data:eacdbcb9-6d4f-3f6d-9707-1c18c99178cc
Description

Allemand (Allemagne) Fabienne, professeur de yoga (séances personnalisées sur place possibles sur demande) & Stéphane (passionné de sports & "fitness"), vous ouvrent les portes d'une authentique dépendance viticole & agricole du XIXe blottie en lisière d'une petite vigne, au cœur d'un bourg viticole typique de la campagne mâconnaise (abritant une église romane classée du XIIe). Niché au pied de la célèbre Roche de Solutré labellisée "Grand Site de France" pour ses exceptionnelles richesses patrimoniales & paysagères (l'un des plus grands gisements préhistoriques d'Europe riche de 50 000 ans de présence humaine, offrant une superbe vue dégagée jusqu'au Mont-Blanc !), Davayé dispose d'un cadre viticole vallonné, immergé au cœur d'un immense plateau préservé de vignobles, proche de plusieurs massifs forestiers sauvages. Somptueux paysages & panoramas à découvrir aux alentours. Vaste atypique "loft à la campagne" lové sous les toits à l'endroit de l'ancienne grange. Très beau volume. Chaleureux cachet campagnard aux accents contemporain sublimé par une restauration patrimoniale soignée (conservation des riches traces du bâti d'origine : murs en pierres, linteaux en pierres & bois, poutres, originales fenêtres en "œil de bœufs" parées de briques…). Beaucoup de charme & caractère. Ambiance cosy & cocooning. Insolite & dépaysant. Agréable & spacieuse "terrasse sur cour" protégée des regards par l'ancien mur d'enceinte de la propriété. Table de ping-pong & pétanque possible côté cour.
Composition : Maison individuelle jouxtant l'habitation des propriétaires (totale indépendance). Wifi (fibre). Chauffage par poêle à bois. Rdc : espace buanderie. 1er étage : séjour-cuisine-salon sur un vaste plateau ouvert (lit 2 p. en 140x190cm + canapé convertible 2 p. en 140x190cm + 2 lits 1 p. gigognes 90x200cm en appoint), salle d'eau (douche/WC). Terrasse (gravier) + local vélos + parking privés. Cour en commun avec propriétaires. Supermarché à 4 km. Toutes commodités 6 km. Gîte labellisé "Accueil Vélo"

Espagnol Fabienne, profesora de yoga (sesiones personalizadas in situ a petición) y Stéphane (apasionado del deporte y la forma física), le abren las puertas de una auténtica dependencia vitícola y agrícola del siglo XIX, situada al borde de un pequeño viñedo, en el corazón de un pueblo vitícola típico de la campiña de Mâcon (donde se encuentra una iglesia románica catalogada del siglo XII). Enclavado al pie de la famosa Roche de Solutré, designada "Grand Site de France" por su excepcional riqueza patrimonial y paisajística (uno de los mayores yacimientos prehistóricos de Europa con 50.000 años de presencia humana, ¡que ofrece una vista soberbia hasta el Mont Blanc!), Davayé está enclavado en ondulantes viñedos, inmerso en el corazón de una inmensa meseta de viñedos vírgenes, cerca de varios macizos forestales salvajes. Magníficos paisajes y vistas panorámicas por descubrir en los alrededores. Amplio y atípico "loft campestre" enclavado bajo los tejados donde antaño se encontraba el antiguo granero. Muy espacioso. Cálido ambiente campestre con toques contemporáneos, realzado por una cuidadosa restauración para preservar las ricas características patrimoniales del edificio original: muros de piedra, dinteles de piedra y madera, vigas, ventanas originales "en forma de huevo" adornadas con ladrillos, etc. Mucho encanto y carácter. Ambiente acogedor. Inusual y fuera de lo común. Agradable y espaciosa "terraza patio" protegida de las miradas por el antiguo muro de delimitación de la propiedad. Mesa de ping-pong y petanca disponibles en el patio.
Composición: Casa independiente contigua a la vivienda de los propietarios (independencia total). Wifi (fibra). Calefacción por estufa de leña. Planta baja: lavadero. 1a planta: salón/cocina/sala de estar en gran plan abierto (cama doble 140x190cm + sofá cama 2 p. 140x190cm + 2 camas individuales 90x200cm), cuarto de baño (ducha/WC). Terraza (grava) + sala para bicicletas + aparcamiento privado. Patio compartido con los propietarios. Supermercado a 4 km. Todos los servicios a 6 km. Casa rural con etiqueta "Accueil Vélo

