<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ea591144-2be8-34cb-b687-e1d4203651af"> Le collectif d'artistes AlCaz'Arts Le collectif d'artistes AlCaz'Arts Das Künstlerkollektiv AlCaz'Arts Il collettivo di artisti AlCaz'Arts Het kunstenaarscollectief AlCaz'Arts El colectivo de artistas AlCaz'Arts The AlCaz'Arts Artists' Collective Le collectif d'artistes AlCaz'Arts souhaite bâtir un pont entre Garonne et Amazone afin de partager une aventure culturelle et symbolique au travers des fleuves qui parcourent notre Terre mère. Venez découvrir la pluralité de leurs créations et l'ouvrage collectif réalisé avec l'artiste autochtone Kassia Borges. Vernissage le Samedi 7 Novembre à 11h30 Het kunstenaarscollectief AlCaz'Arts wil een brug slaan tussen de Garonne en de Amazone om een cultureel en symbolisch avontuur te delen via de rivieren die onze Moeder Aarde doorkruisen. Kom de verscheidenheid van hun creaties ontdekken, evenals het gezamenlijke werk dat is gerealiseerd in samenwerking met de inheemse kunstenares Kassia Borges. Vernissage op zaterdag 7 november om 11.30 uur Das Künstlerkollektiv AlCaz'Arts möchte eine Brücke zwischen der Garonne und dem Amazonas schlagen, um ein kulturelles und symbolisches Abenteuer über die Flüsse hinweg zu teilen, die unsere Mutter Erde durchziehen. Entdecken Sie die Vielfalt ihrer Werke und das Gemeinschaftswerk, das gemeinsam mit der indigenen Künstlerin Kassia Borges entstanden ist. Vernissage am Samstag, den 7. November, um 11:30 Uhr The AlCaz'Arts artists' collective aims to build a bridge between the Garonne and the Amazon in order to share a cultural and symbolic journey along the rivers that flow through our Mother Earth. Come discover the diversity of their creations and the collaborative work produced with Indigenous artist Kassia Borges. Opening reception on Saturday, November 7, at 11:30 a.m. Il collettivo di artisti AlCaz'Arts desidera costruire un ponte tra la Garonna e l'Amazzonia per condividere un'avventura culturale e simbolica attraverso i fiumi che solcano la nostra Madre Terra. Venite a scoprire la varietà delle loro creazioni e l’opera collettiva realizzata con l’artista indigena Kassia Borges. Inaugurazione sabato 7 novembre alle ore 11:30 El colectivo de artistas AlCaz'Arts desea tender un puente entre el Garona y el Amazonas para compartir una aventura cultural y simbólica a través de los ríos que recorren nuestra Madre Tierra. Ven a descubrir la diversidad de sus creaciones y la obra colectiva realizada junto con la artista indígena Kassia Borges. Inauguración el sábado 7 de noviembre a las 11:30 h.