@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ea4c61c4-9540-3bd8-8c1b-1d53fb2a5cdd
  owl:topDataProperty "Le Franchouillard ist eine ambulante Rotisserie, in der Geflügel in Bauernhofqualität Label Rouge vor Ort vollständig im Rotisserieverfahren gegart..."@de, "Le Franchouillard is a mobile rotisserie selling Label Rouge farmhouse quality poultry cooked entirely on the premises."@en, "Le Franchouillard est une rôtisserie ambulante, de volailles de qualité fermière Label Rouge cuites sur place entièrement à la rôtisserie."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:243bb06b-d2e8-3111-926f-f0fb4df272ae, data:cbc972f6-0c84-3d25-949a-7cf3ed68c533, data:427d69dc-512d-3df5-a914-efcc48aa7955, data:b62ee292-6844-38c8-9054-d058bf2adc9e, data:746f0855-3acb-3b2e-bf80-a98e77edb73c, data:28c0b5bb-22a3-3d5e-985c-e043c2501213 ;
  :shortDescription "Le Franchouillard ist eine ambulante Rotisserie, in der Geflügel in Bauernhofqualität Label Rouge vor Ort vollständig im Rotisserieverfahren gegart..."@de, "Le Franchouillard is a mobile rotisserie selling Label Rouge farmhouse quality poultry cooked entirely on the premises."@en, "Le Franchouillard est une rôtisserie ambulante, de volailles de qualité fermière Label Rouge cuites sur place entièrement à la rôtisserie."@fr, "Le Franchouillard è una rosticceria mobile che vende pollame di qualità Label Rouge cucinato interamente sul posto."@it, "Le Franchouillard is een mobiele rotisserie waar Label Rouge gevogelte van boerderijkwaliteit wordt verkocht dat ter plekke wordt bereid."@nl, "Le Franchouillard es un asador ambulante que vende aves de corral de calidad de granja Label Rouge cocinadas íntegramente en el establecimiento."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Le Franchouillard is een mobiele rotisserie, waar pluimvee van Label Rouge wordt verkocht dat ter plaatse volledig in de rotisserie wordt bereid, klaar voor consumptie.  De vrachtwagen staat op de parkeerplaats van bakkerij KSL in St Laurent en Gandvaux.
U vindt er ook: ballotins, gebraad, aardappelen en andere regionale producten (vleeswaren, gezouten vleeswaren, limonades en bieren)

Mogelijkheid tot bestellen per sms op 06 52 34 39 19
Reservering voor evenementen"""@nl, """Le Franchouillard es un asador ambulante que vende aves de corral Label Rouge de calidad de granja cocinadas in situ totalmente en el asador, listas para comer.  El camión se encuentra en el aparcamiento de la panadería KSL de St Laurent en Gandvaux.
También encontrará: ballotins, asados, patatas y otros productos regionales (embutidos, salazones, limonadas y cervezas)

Posibilidad de hacer pedidos por sms al 06 52 34 39 19
Reserva de eventos"""@es, """Le Franchouillard est une rôtisserie ambulante, vente de volailles de qualité fermière Label Rouge cuites sur place entièrement à la rôtisserie, prêtes à déguster.  Le camion se place sur le parking de la boulanbgerie KSL à St Laurent en Gandvaux.
Vous y trouverez également : ballotins, rôtis, pommes de terres et d’autres produits de la région (charcuterie, salaisons, limonades et bières.)

Possibilité de passer commande par sms au 06 52 34 39 19
Réservation pour événementiel"""@fr, """Le Franchouillard è una rosticceria mobile che vende pollame Label Rouge di qualità aziendale, cotto sul posto interamente nella rosticceria, pronto da mangiare.  Il camion si trova nel parcheggio del panificio KSL di St Laurent en Gandvaux.
Troverete anche: ballotin, arrosti, patate e altri prodotti regionali (salumi, carni salate, limonate e birre)

Possibilità di ordinare via sms al numero 06 52 34 39 19
Prenotazione per eventi"""@it, """Le Franchouillard ist eine ambulante Braterei, die Geflügel in Bauernhofqualität Label Rouge verkauft, das vor Ort vollständig in der Braterei gegart wird und sofort verzehrfertig ist.  Der Wagen steht auf dem Parkplatz der Bäckerei KSL in St Laurent en Gandvaux.
Dort finden Sie auch: Ballotins, Braten, Kartoffeln und andere Produkte aus der Region (Wurstwaren, Pökelfleisch, Limonaden und Bier).

Es besteht die Möglichkeit, per SMS unter 06 52 34 39 19 zu bestellen.
Reservierung für Veranstaltungen"""@de, """Le Franchouillard is a mobile rotisserie, selling farm quality Label Rouge poultry cooked on the spot entirely in the rotisserie, ready to eat.  The lorry is located in the car park of the KSL bakery in St Laurent en Gandvaux.
You will also find: ballotins, roasts, potatoes and other regional products (cold cuts, salted meats, lemonades and beers).

Possibility to order by sms at 06 52 34 39 19
Reservation for events"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/3101570e-4f1e-31e3-8b27-ad149ef58393>
  owl:topObjectProperty data:ea4c61c4-9540-3bd8-8c1b-1d53fb2a5cdd ;
  :hasDescription data:ea4c61c4-9540-3bd8-8c1b-1d53fb2a5cdd .