"At St\u00E9phanie's, you'll find the calm and serenity of the Perche Regional Nature Park countryside. After your outings to the market or to discover the treasures of the Perche region, you can enjoy the swimming pool at your leisure. Indoor and outdoor games are provided for a pleasant stay."@en . "Bei St\u00E9phanie finden Sie die Ruhe und Gelassenheit, die die Landschaft des regionalen Naturparks Perche zu bieten hat. Nach Ihren Ausfl\u00FCgen zum Markt oder um die Sch\u00E4tze der Perche zu entdecken, k\u00F6nnen Sie den Swimmingpool in aller Ruhe nutzen. Spiele im Freien und im Haus sorgen f\u00FCr einen angenehme"@de . "Bij St\u00E9phanie vind je de rust en sereniteit van het platteland van het Regionale Natuurpark van Perche. Na uw uitstapjes naar de markt of om de schatten van Perche te ontdekken, kunt u op uw gemak genieten van het zwembad. Binnen- en buitenspelen zijn voorzien om je verblijf zo aangenaam mogelijk te"@nl . "En casa de St\u00E9phanie, encontrar\u00E1 la paz y la serenidad de la campi\u00F1a del Parque Natural Regional de Perche. Despu\u00E9s de sus salidas al mercado o para descubrir los tesoros de Perche, podr\u00E1 disfrutar tranquilamente de la piscina. Para que su estancia sea lo m\u00E1s agradable posible, ponemos a su disposic"@es . "A St\u00E9phanie troverete la pace e la serenit\u00E0 della campagna del Parco Naturale Regionale del Perche. Dopo le vostre gite al mercato o alla scoperta dei tesori del Perche, potrete godervi la piscina a vostro piacimento. Per rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 piacevole possibile, sono disponibili gioch"@it . "Chez St\u00E9phanie, vous trouverez le calme et la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 qu\u2019offre la campagne du Parc naturel r\u00E9gional du Perche. Apr\u00E8s vos sorties au march\u00E9 ou pour d\u00E9couvrir les tr\u00E9sors du Perche, vous pourrez profiter \u00E0 loisir de la piscine. Jeux d\u2019ext\u00E9rieur et d\u2019int\u00E9rieur sont pr\u00E9vus pour passer un bon s\u00E9jour."@fr . . "At St\u00E9phanie's, you'll find the calm and serenity of the Perche Regional Nature Park countryside. After your outings to the market or to discover the treasures of the Perche region, you can enjoy the swimming pool at your leisure. Indoor and outdoor games are provided for a pleasant stay."@en . "Bei St\u00E9phanie finden Sie die Ruhe und Gelassenheit, die die Landschaft des regionalen Naturparks Perche zu bieten hat. Nach Ihren Ausfl\u00FCgen zum Markt oder um die Sch\u00E4tze der Perche zu entdecken, k\u00F6nnen Sie den Swimmingpool in aller Ruhe nutzen. Spiele im Freien und im Haus sorgen f\u00FCr einen angenehme"@de . "Bij St\u00E9phanie vind je de rust en sereniteit van het platteland van het Regionale Natuurpark van Perche. Na uw uitstapjes naar de markt of om de schatten van Perche te ontdekken, kunt u op uw gemak genieten van het zwembad. Binnen- en buitenspelen zijn voorzien om je verblijf zo aangenaam mogelijk te"@nl . "En casa de St\u00E9phanie, encontrar\u00E1 la paz y la serenidad de la campi\u00F1a del Parque Natural Regional de Perche. Despu\u00E9s de sus salidas al mercado o para descubrir los tesoros de Perche, podr\u00E1 disfrutar tranquilamente de la piscina. Para que su estancia sea lo m\u00E1s agradable posible, ponemos a su disposic"@es . "A St\u00E9phanie troverete la pace e la serenit\u00E0 della campagna del Parco Naturale Regionale del Perche. Dopo le vostre gite al mercato o alla scoperta dei tesori del Perche, potrete godervi la piscina a vostro piacimento. Per rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 piacevole possibile, sono disponibili gioch"@it . "Chez St\u00E9phanie, vous trouverez le calme et la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 qu\u2019offre la campagne du Parc naturel r\u00E9gional du Perche. Apr\u00E8s vos sorties au march\u00E9 ou pour d\u00E9couvrir les tr\u00E9sors du Perche, vous pourrez profiter \u00E0 loisir de la piscine. Jeux d\u2019ext\u00E9rieur et d\u2019int\u00E9rieur sont pr\u00E9vus pour passer un bon s\u00E9jour."