Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un gîte à l'étage du garage pouvant accueillir jusqu'à 2 pers, avec pièce de vie espace cuisine toute équipée et coin repas, espace salon. Coin nuit avec 1 lit 140. Salle de bain avec baignoire et wc. Lit fait à l'arrivée.
Anglais A gîte on the first floor of the garage that can accommodate up to 2 people, with a living room with a fully equipped kitchen and dining area, and a sitting area. Sleeping area with 1 double bed. Bathroom with bath and toilet. Bed made on arrival.
Allemand (Allemagne) Ein Ferienhaus im Obergeschoss der Garage, das bis zu 2 Personen beherbergen kann, mit einem Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche und Essecke, Wohnbereich. Schlafbereich mit 1 Bett 140 cm. Badezimmer mit Badewanne und WC. Bett bei der Ankunft gemacht.
Italien (Italie) Un alloggio al primo piano del garage che può ospitare fino a 2 persone, con un soggiorno con cucina completamente attrezzata e zona pranzo, e un'area salotto. Zona notte con 1 letto matrimoniale. Bagno con vasca e WC. Letto fatto all'arrivo.
Espagnol Una casa rural en el primer piso del garaje que puede alojar hasta 2 personas, con una sala de estar con una cocina totalmente equipada y zona de comedor, y una zona de estar. Zona de descanso con 1 cama doble. Cuarto de baño con bañera y aseo. Cama hecha a la llegada.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gîte op de eerste verdieping van de garage die geschikt is voor maximaal 2 personen, met een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en eethoek, en een zithoek. Slaapgedeelte met 1 tweepersoonsbed. Badkamer met bad en toilet. Bed opgemaakt bij aankomst.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais 15 minutes from the gates of Le Mans (Circuit des 24H) and 20 minutes from La Flèche (Zoo de la Flèche). In a charming setting, calm and comfort are the order of the day. Welcome to the countryside but with all the shops within 10 minutes walk.
Français (France) A 15 minutes des portes du Mans (Circuit des 24H) et 20 minutes de la Flèche (Zoo de la Flèche). Dans un cadre plein de charme, calme et confort sont au rendez-vous. Bienvenue à la campagne mais avec tous les commerces à 10 minutes à pied.
Néerlandais (Pays-Bas) 15 minuten van de poorten van Le Mans (Circuit des 24H) en 20 minuten van La Flèche (Zoo de la Flèche). In een charmante omgeving zijn rust en comfort aan de orde van de dag. Welkom op het platteland, maar met alle winkels binnen 10 minuten lopen.
Espagnol A 15 minutos de las puertas de Le Mans (Circuito de las 24H) y a 20 minutos de La Flèche (Zoo de la Flèche). En un entorno encantador, la calma y el confort están a la orden del día. Bienvenido al campo pero con todas las tiendas a 10 minutos a pie.
Italien (Italie) A 15 minuti dalle porte di Le Mans (Circuit des 24H) e a 20 minuti da La Flèche (Zoo de la Flèche). In un ambiente incantevole, la calma e il comfort sono all'ordine del giorno. Benvenuti in campagna ma con tutti i negozi a 10 minuti a piedi.
Allemand (Allemagne) 15 Minuten von den Toren von Le Mans (24-Stunden-Rennstrecke) und 20 Minuten von La Flèche (Zoo von La Flèche) entfernt. In einer charmanten Umgebung sind Ruhe und Komfort an der Tagesordnung. Willkommen auf dem Land, aber alle Geschäfte sind in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un gîte à l'étage du garage pouvant accueillir jusqu'à 2 pers, avec pièce de vie espace cuisine toute équipée et coin repas, espace salon. Coin nuit avec 1 lit 140. Salle de bain avec baignoire et wc. Lit fait à l'arrivée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty