<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/eaa09929-fc58-37d8-b42a-9ad0813e9353"> Venez nombreux.ses et déguisé.e.s pour une soirée pleine de frissons et de bonne humeur ! Le conseil municipal de Trucy-l'Orgueilleux vous convie pour un goûter et stand découverte suivi d'un défilé dans la commune en quête de friandises... Un verre de l'amitié vous sera offert au retour. Adultes et enfants sont les bienvenus ! Venite numerosi e in maschera per una serata ricca di emozioni e allegria! Il Consiglio comunale di Trucy-l'Orgueilleux vi invita a una merenda e a uno stand di scoperta, seguiti da una sfilata nel paese alla ricerca di dolcetti... Al ritorno vi sarà offerto un bicchiere in segno di amicizia. Adulti e bambini sono i benvenuti! Do come along, dressed in fancy dress, for an evening full of thrills and good cheer! Trucy-l'Orgueilleux Town Council invites you to an afternoon tea and a discovery stall, followed by a parade through the village in search of sweets... A complimentary drink will be served on your return. Adults and children are all welcome! ¡Venid todos, disfrazados, a pasar una velada llena de emociones y buen humor! El Ayuntamiento de Trucy-l'Orgueilleux os invita a una merienda y un puesto de actividades, seguido de un desfile por el pueblo en busca de golosinas... A la vuelta se ofrecerá una copa de la amistad. ¡Adultos y niños son bienvenidos! Kommt zahlreich und verkleidet zu einem Abend voller Nervenkitzel und guter Laune! Der Gemeinderat von Trucy-l'Orgueilleux lädt euch zu einem Imbiss und einem Entdeckungsstand ein, gefolgt von einem Umzug durch die Gemeinde auf der Suche nach Süßigkeiten... Bei der Rückkehr wird euch ein Umtrunk angeboten. Erwachsene und Kinder sind herzlich willkommen! Kom met z’n allen, verkleed, voor een avond vol spanning en gezelligheid! De gemeenteraad van Trucy-l'Orgueilleux nodigt jullie uit voor een snack en een ontdekkingsstand, gevolgd door een optocht door de gemeente op zoek naar snoepjes... Bij terugkomst wordt er een vriendschapsdrankje aangeboden. Volwassenen en kinderen zijn van harte welkom!