@fr . . "Dieses geschmackvoll renovierte Percheron-Langhaus bietet sch\u00F6ne R\u00E4ume f\u00FCr eine Familie von 8 Personen und verf\u00FCgt \u00FCber die wichtigsten Einrichtungen f\u00FCr sehr kleine Kinder. Die Unterkunft befindet sich in einem ehemaligen Bauernhaus, das in U-Form gebaut wurde und aus 3 unabh\u00E4ngigen Geb\u00E4uden besteht: die Unterkunft, das Haus der Eigent\u00FCmer und die Scheune. Die G\u00EEte befindet sich neben dem beheizten Swimmingpool unter einer versenkbaren \u00DCberdachung, den man von der Terrasse aus oder im Schatten des Gartens \u00FCberwachen kann. Die ausgestattete K\u00FCche und das Wohnzimmer mit Holzofen laden zu angenehmen Momenten der Geselligkeit ein. Die Schlafzimmer haben alle ihre eigene Besonderheit: Queensize-Bett in einem, zusammenstellbare Betten in einem anderen und vier 90 cm breite Betten im dritten. Ab"@de . "Deze smaakvol gerenoveerde boerderij uit de Perche biedt ruime accommodatie voor een gezin van 8 personen, met alle belangrijkste voorzieningen voor zeer jonge kinderen. De g\u00EEte bevindt zich in een oude boerderij gebouwd in een U-vorm, bestaande uit 3 onafhankelijke gebouwen: de g\u00EEte, het huis van de eigenaren en de schuur. De g\u00EEte ligt naast het verwarmde zwembad, onder een oprolbaar dekzeil, dat kan worden bekeken vanaf het terras of in de schaduw van de tuin. De volledig uitgeruste keuken en de woonkamer met houtkachel nodigen uit tot gezellige momenten samen. Elk van de slaapkamers heeft zijn eigen speciale kenmerken: een heeft een queen-size bed, de andere heeft twee aparte bedden en de 3e heeft 4 eenpersoonsbedden. Maar vergeet niet dat de Perche regio op je wacht voor prachtige wand"@nl . "Cette long\u00E8re percheronne r\u00E9nov\u00E9e avec go\u00FBt offre de beaux espaces pour une famille de 8 personnes, avec les principaux \u00E9quipements pour de tr\u00E8s jeunes enfants. Le g\u00EEte est situ\u00E9 dans une ancienne ferme construite en U, compos\u00E9e de 3 b\u00E2timents ind\u00E9pendants : le g\u00EEte, la maison des propri\u00E9taires et la grange. Le g\u00EEte est situ\u00E9 \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la piscine chauff\u00E9e, sous abri r\u00E9tractable, que l\u2019on peut surveiller de la terrasse ou \u00E0 l\u2019ombre dans le jardin. La cuisine \u00E9quip\u00E9e et le salon avec po\u00EAle \u00E0 bois invitent \u00E0 d\u2019agr\u00E9ables moments de convivialit\u00E9. Les chambres ont chacune leur particularit\u00E9 : lit queen size pour l\u2019une, lits jumelables pour l\u2019autre et 4 lits de 90 pour la 3e. Mais surtout n\u2019oubliez pas que le Perche vous attend pour de belles promenades, des sorties culturelles ou gastronomiques."@fr . "Esta casa rural de Perche, renovada con gusto, ofrece un alojamiento espacioso para una familia de 8 personas, con todas las comodidades principales para ni\u00F1os muy peque\u00F1os. La casa rural se encuentra en una antigua granja construida en forma de U, que consta de 3 edificios independientes: la casa rural, la casa de los propietarios y el granero. La casa rural se encuentra junto a la piscina climatizada, bajo una cubierta retr\u00E1ctil, que se puede contemplar desde la terraza o a la sombra del jard\u00EDn. La cocina totalmente equipada y el sal\u00F3n con estufa de le\u00F1a invitan a pasar agradables momentos en compa\u00F1\u00EDa. Cada uno de los dormitorios tiene sus particularidades: uno tiene una cama de matrimonio, el otro tiene dos camas individuales y el tercero tiene 4 camas individuales. Pero no olvide que l"@es . "This tastefully renovated Perche farmhouse offers spacious accommodation for a family of 8, with all the main facilities for very young children. The g\u00EEte is located in an old farmhouse built in a U-shape, comprising 3 independent buildings: the g\u00EEte, the owners' house and the barn. The g\u00EEte is next to the heated swimming pool, under retractable cover, which can be watched from the terrace or in the shade of the garden. The fully-equipped kitchen and living room with wood-burning stove invite you to enjoy pleasant moments of conviviality. Each bedroom has its own special features: queen-size bed in one, twin beds in the other and 4 single beds in the 3rd. But don't forget that the Perche region is waiting for you to enjoy its walks, cultural outings and gastronomic delights."@en . "Questa casa colonica del Perche, ristrutturata con gusto, offre una sistemazione spaziosa per una famiglia di 8 persone, con tutti i servizi principali per i bambini molto piccoli. Il g\u00EEte si trova in un'antica casa colonica costruita a U, composta da 3 edifici indipendenti: il g\u00EEte, la casa dei proprietari e il fienile. Il g\u00EEte si trova accanto alla piscina riscaldata, sotto una copertura retrattile, che pu\u00F2 essere osservata dalla terrazza o all'ombra del giardino. La cucina completamente attrezzata e il soggiorno con stufa a legna invitano a trascorrere piacevoli momenti insieme. Ciascuna delle camere da letto ha le proprie caratteristiche: una ha un letto matrimoniale, l'altra ha due letti singoli e la terza ha 4 letti singoli. Ma non dimenticate che la regione del Perche vi aspetta per"@it . . .