. . "R\u00E9v\u00E9l\u00E9e avec sa s\u0153ur Julie lors du concours \u00AB Prodiges \u00BB en 2014, Camille Berthollet, 26 ans, est l\u2019une des rares virtuoses \u00E0 exceller au violoncelle et au violon. \nSon r\u00E9pertoire oscille entre musique classique et crossover, m\u00EAlant tradition et modernit\u00E9, \u00E9motion et finesse, au fil d\u2019une carri\u00E8re internationale d\u00E9but\u00E9e il y a plus de 10 ans.\n\nAu croisement du classique et de la pop, Legends, titre de son nouveau disque est un projet articul\u00E9 autour des musiques celtiques. Entre ballades pleines de fougue et reprises de titres devenus iconiques gr\u00E2ce au cin\u00E9ma, comme les th\u00E8mes de La Le\u00E7on de piano ou du Dernier des Mohicans, Legends s\u2019inscrit dans la m\u00E9moire et la rehausse d\u2019une verve contemporaine pleine de fra\u00EEcheur."@fr . "Die 26-j\u00E4hrige Camille Berthollet wurde zusammen mit ihrer Schwester Julie beim Wettbewerb \"Prodiges\" 2014 entdeckt und ist eine der wenigen Virtuosen, die sich sowohl auf dem Cello als auch auf der Violine auszeichnen.\nIhr Repertoire bewegt sich zwischen klassischer Musik und Crossover, wobei sie Tradition und Moderne, Emotion und Finesse im Laufe ihrer vor mehr als 10 Jahren begonnenen internationalen Karriere miteinander verbindet.\n\nLegends, der Titel seiner neuen CD, ist ein Projekt, das sich um die keltische Musik dreht und Klassik und Pop miteinander verbindet. Zwischen temperamentvollen Balladen und Coverversionen von Titeln, die durch das Kino ikonisch geworden sind, wie die Themen von La\nLegends ist eine Mischung aus Erinnerung und frischer, zeitgen\u00F6ssischer Verve."@de . "Revelada junto a su hermana Julie en el concurso \"Prodiges\" de 2014, Camille Berthollet, de 26 a\u00F1os, es una de las raras virtuosas que destacan tanto en violonchelo como en viol\u00EDn.\nSu repertorio oscila entre la m\u00FAsica cl\u00E1sica y la crossover, mezclando tradici\u00F3n y modernidad, emoci\u00F3n y delicadeza, a lo largo de una carrera internacional que comenz\u00F3 hace m\u00E1s de 10 a\u00F1os.\n\nA caballo entre la m\u00FAsica cl\u00E1sica y el pop, Legends, t\u00EDtulo de su nuevo \u00E1lbum, es un proyecto construido en torno a la m\u00FAsica celta. Entre baladas en\u00E9rgicas y versiones de canciones que se han convertido en ic\u00F3nicas gracias al cine, como los temas de La lecci\u00F3n de piano y La \u00FAltima cena\nLe\u00E7on de piano y Le Dernier des Mohicans, Legends es un trabajo de memoria, realzado por un fresco br\u00EDo contempor\u00E1neo."@es . "Revealed with her sister Julie at the \"Prodiges\" competition in 2014, 26-year-old Camille Berthollet is one of the few virtuosos to excel on both cello and violin.\nHer repertoire oscillates between classical music and crossover, blending tradition and modernity, emotion and finesse, over the course of an international career that began more than 10 years ago.\n\nAt the crossroads of classical and pop, Legends, the title of her new album, is a project built around Celtic music. Between spirited ballads and covers of titles that have become iconic thanks to cinema, such as the themes from The Piano Lesson or The Last Supper\nLe\u00E7on de piano and Le Dernier des Mohicans, Legends is a work of memory, enhanced by a fresh, contemporary verve."@en . "Scoperta insieme alla sorella Julie in occasione del concorso %AB Prodiges %BB nel 2014, Camille Berthollet, 26 anni, \u00E8 una delle poche virtuose %E0 a eccellere sia al violoncello che al violino. \nIl suo repertorio oscilla tra musica classica e crossover, fondendo tradizione e modernit\u00E0, emozione e raffinatezza, nel corso di una carriera internazionale iniziata pi\u00F9 di 10 anni fa.\n\nA cavallo tra la musica classica e il pop, \u00ABLegends\u00BB, titolo del suo nuovo album, \u00E8 un progetto incentrato sulla musica celtica. Tra ballate piene di ardore e cover di brani diventati iconici grazie al cinema, come i temi de *La lezione di pianoforte* o de *L\u2019ultimo dei Mohicani*, \u00ABLegends\u00BB rimane impresso nella memoria e ne esalta il fascino con una verve contemporanea piena di freschezza."@it . "De 26-jarige Camille Berthollet werd samen met haar zus Julie onthuld tijdens de \"Prodiges\" competitie in 2014 en is een van de zeldzame virtuozen die zowel op cello als viool uitblinkt.\nHaar repertoire schommelt tussen klassiek en crossover, ze mengt traditie en moderniteit, emotie en finesse, in de loop van een internationale carri\u00E8re die meer dan 10 jaar geleden begon.\n\nOp het kruispunt van klassiek en pop is Legends, de titel van haar nieuwe album, een project rond Keltische muziek. Tussen pittige ballades en covers van liedjes die iconisch zijn geworden dankzij de film, zoals de thema's van The Piano Lesson en The Last Supper\nLe\u00E7on de piano of Le Dernier des Mohicans, Legends is een werk van herinnering, versterkt door een frisse hedendaagse verve."@nl . . .