint-Rambert-en-Bugey during the war; only 9 came back."
In remembrance of the acts of the Resistance which marked the Albarine Valley during the 2nd World War.
Full circuit: 12km, short circuit: 6km.
In remembrance of the acts of the Resistance which marked the Albarine Valley during the 2nd World War.
Full circuit: 12km, short circuit: 6km.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty