"Von den Gesch\u00E4fts- und Fu\u00DFg\u00E4ngerzonen der Presqu'\u00EEle aus, empf\u00E4ngt Sie dieses Romantikhotel in einem Art-D\u00E9co Universum."@de . "Located at the beginning of the pedestrianised shopping streets of the Presqu\u2019\u00EEle district, this charming and distinctive hotel welcomes you in a delightful Art Deco setting."@en . "En la zona peatonal y comercial de la Presqu'\u00EEle se encuentra este hotel lleno de encanto, inmerso en un universo de estilo art d\u00E9co."@es . "Au d\u00E9part des rues pi\u00E9tonnes et commer\u00E7antes de la Presqu'\u00EEle, cet h\u00F4tel de charme vous accueille dans un univers style Art-D\u00E9co."@fr . "All'imbocco delle strade pedonali e commerciali della Presqu'\u00EEle, questo hotel di charme ti accoglie in un universo Art-Deco."@it . . "Von den Gesch\u00E4fts- und Fu\u00DFg\u00E4ngerzonen der Presqu'\u00EEle aus, empf\u00E4ngt Sie dieses Romantikhotel in einem Art-D\u00E9co Universum."@de . "Located at the beginning of the pedestrianised shopping streets of the Presqu\u2019\u00EEle district, this charming and distinctive hotel welcomes you in a delightful Art Deco setting."@en . "En la zona peatonal y comercial de la Presqu'\u00EEle se encuentra este hotel lleno de encanto, inmerso en un universo de estilo art d\u00E9co."@es . "Au d\u00E9part des rues pi\u00E9tonnes et commer\u00E7antes de la Presqu'\u00EEle, cet h\u00F4tel de charme vous accueille dans un univers style Art-D\u00E9co."@fr . "All'imbocco delle strade pedonali e commerciali della Presqu'\u00EEle, questo hotel di charme ti accoglie in un universo Art-Deco."@it . "Aan het begin van de voetgangers- en winkelstraten van het Presqu'\u00EEle verwelkomt dit charmante hotel u in een universum in Art-Deco stijl."@nl . . . .