@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ea7705a7-fa7d-39f8-bdce-cfd2c18011f1
owl:topDataProperty "Frédéric, chausseur-bottier, spécialisé dans la fabrication de chaussure haut de gamme depuis 1986, met aujourd'hui son expérience au profit de sa créativité en proposant une collection de chaussures et d'accessoires fabriqués à la main."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0499f016-bd29-3322-bf20-ec3135098920, data:60545815-ad12-38b8-a475-e9f7a6cc0dd2, data:4494c6fd-a48f-35fb-a0f2-a8da7801ea49, data:d6a12e07-e4a0-329c-82f5-60b20f974386, data:5ffb9cbc-1108-3975-937a-6fdc003c5b1c, data:6379ab1b-d5ec-3066-932a-87d87bb3a17f, data:5e2d6504-bbc3-3dad-b89a-2d4158e24e73, data:b7e045ae-36f3-37f4-93c9-67411952b774, data:20eb3e3f-580f-3af2-9423-10f618423b9b, data:ffcd22a4-782f-355f-82b9-a9d3dd3e02b9 ;
:shortDescription "Frédéric, chausseur-bottier, spécialisé dans la fabrication de chaussure haut de gamme depuis 1986, met aujourd'hui son expérience au profit de sa créativité en proposant une collection de chaussures et d'accessoires fabriqués à la main."@fr, "Frédéric, ein Schuhmacher und Stiefelmacher, der sich seit 1986 auf die Herstellung von hochwertigen Schuhen spezialisiert hat, nutzt heute seine Erfahrung für seine Kreativität und bietet eine Kollektion handgefertigter Schuhe und Accessoires an."@de, "Frédéric, een schoenmaker gespecialiseerd in topschoenen sinds 1986, zet zijn ervaring nu creatief in met een collectie handgemaakte schoenen en accessoires."@nl, "Frédéric, a shoemaker specializing in high-end footwear since 1986, now puts his experience to creative use with a collection of handcrafted shoes and accessories."@en, "Frédéric, calzolaio specializzato in calzature di alta gamma dal 1986, mette ora la sua esperienza al servizio della creatività con una collezione di scarpe e accessori fatti a mano."@it, "Frédéric, zapatero especializado en calzado de alta gama desde 1986, pone ahora su experiencia al servicio de la creatividad con una colección de zapatos y accesorios hechos a mano."@es ;
a :Description ;
dc:description """Scarpe su misura di alta gamma, realizzate a mano in modo tradizionale e con il know-how ereditato da grandi nomi del settore. Realizzate in Francia.
Le vostre scarpe sono interamente realizzate a mano nei nostri laboratori di St Côme d'Olt, ai piedi dell'Aubrac.
Per garantire il comfort e la longevità di tutti i nostri modelli, utilizziamo materiali di altissima qualità.
Il laboratorio realizza anche accessori come piccola pelletteria, astucci, cinture, ecc."""@it, """Top-of-the-range, made-to-measure shoes, handcrafted in the tradition and with the know-how inherited from leading houses in the profession. Made in France.
Your shoes are entirely handmade in our workshops in St Côme d?Olt, at the foot of the Aubrac mountains.
We use top-quality materials to ensure the comfort and longevity of all our models.
The workshop also manufactures accessories such as small leather goods, pencil cases, belts..."""@en, """Eersteklas maatschoenen, handgemaakt op traditionele wijze en met de knowhow van toonaangevende namen in de industrie. Gemaakt in Frankrijk.
Je schoenen worden volledig met de hand gemaakt in onze ateliers in St Côme d'Olt aan de voet van de Aubrac.
Om het comfort en de levensduur van al onze modellen te garanderen, gebruiken we materialen van de hoogste kwaliteit.
Het atelier maakt ook accessoires zoals kleine lederwaren, etuis, riemen, enz."""@nl, """Hochwertige Schuhe nach Maß, handgefertigt in traditioneller Handarbeit und mit dem Know-how, das von den führenden Häusern der Branche übernommen wurde. Die Schuhe werden in Frankreich hergestellt.
Ihre Schuhe werden in unseren Werkstätten in St Côme d'Olt am Fuße des Aubrac vollständig von Hand gefertigt.
Um Komfort und Langlebigkeit aller unserer Modelle zu gewährleisten, verwenden wir Materialien von höchster Qualität.
Die Werkstatt stellt auch Accessoires wie Kleinlederwaren, Mäppchen, Gürtel usw. her."""@de, """Zapatos de alta gama, hechos a medida, de forma artesanal y con el saber hacer heredado de los grandes nombres de la industria. Fabricados en Francia.
Sus zapatos se fabrican totalmente a mano en nuestros talleres de St Côme d'Olt, a los pies del Aubrac.
Para garantizar el confort y la longevidad de todos nuestros modelos, utilizamos materiales de la más alta calidad.
El taller también fabrica accesorios como pequeños artículos de marroquinería, estuches para lápices, cinturones, etc."""@es, """Chaussures haut de gamme sur-mesures fabriquées à la main dans la tradition et avec un savoir-faire hérité de maisons référentes de la profession. Fabrication française.
Vos chaussures sont entièrement fabriquées à la main dans nos ateliers de St Côme d’Olt au pied de l’Aubrac.
Afin d’assurer confort et longévité à tous nos modèles, nous utilisons des matériaux de très grande qualité.
L'atelier fabrique également des accessoires type petite maroquinerie, trousse, ceinture..."""@fr .
owl:topObjectProperty data:ea7705a7-fa7d-39f8-bdce-cfd2c18011f1 ;
:hasDescription data:ea7705a7-fa7d-39f8-bdce-cfd2c18011f1 .