Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Soupe aux Choux – dès 19h (Vin et café inclus – 12€) - Petite restauration disponible sur place - Grand Bal en plein air – dès 21h - Bal musette salle polyvalente - Feu d’artifice – 22h (selon conditions météo)
Italien (Italie) Zuppa di cavolo? A partire dalle 19:00 (vino e caffè inclusi a 12?) - Spuntini disponibili in loco - Gran ballo all'aperto ? dalle 21:00 - Ballo musette nella sala polivalente - Fuochi d'artificio ? alle 22:00 (a seconda delle condizioni meteorologiche)
Néerlandais (Pays-Bas) Koolsoep? vanaf 19.00 uur (wijn en koffie inbegrepen? 12?) - Lichte maaltijden ter plaatse verkrijgbaar - Groot openluchtbal vanaf 21.00 uur - Musettebal in de polyvalente zaal - Vuurwerk om 22.00 uur (afhankelijk van de weersomstandigheden)
Allemand (Allemagne) Kohlsuppe ? ab 19 Uhr (Wein und Kaffee inklusive ? 12?) - Kleine Snacks vor Ort erhältlich - Großer Tanzabend unter freiem Himmel – ab 21 Uhr - Musette-Tanzabend im Mehrzwecksaal - Feuerwerk um 22 Uhr (je nach Wetterlage)
Anglais Cabbage Soup? Starting at 7 p.m. (Wine and coffee included? 12?) - Light refreshments available on site - Grand Open-Air Dance starting at 9 p.m. - Musette dance in the multipurpose hall - Fireworks at 10 p.m. (weather permitting)
Espagnol ¿Sopa de col? A partir de las 19:00 h (vino y café incluidos: 12 €) - Se ofrecen aperitivos en el recinto - Gran baile al aire libre a partir de las 21:00 h - Baile de música tradicional en la sala polivalente - Fuegos artificiales a las 22:00 h (si el tiempo lo permite)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Soupe aux Choux – dès 19h (Vin et café inclus – 12€) - Petite restauration disponible sur place - Grand Bal en plein air – dès 21h - Bal musette salle polyvalente - Feu d’artifice – 22h (selon conditions météo)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty