. . "Venez d\u00E9couvrir notre littoral landais, de Vieux Boucau \u00E0 Capbreton. Il y sera question de ports, en passant par Seignosse et Hossegor, o\u00F9 seront \u00E9voqu\u00E9s stations et architectures baln\u00E9aires, paysages c\u00F4tiers et activit\u00E9s maritimes."@fr . "Come and discover our Landes coastline, from Vieux Boucau to Capbreton. We'll be talking about ports, passing through Seignosse and Hossegor, where we'll evoke seaside resorts and architecture, coastal landscapes and maritime activities."@en . "Venite a scoprire il litorale delle Landes, da Vieux Boucau a Capbreton. Parleremo di porti, passando per Seignosse e Hossegor, ed esploreremo localit\u00E0 e architetture balneari, paesaggi costieri e attivit\u00E0 marittime."@it . "Entdecken Sie die K\u00FCste der Landes von Vieux Boucau bis Capbreton. Es geht um H\u00E4fen, \u00FCber Seignosse und Hossegor, wo Badeorte und -architekturen, K\u00FCstenlandschaften und maritime Aktivit\u00E4ten besprochen werden."@de . "Kom onze Landes kust ontdekken, van Vieux Boucau tot Capbreton. We zullen het hebben over havens, via Seignosse en Hossegor, en het verkennen van badplaatsen en architectuur, kustlandschappen en maritieme activiteiten."@nl . "Venga a descubrir nuestro litoral land\u00E9s, desde Vieux Boucau hasta Capbreton. Hablaremos de puertos, pasaremos por Seignosse y Hossegor, y exploraremos las estaciones balnearias y su arquitectura, los paisajes costeros y las actividades mar\u00EDtimas."@es . . . . .