<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4aa7820c-53de-3419-9a28-019e1cbb76ff> .
<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Gourmetmarkt beginnt gegen 18 Uhr mit der Anwesenheit von mehr als 15 Ausstellern sowie Foodtrucks, die eine Verpflegung vor Ort erm\u00F6glichen. F\u00FCr musikalische Unterhaltung sorgt ab 21 Uhr die Latino-Band \"Lily Avaz\". Anschlie\u00DFend wird der Abend mit einem Feuerwerk beendet. Die gesamte Veranstaltung findet im Saal Yvonne Domec statt. Eintritt frei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The gourmet market kicks off around 6 p.m., with over 15 exhibitors and food trucks offering on-site catering. Musical entertainment will be provided by the Latino group \"Lily Avaz\" from 9 pm. The evening will close with a fireworks display. All entertainment will take place at the Salle Yvonne Domec. Admission free."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De fijnproeversmarkt begint rond 18.00 uur, met meer dan 15 kraampjes en foodtrucks die ter plekke catering aanbieden. Muzikaal entertainment wordt vanaf 21.00 uur verzorgd door de Latino-groep \"Lily Avaz\". De avond wordt afgesloten met een vuurwerk. Al het entertainment vindt plaats in de Salle Yvonne Domec. De toegang is gratis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le march\u00E9 gourmand commencera aux alentours de 18 h, avec la pr\u00E9sence de plus de 15 exposants ainsi que des food trucks permettant une restauration sur place. L'animation musicale sera assur\u00E9e par le groupe Latino \"Lily Avaz\" \u00E0 partir de 21 h. Puis, la soir\u00E9e sera cl\u00F4turera par un feu d'artifice. L'ensemble des animations se passeront \u00E0 la salle Yvonne Domec. Entr\u00E9e libre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El mercado gourmet comenzar\u00E1 hacia las 18.00 horas, con m\u00E1s de 15 puestos y camiones de comida que ofrecer\u00E1n catering in situ. A partir de las 21.00 horas, el grupo latino \"Lily Avaz\" amenizar\u00E1 la velada con m\u00FAsica. La velada concluir\u00E1 con un espect\u00E1culo de fuegos artificiales. Todos los espect\u00E1culos tendr\u00E1n lugar en la Sala Yvonne Domec. La entrada es gratuita."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il mercato gastronomico inizier\u00E0 intorno alle 18.00, con oltre 15 bancarelle e food truck che offriranno catering in loco. L'intrattenimento musicale sar\u00E0 offerto dal gruppo latino \"Lily Avaz\" a partire dalle ore 21.00. La serata si concluder\u00E0 con uno spettacolo pirotecnico. Tutti gli spettacoli si svolgeranno presso la Salle Yvonne Domec. L'ingresso \u00E8 gratuito."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/b52f79ec-1a03-389a-92ef-781e95d3a7d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> .
<https://data.datatourisme.fr/23/b52f79ec-1a03-389a-92ef-781e95d3a7d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ea57ab5b-7aa1-3db6-9e01-cd28ddd2c7be> .