"2024-01-02T00:00:00+01:00"^^ . "2024-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "? Los d\u00EDas y horarios de apertura var\u00EDan seg\u00FAn el periodo (curso escolar o vacaciones).\r\n? Las piscinas est\u00E1n cerradas los d\u00EDas festivos y los domingos anteriores a las vacaciones escolares.\r\n? Pueden producirse cierres excepcionales durante el a\u00F1o\r\n? Consulte los horarios vigentes antes de visitar www.marseille.fr o p\u00F3ngase en contacto directamente con la piscina."@es . "\u25BA Les jours et horaires d'ouverture varient en fonction des p\u00E9riodes (ann\u00E9e scolaire ou vacances). \r\n\u25BA Les piscines sont ferm\u00E9es les jours f\u00E9ri\u00E9s et les dimanches pr\u00E9c\u00E9dant les vacances scolaires.\r\n\u25BA Des fermetures exceptionnelles peuvent intervenir en cours d'ann\u00E9e\r\n\u25BA Consultez les horaires \u00E0 jour avant votre venue sur www.marseille.fr ou directement aupr\u00E8s de la piscine."@fr . "? Openingsdagen en -uren vari\u00EBren naargelang de periode (schooljaar of vakantie).\r\n? De zwembaden zijn gesloten op feestdagen en op de zondagen voor de schoolvakanties.\r\n? In de loop van het jaar kunnen uitzonderlijke sluitingen voorkomen\r\n? Controleer de actuele dienstregeling voor je bezoek aan www.marseille.fr of neem rechtstreeks contact op met het zwembad."@nl . "? Die \u00D6ffnungstage und -zeiten variieren je nach Zeitraum (Schuljahr oder Ferien).\r\n? Die Schwimmb\u00E4der sind an Feiertagen und an den Sonntagen vor den Schulferien geschlossen.\r\n? Im Laufe des Jahres kann es zu au\u00DFergew\u00F6hnlichen Schlie\u00DFungen kommen\r\n? Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch \u00FCber die aktuellen \u00D6ffnungszeiten auf www.marseille.fr oder direkt beim Schwimmbad."@de . "? I giorni e gli orari di apertura variano a seconda del periodo (anno scolastico o vacanze).\r\n? Le piscine sono chiuse nei giorni festivi e nelle domeniche precedenti le vacanze scolastiche.\r\n? Durante l'anno possono verificarsi chiusure eccezionali\r\n? Prima di visitare il sito www.marseille.fr, controllate gli orari attuali o contattate direttamente la piscina."@it . "? Opening days and times vary according to the period (school year or vacations).\r\n? The pools are closed on public holidays and the Sundays preceding school vacations.\r\n? Exceptional closures may occur during the year\r\n? Check the latest opening times before you visit www.marseille.fr or contact the pool directly."@en . . .