@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:eab06460-ac2b-30cd-b415-6b8c227ef7d3 owl:topDataProperty """Alimentaire, vestimentaire, produits du terroir. Toute l'année les mardis et dimanches de 6h30 à 12h au coeur de ville. Grand parking. Place de la promenade ombragée."""@fr, """Lebensmittel, Kleidung, Produkte aus der Region. Das ganze Jahr über dienstags und sonntags von 6:30 bis 12 Uhr im Stadtzentrum. Großer Parkplatz. Schattiger Promenadenplatz."""@de, """Food, clothing, local produce. All year round on Tuesdays and Sundays from 6.30am to 12pm in the town centre. Large car park. Shady promenade square."""@en, """Alimentación, ropa, productos locales. Todo el año, los martes y domingos de 6.30 a 12 h en el centro de la ciudad. Amplio aparcamiento. Plaza sombreada en el paseo marítimo."""@es, """Levensmiddelen, kleding, lokale producten. Het hele jaar door op dinsdag en zondag van 6.30 tot 12.00 uur in het stadscentrum. Grote parkeerplaats. Schaduwrijk promenadeplein."""@nl ; :hasTranslatedProperty data:991bc06d-534a-382b-a808-28e376dc62d8, data:97b8155b-af2f-391a-ae04-67181464f888 ; :shortDescription """Alimentaire, vestimentaire, produits du terroir. Toute l'année les mardis et dimanches de 6h30 à 12h au coeur de ville. Grand parking. Place de la promenade ombragée."""@fr, """Cibo, abbigliamento, prodotti locali. Tutto l'anno il martedì e la domenica dalle 6.30 alle 12.00 nel cuore della città. Ampio parcheggio Piazza del lungomare ombreggiata."""@it, """Lebensmittel, Kleidung, Produkte aus der Region. Das ganze Jahr über dienstags und sonntags von 6:30 bis 12 Uhr im Stadtzentrum. Großer Parkplatz. Schattiger Promenadenplatz."""@de, """Food, clothing, local produce. All year round on Tuesdays and Sundays from 6.30am to 12pm in the town centre. Large car park. Shady promenade square."""@en, """Alimentación, ropa, productos locales. Todo el año, los martes y domingos de 6.30 a 12 h en el centro de la ciudad. Amplio aparcamiento. Plaza sombreada en el paseo marítimo."""@es, """Levensmiddelen, kleding, lokale producten. Het hele jaar door op dinsdag en zondag van 6.30 tot 12.00 uur in het stadscentrum. Grote parkeerplaats. Schaduwrijk promenadeplein."""@nl ; a :Description ; dc:description """Alimentaire, vestimentaire, produits du terroir. Toute l'année les mardis et dimanches de 6h30 à 12h au coeur de ville. Grand parking. Place de la promenade ombragée."""@fr, """Cibo, abbigliamento, prodotti locali. Tutto l'anno il martedì e la domenica dalle 6.30 alle 12.00 nel cuore della città. Ampio parcheggio Piazza del lungomare ombreggiata."""@it, """Lebensmittel, Kleidung, Produkte aus der Region. Das ganze Jahr über dienstags und sonntags von 6:30 bis 12 Uhr im Stadtzentrum. Großer Parkplatz. Schattiger Promenadenplatz."""@de, """Food, clothing, local produce. All year round on Tuesdays and Sundays from 6.30am to 12pm in the town centre. Large car park. Shady promenade square."""@en, """Alimentación, ropa, productos locales. Todo el año, los martes y domingos de 6.30 a 12 h en el centro de la ciudad. Amplio aparcamiento. Plaza sombreada en el paseo marítimo."""@es, """Levensmiddelen, kleding, lokale producten. Het hele jaar door op dinsdag en zondag van 6.30 tot 12.00 uur in het stadscentrum. Grote parkeerplaats. Schaduwrijk promenadeplein."""@nl . owl:topObjectProperty data:eab06460-ac2b-30cd-b415-6b8c227ef7d3 ; :hasDescription data:eab06460-ac2b-30cd-b415-6b8c227ef7d3 .