"Situ\u00E9 \u00E0 Vimy, le G\u00EEte au coeur de Vimy dispose d'une terrasse. Vous s\u00E9journerez \u00E0 29 km de Douai. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking priv\u00E9 sur place."@fr . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 \u00E0 Vimy, le G\u00EEte au coeur de Vimy dispose d'une terrasse. Vous s\u00E9journerez \u00E0 29 km de Douai. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking priv\u00E9 sur place."@fr . "El G\u00EEte au coeur de Vimy, situado en Vimy, dispone de terraza. Se encuentra a 29 km de Douai. Hay conexi\u00F3n Wi-Fi y aparcamiento privado gratuitos."@es . "Located in Vimy, G\u00EEte au coeur de Vimy features a terrace. It is 29 km from Douai. Free Wi-Fi and private parking are available on site."@en . "G\u00EEte au coeur de Vimy ligt in Vimy en beschikt over een terras. Het ligt op 29 km van Douai. Er is gratis WiFi en priv\u00E9parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein."@nl . "Situato a Vimy, il G\u00EEte au coeur de Vimy vanta una terrazza. Dista 29 km da Douai. La connessione Wi-Fi e il parcheggio privato sono disponibili gratuitamente in loco."@it . "Das G\u00EEte au coeur de Vimy befindet sich in Vimy und verf\u00FCgt \u00FCber eine Terrasse. Sie wohnen 29 km von Douai entfernt. WLAN und die Privatparkpl\u00E4tze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei."@de . . "Este apartamento cuenta con 3 dormitorios, TV de pantalla plana, lavadora y ba\u00F1o con ducha. La cocina est\u00E1 equipada con lavavajillas y microondas. Se proporcionan toallas y ropa de cama.\n\nSe sirve un desayuno continental o a la carta en el establecimiento.\n\nDespu\u00E9s de un d\u00EDa de senderismo, ciclismo o pesca, podr\u00E1 relajarse en la zona de sal\u00F3n compartida.\n\nLille se encuentra a 46 km del G\u00EEte au coeur de Vimy, mientras que Lens est\u00E1 a 8 km. El aeropuerto de Lille, el m\u00E1s cercano, est\u00E1 a 41 km."@es . "This apartment has 3 bedrooms, a flat-screen TV, washing machine and bathroom with shower. The kitchen is equipped with a dishwasher and microwave. Towels and bed linen are provided.\n\nA continental or \u00E0 la carte breakfast is served on site.\n\nAfter a day of hiking, cycling or fishing, you can relax in the shared lounge area.\n\nLille is 46 km from the G\u00EEte au coeur de Vimy, while Lens is 8 km away. Lille airport, the nearest airport, is 41 km away."@en . "Questo appartamento dispone di 3 camere da letto, una TV a schermo piatto, una lavatrice e un bagno con doccia. La cucina \u00E8 dotata di lavastoviglie e microonde. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto.\n\nLa colazione continentale o \u00E0 la carte viene servita in loco.\n\nDopo una giornata di escursioni a piedi, in bicicletta o a pesca, potrete rilassarvi nell'area salotto in comune.\n\nLille dista 46 km dal G\u00EEte au coeur de Vimy, mentre Lens si trova a 8 km. L'aeroporto di Lille, il pi\u00F9 vicino, dista 41 km."@it . "Dit appartement heeft 3 slaapkamers, een flatscreen-tv, een wasmachine en een badkamer met een douche. De keuken is uitgerust met een vaatwasser en een magnetron. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig.\n\nEen continentaal of \u00E0 la carte ontbijt wordt ter plaatse geserveerd.\n\nNa een dag wandelen, fietsen of vissen kunt u ontspannen in de gemeenschappelijke loungeruimte.\n\nLille ligt op 46 km van G\u00EEte au coeur de Vimy, terwijl Lens zich op 8 km afstand bevindt. De luchthaven van Lille, de dichtstbijzijnde luchthaven, ligt op 41 km afstand."@nl . "Cet appartement comprend 3 chambres, une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une douche. Sa cuisine est \u00E9quip\u00E9e d'un lave-vaisselle et d'un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis.\n\nUn petit-d\u00E9jeuner continental ou \u00E0 la carte est servi sur place.\n\nApr\u00E8s une journ\u00E9e de randonn\u00E9e, de v\u00E9lo ou de p\u00EAche, vous pourrez vous d\u00E9tendre dans le coin salon commun.\n\nLille se trouve \u00E0 46 km du G\u00EEte au coeur de Vimy, tandis que Lens est \u00E0 8 km. L'a\u00E9roport de Lille, le plus proche, est \u00E0 41 km."@fr . "Dieses Apartment verf\u00FCgt \u00FCber 3 Schlafzimmer, einen Flachbild-TV, eine Waschmaschine und ein Badezimmer mit einer Dusche. Die K\u00FCche ist mit einem Geschirrsp\u00FCler und einer Mikrowelle ausgestattet. Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche werden gestellt.\n\nEin kontinentales oder \u00E0 la carte-Fr\u00FChst\u00FCck wird vor Ort serviert.\n\nNach einem Tag beim Wandern, Radfahren oder Angeln k\u00F6nnen Sie sich in der gemeinsamen Sitzecke entspannen.\n\nLille liegt 46 km vom G\u00EEte au coeur de Vimy entfernt, w\u00E4hrend Sie Lens nach 8 km erreichen. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen Lille ist 41 km entfernt."@de . . .