. . "Locanda settecentesca, classificata come Monumento Storico per la purezza del suo stile e il suo stato di conservazione\nImponente nelle sue dimensioni, questo vasto quadrilatero di 70 metri di lato circonda un'enorme vasca circolare in pietra di quasi 20 metri di diametro. \u00C8 la pi\u00F9 grande e una delle meglio conservate di Francia.\nAperto al pubblico 40 giorni in estate e nelle Giornate del Patrimonio\nSu richiesta, i gruppi possono essere accolti al di fuori di queste date\nVisite non accompagnate dei locali, con commento, e mostre sul funzionamento degli uffici postali in Francia e sull'ufficio postale di Les Ormes, con mappe e oggetti postali autentici\nEsposizione permanente delle sculture di Coutelle\nMostre temporanee che variano di anno in anno (si veda il sito web)\nOrganizzazione di concerti e conferenze annuali (SITE), in particolare l'annuale Festival de Musique d'Ormes"@it . "Posada del siglo XVIII, declarada Monumento Hist\u00F3rico por la pureza de su estilo y su estado de conservaci\u00F3n\nImponente por sus dimensiones, este vasto cuadril\u00E1tero de 70 metros de lado rodea un inmenso pediluvio circular de piedra de casi 20 metros de di\u00E1metro. Es el m\u00E1s grande y uno de los mejor conservados de Francia.\nAbierto al p\u00FAblico 40 d\u00EDas en verano y en las Jornadas del Patrimonio\nPosibilidad de acoger grupos fuera de estas fechas previa solicitud\nVisitas comentadas no acompa\u00F1adas de las instalaciones y exposiciones sobre el funcionamiento de las oficinas de correos en Francia y sobre la oficina de correos de Les Ormes con mapas y objetos postales aut\u00E9nticos\nExposici\u00F3n permanente de esculturas Coutelle\nExposiciones temporales que var\u00EDan de a\u00F1o en a\u00F1o (v\u00E9ase la p\u00E1gina web)\nOrganizaci\u00F3n de conciertos y conferencias anuales (SITE), en particular el Festival anual de M\u00FAsica de"@es . "Relais de Poste du XVIII\u00E8me si\u00E8cle, class\u00E9 Monument Historique pour la puret\u00E9 de son style et son \u00E9tat de conservation\nImposant par ses dimensions, vaste quadrilat\u00E8re de 70 m\u00E8tres de cot\u00E9 autour d'un tr\u00E8s vaste p\u00E9diluve circulaire en pierres de presque 20 m\u00E8tres de diam\u00E8tre. C'est le plus grand et un des mieux conserv\u00E9s de France.\nOuvert au Public 40 jours en \u00E9t\u00E9 et les journ\u00E9es du Patrimoine \nPossibilit\u00E9 de recevoir des groupes en dehors de ces dates sur demande\nVisite libre, avec commentaires, des lieux, des expositions sur le fonctionnement des relais de Poste en France et sur le Relai de Poste des Ormes avec cartes et objets de Poste authentiques\nExposition permanente des sculptures de Coutelle\nExpositions temporaires variant chaque ann\u00E9e (A voir sur le site)\nOrganisation, chaque ann\u00E9e de concerts et de conf\u00E9rences (SITE) en particulier chaque ann\u00E9e le Festival de Musique d"@fr . "18th-century coaching inn, listed as a historic monument for its purity of style and state of preservation\nImposing in its dimensions, a vast quadrilateral measuring 70 meters on each side, surrounding a huge circular stone foot bath almost 20 meters in diameter. It's the largest and one of the best-preserved in France.\nOpen to the public 40 days in summer and on Heritage Days\nGroups outside these dates on request\nSelf-guided tour, with commentary, of the premises, exhibitions on the workings of the Relais de Poste in France and on the Relai de Poste des Ormes, with authentic postcards and objects\nPermanent exhibition of Coutelle sculptures\nTemporary exhibitions that vary from year to year (see website)\nOrganization of annual concerts and conferences (SITE), in particular the annual Festival de Musique d'Ormes"@en . "Achttiende-eeuwse herberg die op de monumentenlijst staat vanwege de zuiverheid van de stijl en de staat waarin het bewaard is gebleven\nDeze enorme vierhoek met afmetingen van 70 meter aan elke kant omringt een enorm rond stenen voetbad met een diameter van bijna 20 meter. Het is het grootste en een van de best bewaarde in Frankrijk.\nIn de zomer 40 dagen open voor het publiek en op Open Monumentendagen\nGroepen kunnen op verzoek ook buiten deze data terecht\nRondleidingen zonder begeleiding door de gebouwen, met commentaar, en tentoonstellingen over de werking van postkantoren in Frankrijk en over het postkantoor van Les Ormes met kaarten en authentieke postkantoorvoorwerpen\nPermanente tentoonstelling van beelden van Coutelle\nTijdelijke tentoonstellingen die van jaar tot jaar vari\u00EBren (zie de website)\nOrganisatie van jaarlijkse concerten en conferenties (SITE), met name het jaarlijk"@nl . "Poststation aus dem 18. Jahrhundert, die aufgrund der Reinheit ihres Stils und ihres Erhaltungszustands als historisches Monument eingestuft wurde\nImposant durch seine Ausma\u00DFe, ein gro\u00DFes Viereck mit 70 m Seitenl\u00E4nge um ein sehr gro\u00DFes kreisf\u00F6rmiges Fu\u00DFbad aus Stein mit einem Durchmesser von fast 20 Metern. Es ist das gr\u00F6\u00DFte und eines der am besten erhaltenen in Frankreich.\nF\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit 40 Tage im Sommer und an den Tagen des Kulturerbes ge\u00F6ffnet\nGruppen k\u00F6nnen auf Anfrage auch au\u00DFerhalb dieser Daten empfangen werden\nFreie, kommentierte Besichtigung der R\u00E4umlichkeiten, der Ausstellungen \u00FCber die Funktionsweise der Postrelais in Frankreich und \u00FCber das Relai de Poste des Ormes mit authentischen Karten und Postgegenst\u00E4nden\nDauerausstellung der Skulpturen von Coutelle\nJ\u00E4hrlich wechselnde Sonderausstellungen (Auf der Website zu sehen)\nOrganisation, jedes Jahr von Konzerten un"@de . . .