@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ea72a3e6-e09e-38f3-bcb7-417476bcb2af
  owl:topDataProperty "Marche Nordique à Beaufort-en-Vallée"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f643894d-73d1-3a80-8bf1-5a5b8a24d3bd, data:262edede-cb27-3630-9582-6ca7f2aa4f5c, data:382646be-b6db-3f69-b785-bcaed66d54a2, data:2f944e63-eeb0-37c7-a650-c3c4a9cfa09f, data:a40a5f1a-baec-3950-8909-dc56e6efdac4, data:cea8a38d-3dfa-3f93-ad99-d81880773e3a, data:40ef887c-d1fc-3c3a-b8d3-4da0371a8c17, data:bc128da9-7814-3283-b317-592c9bc4b92c, data:e1ff06f6-66ee-312d-86fb-7c998eb0bb56, data:264b0d73-5fff-3131-8f04-9e5ed73450a1 ;
  :shortDescription "Marche Nordique à Beaufort-en-Vallée"@fr, "Marcha nórdica en Beaufort-en-Vallée"@es, "Nordic Walking a Beaufort-en-Vallée"@it, "Nordic Walking in Beaufort-en-Vallée"@nl, "Nordic Walking in Beaufort-en-Vallée"@de, "Nordic Walking in Beaufort-en-Vallée"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """In het kader van de halve marathon van Beaufort-en-Anjou organiseert Beaufort Randos 49 een nordic biatlon en een nordic walking-tocht.
Op het programma:  
* Een biatlon waarbij nordic walking wordt afgewisseld met 4 schietsessies met een lasergeweer (geen gevaar) over een afstand van 12 km. 
* Een klassieke nordic walking-tocht van 9 km.
Afhalen van de startnummers van 7.30 tot 9.00 uur – kennismaking met en uitproberen van de geweren van 7.30 tot 9.00 uur – gezamenlijke warming-up om 9.15 uur – start om 9.40 uur 
Toegankelijk voor leden van de FFRandonnée en de FFA, evenals voor niet-leden op vertoon van een medisch attest waarin wordt verklaard dat er geen contra-indicaties zijn voor het beoefenen van nordic walking in wedstrijdverband.
Inschrijvingen via Ipitos of op: https://beaufortrandos49.e-monsite.com/
Verfrissingen en prijzen"""@nl, """En el marco de la media maratón de Beaufort-en-Anjou, Beaufort Randos 49 organiza un biatlón nórdico y una marcha nórdica.
El programa incluye:  
* Biatlón que alterna la marcha nórdica con cuatro sesiones de tiro con carabina láser (sin peligro alguno) a lo largo de un recorrido de 12 km. 
* Marcha nórdica clásica de 9 km.
Recogida de dorsales de 7:30 a 9:00 — presentación y manejo de los rifles de 7:30 a 9:00 — calentamiento colectivo a las 9:15 — salida a las 9:40 
Abierto a los federados de la FFRandonnée y la FFA, así como a los no federados que presenten un certificado médico que acredite la ausencia de contraindicaciones para la práctica de la marcha nórdica en competición.
Inscripciones en Ipitos o en: https://beaufortrandos49.e-monsite.com/
Avituallamientos y premios"""@es, """Nell’ambito della mezza maratona di Beaufort-en-Anjou, Beaufort Randos 49 organizza un biathlon nordico e una camminata nordica.
In programma:  
* Biathlon che alterna la camminata nordica a 4 sessioni di tiro con il fucile laser (assolutamente sicuro) su una distanza di 12 km. 
* Camminata nordica classica di 9 km.
Ritiro dei pettorali dalle 7:30 alle 9:00 – presentazione e prova delle carabine dalle 7:30 alle 9:00 – riscaldamento collettivo alle 9:15 – partenza alle 9:40 
Aperto ai tesserati FFRandonnée e FFA, nonché ai non tesserati previa presentazione di un certificato medico che attesti l’assenza di controindicazioni alla pratica della camminata nordica in competizione.
Iscrizioni su Ipitos o all’indirizzo: https://beaufortrandos49.e-monsite.com/
Rifornimenti e premi"""@it, """As part of the Beaufort-en-Anjou Half Marathon, Beaufort Randos 49 is organizing a Nordic Biathlon and a Nordic walking event.
On the program:  
* A biathlon that alternates between Nordic walking and four rounds of shooting with laser rifles (completely safe) over a distance of 12 km. 
* A classic 9-km Nordic walking event.
Race bib pickup from 7:30 a.m. to 9:00 a.m. – introduction to and practice with the rifles from 7:30 a.m. to 9:00 a.m. – group warm-up at 9:15 a.m. – start at 9:40 a.m. 
Open to FFRandonnée and FFA members, as well as non-members who present a medical certificate stating there are no contraindications to participating in competitive Nordic walking.
Register on Ipitos or at: https://beaufortrandos49.e-monsite.com/
Refreshments and prizes"""@en, """Dans le cadre du semi-marathon de Beaufort-en-Anjou, Beaufort Randos 49 organise un Biathlon nordique et une marche nordique.
Au programme :  
* Biathlon qui alterne marche nordique et 4 séances de tir à la carabine laser (aucun danger) sur une distance de 12 km. 
* Marche nordique classique de 9 km.
Retrait des dossards de 7h30 à 9h - découverte et prise en main des carabines de 7h30 à 9h - échauffement collectif à 9h15 - Départ 9h40 
Ouvert aux licenciés FFRandonnée et FFA ainsi qu'aux non licenciés avec présentation d'un certificat médical de non contre indications à la pratique de la marche nordique en compétition.
Inscriptions sur Ipitos ou sur: https://beaufortrandos49.e-monsite.com/
Ravitaillements et récompenses"""@fr, """Im Rahmen des Halbmarathons von Beaufort-en-Anjou organisiert Beaufort Randos 49 einen nordischen Biathlon und eine Nordic-Walking-Veranstaltung.
Auf dem Programm stehen:  
* Ein Biathlon, bei dem sich Nordic Walking und vier Schießübungen mit dem Lasergewehr (völlig ungefährlich) über eine Strecke von 12 km abwechseln. 
* Ein klassischer Nordic-Walking-Lauf über 9 km.
Startnummernausgabe von 7:30 bis 9:00 Uhr – Kennenlernen und Einweisung in die Handhabung der Lasergewehre von 7:30 bis 9:00 Uhr – Gemeinsames Aufwärmen um 9:15 Uhr – Start um 9:40 Uhr 
Teilnahmeberechtigt sind Mitglieder der FFRandonnée und der FFA sowie Nichtmitglieder bei Vorlage eines ärztlichen Attests, das keine gesundheitlichen Bedenken hinsichtlich der Ausübung des Nordic Walking im Wettkampf bescheinigt.
Anmeldung über Ipitos oder unter: https://beaufortrandos49.e-monsite.com/
Verpflegung und Preise"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/49/b0976213-8a3b-37d0-b8b2-2b4cf63cddb6>
  owl:topObjectProperty data:ea72a3e6-e09e-38f3-bcb7-417476bcb2af ;
  :hasDescription data:ea72a3e6-e09e-38f3-bcb7-417476bcb2af .