@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:eaafbe54-0b40-3b51-a647-0fdbbd88bb9c :hasTranslatedProperty data:cc87a660-0abb-3d5d-b3e2-2c6d36b3d2dd ; :isDedicatedTo kb:Families, kb:Sportsmen ; a :Description ; dc:description "In Ladignac finden Sie die Kirche Saint-Agnant . Außerdem können Sie das Schloss von Ladignac aus dem 17. Jahrhundert sehen. Eine Besonderheit dieser Wanderung ist der Wald, der typisch für die Wälder des Limousin ist. Sie werden auch am \"Trou du Loup\" (Wolfsloch) vorbeikommen. Im Jahr 2004 haben Ornithologen 2 Waldschnepfen und eine Sumpfschnepfe gefangen: die Taube Schnepfe (eine sehr seltene Art)."@de, "Il sentiero si snoda tra due foreste, Ladignac e Chalard. Si passa per il \"Trou du Loup\", poi si entra nella foresta di Ladignac, una tipica foresta limosina con castagni utilizzati per la fabbricazione di oggetti in legno, tra cui i pali. Vi avvicinerete al villaggio di La Gaillardie, dove si pensa che l'estrazione dell'oro esistesse già in epoca gallica, attirando piccole comunità che lavoravano il metallo prezioso per realizzare oggetti e gioielli. Lungo il percorso, passerete lungo la vecchia linea ferroviaria, vedrete alcune belle mucche limosine e frutteti di mele, tra cui la Golden du Limousin DOP. Tornando alla città mercato di Ladignac, vicino al municipio, si può vedere l'antico castello Chastaing del XVII secolo, oggi sede della mediateca, e in fondo al villaggio la chiesa di Saint-Agnant."@it, "Le sentier chemine entre deux forêts, celles de Ladignac et du Chalard. Vous passerez par le « Trou du Loup », puis entrerez dans la forêt de Ladignac, forêt typique limousine avec ses châtaigniers, utilisés pour la fabrication d’objets en bois dont des piquets. Vous approcherez le village de La Gaillardie, où une exploitation aurifère aurait existée à l’époque gauloise et aurait attirée de petites communautés qui travaillaient ce métal précieux pour faire des objets et des bijoux. Chemin faisant, vous passerez sur l’ancienne voie ferrée, vous apercevrez de belles vaches limousines et des plantations de pommiers, dont de Golden du Limousin AOP. De retour dans le bourg de Ladignac, découvrez près de la mairie, l’ancien châtain Chastaing du 17ème s., aujourd’hui devenu la médiathèque et dans le bas du bourg, l’église Saint-Agnant."@fr, "En Ladignac se encuentra la iglesia de Saint-Agnant. También podrá ver el castillo de Ladignac, que data del siglo XVII. Una de las particularidades de este paseo es el bosque, típico de los bosques del Lemosín. También pasará por el \"Trou du Loup\". En 2004, los observadores de aves capturaron 2 becadas y una agachadiza común (especie muy rara)."@es, "In Ladignac vind je de kerk Saint-Agnant. Je kunt ook het kasteel van Ladignac bekijken, dat dateert uit de 17e eeuw. Een van de bijzonderheden van deze wandeling is het bos, typisch voor de bossen van de Limousin. Je komt ook door de \"Trou du Loup\". In 2004 vingen vogelaars hier 2 houtsnippen en een watersnip (een zeer zeldzame soort)."@nl, "In Ladignac, you'll find the church of Saint-Agnant. You can also see the 17th-century château de Ladignac. One of the special features of this hike is the forest, typical of the Limousin forests. You'll also pass through the \"Trou du Loup\". In 2004, ornithologists captured 2 woodcocks and a common snipe (a very rare species)."@en . owl:topObjectProperty data:eaafbe54-0b40-3b51-a647-0fdbbd88bb9c ; :hasDescription data:eaafbe54-0b40-3b51-a647-0fdbbd88bb9c .