[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/2349cfbd-ae28-3e5c-8227-8262717d11f1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea86e932-0b50-349b-a3c2-e7926461cd25" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea86e932-0b50-349b-a3c2-e7926461cd25" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47946f29-db6d-3a48-8c6e-b691279e83c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d075a0d-53df-3204-a67a-6d21fefc9308" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad459f4e-55bf-34a2-8ad0-af85cebf952c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be8cdc86-2053-3e21-a263-e25a28ed1a0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dde12758-daee-36d4-b0ee-d8c835c989eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea86e932-0b50-349b-a3c2-e7926461cd25", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The outdoor heated swimming pool of the Pays Bellêmois offers a relaxing environment ideal for sunny days. A progressive pool, wading pool and a garden are available.\nAerobics, swimming lessons, Aquaphobia, diving.\nAquathlon and water games on the...", "@language": "en" }, { "@value": "La piscine de plein air chauffée de Bellême vous offre un cadre de détente idéal aux beaux jours. \n\nElle comprend un bassin de 25m (profondeur maximum de 2m), une pataugeoire pour les tout petits, ainsi qu'un grand espace vert arboré. \nDes...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f48ae8d8-6a77-33a7-90ae-d51fd174e68c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be8cdc86-2053-3e21-a263-e25a28ed1a0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47946f29-db6d-3a48-8c6e-b691279e83c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad459f4e-55bf-34a2-8ad0-af85cebf952c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbdc3b28-24b3-3270-b9b4-a9333347ed56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbfc44e7-a20b-34bb-941a-ba850e4e3508" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d075a0d-53df-3204-a67a-6d21fefc9308" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dde12758-daee-36d4-b0ee-d8c835c989eb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The outdoor heated swimming pool of the Pays Bellêmois offers a relaxing environment ideal for sunny days. A progressive pool, wading pool and a garden are available.\nAerobics, swimming lessons, Aquaphobia, diving.\nAquathlon and water games on the...", "@language": "en" }, { "@value": "La piscine de plein air chauffée de Bellême vous offre un cadre de détente idéal aux beaux jours. \n\nElle comprend un bassin de 25m (profondeur maximum de 2m), une pataugeoire pour les tout petits, ainsi qu'un grand espace vert arboré. \nDes...", "@language": "fr" }, { "@value": "Das beheizte Freibad in Bellême bietet Ihnen an schönen Tagen eine ideale Umgebung zum Entspannen\n\nEs umfasst ein 25 m langes Becken (maximale Tiefe 2 m), ein Planschbecken für die ganz Kleinen sowie eine große Grünfläche mit Bäumen\nDes...", "@language": "de" }, { "@value": "Het verwarmde openluchtzwembad van Bellême is de perfecte plek om te ontspannen in de zomer\n\nHet omvat een zwembad van 25 meter (maximale diepte 2 meter), een peuterbad voor de kleintjes en een grote groene ruimte met bomen\nDe...", "@language": "nl" }, { "@value": "La piscina riscaldata all'aperto di Bellême è il luogo ideale per rilassarsi in estate\n\nInclude una piscina di 25 metri (profondità massima di 2 metri), una vasca per i più piccoli e un ampio spazio verde con alberi\nIl...", "@language": "it" }, { "@value": "La piscina climatizada al aire libre de Bellême es el lugar perfecto para relajarse en verano\n\nIncluye una piscina de 25 metros (profundidad máxima de 2 metros), una piscina infantil para los más pequeños, así como un gran espacio verde con árboles\nEl...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het verwarmde openluchtzwembad van Bellême is de ideale plek om te ontspannen in de zomer\n\nHet omvat een zwembad van 25 meter (maximale diepte 2 meter), een peuterbad voor de kleintjes en een grote groene ruimte met bomen\nDe hele zomer door worden er activiteiten aangeboden (zwembadfeest, nachtfeesten, moeder- en vaderdag, aquazumba...).", "@language": "nl" }, { "@value": "Das beheizte Freibad in Bellême bietet Ihnen an schönen Tagen eine ideale Umgebung zum Entspannen\n\nEs umfasst ein 25 m langes Becken (maximale Tiefe 2 m), ein Planschbecken für die ganz Kleinen sowie eine große Grünfläche mit Bäumen\nDen ganzen Sommer über werden Animationen angeboten (Schwimmbadfest, Abendveranstaltungen, Mutter- und Vatertag, Aquazumba ...).", "@language": "de" }, { "@value": "The outdoor heated swimming pool of the Pays Bellêmois offers a relaxing environment ideal for sunny days. A progressive pool, wading pool and a garden are available.\nAerobics, swimming lessons, Aquaphobia, diving.\nAquathlon and water games on the last Sunday of August.", "@language": "en" }, { "@value": "La piscine de plein air chauffée de Bellême vous offre un cadre de détente idéal aux beaux jours. \n\nElle comprend un bassin de 25m (profondeur maximum de 2m), une pataugeoire pour les tout petits, ainsi qu'un grand espace vert arboré. \nDes animations sont proposées tout au long de l'été (fête de la piscine, nocturnes, fête des mères et des pères, aquazumba ...).", "@language": "fr" }, { "@value": "La piscina climatizada al aire libre de Bellême es el lugar perfecto para relajarse en verano\n\nIncluye una piscina de 25 metros (profundidad máxima de 2 metros), una piscina infantil para los más pequeños, así como un gran espacio verde con árboles\nSe ofrecen actividades durante todo el verano (fiesta en la piscina, fiestas nocturnas, día de la madre y del padre, aquazumba...).", "@language": "es" }, { "@value": "La piscina riscaldata all'aperto di Bellême è il luogo ideale per rilassarsi in estate\n\nInclude una piscina di 25 metri (profondità massima di 2 metri), una vasca per i più piccoli e un ampio spazio verde con alberi\nLe attività vengono proposte durante tutta l'estate (festa in piscina, feste notturne, festa della mamma e del papà, aquazumba...).", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f48ae8d8-6a77-33a7-90ae-d51fd174e68c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbdc3b28-24b3-3270-b9b4-a9333347ed56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbfc44e7-a20b-34bb-941a-ba850e4e3508" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]