Italien (Italie) Fabienne, insegnante di yoga (sessioni personalizzate in loco su richiesta) e Stéphane (appassionato di sport e fitness), ci aprono le porte di un'autentica dépendance agricola e vitivinicola del XIX secolo, situata ai margini di un piccolo vigneto, nel cuore di un villaggio vitivinicolo tipico della campagna di Mâcon (che ospita una chiesa romanica del XII secolo). Ai piedi della famosa Roche de Solutré, designata "Grand Site de France" per la sua eccezionale ricchezza patrimoniale e paesaggistica (uno dei più grandi siti preistorici d'Europa con 50.000 anni di presenza umana, che offre una vista superba fino al Monte Bianco!), Davayé è immerso in vigneti ondulati, nel cuore di un immenso altopiano di vigneti incontaminati, vicino a diversi massicci forestali selvaggi. Magnifici paesaggi e viste panoramiche da scoprire nei dintorni. Vasto "loft di campagna" atipico, annidato sotto i tetti dove un tempo sorgeva il vecchio fienile. Molto spazioso. Calda atmosfera di campagna con accenti contemporanei, valorizzata da un attento restauro per preservare le ricche caratteristiche del patrimonio dell'edificio originale: muri in pietra, architravi in pietra e legno, travi, finestre originali "a uovo" ornate di mattoni, ecc. Molto fascino e carattere. Atmosfera accogliente e avvolgente. Insolito e fuori dal comune. Piacevole e spaziosa "terrazza del cortile" protetta dalla vista dall'antico muro di cinta della proprietà. Tennis da tavolo e bocce disponibili nel cortile.
Composizione: casa indipendente adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza). Wifi (fibra). Riscaldamento con stufa a legna. Piano terra: zona lavanderia. 1° piano: soggiorno/cucina/salotto su un grande open space (letto matrimoniale 140x190cm + divano letto 2 p. 140x190cm + 2 letti singoli estraibili 90x200cm), bagno (doccia/WC). Terrazza (ghiaia) + deposito biciclette + parcheggio privato. Cortile in comune con i proprietari. Supermercato a 4 km. Tutti i servizi a 6 km. Gîte con marchio "Accueil Vélo"

Anglais Fabienne, yoga teacher (personalized sessions on site possible on request) & Stéphane (sports & fitness enthusiast), open the doors of an authentic 19th century wine & agricultural outbuilding nestled on the edge of a small vineyard, at heart of a wine-growing village typical of the Mâcon countryside (home to a listed Romanesque church from the 12th century). Nestled at the foot of the famous Roche de Solutré, labeled "Grand Site de France" for its exceptional heritage and landscape riches (one of the largest prehistoric sites in Europe, rich in 50,000 years of human presence, offering a superb unobstructed view up to 'at Mont-Blanc!), Davayé has a hilly wine-growing setting, immersed in the heart of an immense preserved plateau of vineyards, close to several wild forest massifs. Sumptuous landscapes & panoramas to discover in the surrounding area. Large atypical "loft in the countryside" nestled under the roofs on the site of the old barn. Very nice volume. Warm country character with contemporary accents enhanced by careful heritage restoration (conservation of the rich traces of the original building: stone walls, stone & wood lintels, beams, original "bull's eye" windows adorned with bricks, etc.). Lots of charm & character. Cozy & cocooning atmosphere. Unusual & exotic. Pleasant & spacious “courtyard terrace” protected from view by the old surrounding wall of the property. Ping-pong & pétanque table possible on the courtyard side.
Composition: Detached house adjoining the owners' home (total independence). Wifi (fiber). Heating by wood stove. Ground floor: laundry area. 1st floor: living room-kitchen-lounge on a large open plan (double bed 140x190cm + double sofa bed 140x190cm + 2 single pull-out beds 90x200cm as extra), bathroom (shower/WC). Terrace (gravel) + bicycle storage + private parking. Courtyard shared with owners. Supermarket 4 km. All amenities 6 km. Gite labeled “Accueil Vélo”

Néerlandais (Pays-Bas) Fabienne, yogalerares (gepersonaliseerde sessies ter plaatse beschikbaar op aanvraag) & Stéphane (sport- en fitnessenthousiast), openen de deuren van een authentiek 19e-eeuws bijgebouw voor wijnbouw en landbouw, genesteld aan de rand van een kleine wijngaard, in het hart van een wijndorp dat typisch is voor het platteland van de Mâcon (waar zich een geklasseerde 12e-eeuwse Romaanse kerk bevindt). Davayé ligt aan de voet van de beroemde Roche de Solutré, een 'Grand Site de France' voor zijn uitzonderlijke rijkdom aan erfgoed en landschappen (een van de grootste prehistorische sites in Europa met 50.000 jaar menselijke aanwezigheid, met een prachtig uitzicht tot aan de Mont Blanc!). Het ligt in glooiende wijngaarden, midden op een immens plateau van ongerepte wijngaarden, in de buurt van verschillende wilde bosmassieven. Prachtige landschappen en panoramische uitzichten te ontdekken in de omgeving. Uitgestrekte atypische "plattelandsloft" genesteld onder de daken waar ooit de oude schuur stond. Zeer ruim. Warme landelijke sfeer met hedendaagse accenten, versterkt door zorgvuldige restauratie om de rijke erfgoedkenmerken van het oorspronkelijke gebouw te behouden: stenen muren, stenen en houten lateien, balken, originele "eivormige" ramen versierd met bakstenen, enz. Veel charme en karakter. Gezellige, cocooning sfeer. Ongewoon en ongewoon. Aangenaam en ruim "binnenterras" afgeschermd van het zicht door de oude grensmuur van het landgoed. Tafeltennis en petanque beschikbaar op de binnenplaats.
Indeling: Vrijstaand huis grenzend aan de woning van de eigenaren (totale onafhankelijkheid). Wifi (glasvezel). Verwarming met houtkachel. Begane grond: wasruimte. 1e verdieping: woonkamer/keuken/salon op een grote open plan (tweepersoonsbed 140x190cm + slaapbank 2 p. 140x190cm + 2 uitschuifbare eenpersoonsbedden 90x200cm), doucheruimte (douche/WC). Terras (kiezel) + fietsenberging + eigen parkeerplaats. Binnenplaats gedeeld met eigenaren. Supermarkt op 4 km. Alle voorzieningen op 6 km. Gîte met label "Accueil Vélo