[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f0ad809e-ce5d-394a-8e5d-d6cdd117eec4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea45b121-ab31-3ed1-8bb7-8fe52980a5d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea45b121-ab31-3ed1-8bb7-8fe52980a5d5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0c9868a-d599-3457-ad3c-aecebba29703" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea45b121-ab31-3ed1-8bb7-8fe52980a5d5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0c9868a-d599-3457-ad3c-aecebba29703" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Enjoy a day of family fun and relaxation in the heart of nature!\nWater park, paddle and kayak hire, pony rides, there's something for everyone.\nOn-site snacking.", "@language": "en" }, { "@value": "Kom genieten van een dagje plezier en ontspanning met je gezin, midden in de natuur!\nWaterpark, peddel- en kajakverhuur, ponyritjes, voor elk wat wils.\nSnackbar ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ven a disfrutar de un día de diversión y relax en familia, en plena naturaleza\nParque acuático, alquiler de paddle y kayak, paseos en poni... hay para todos los gustos.\nSnack bar en el mismo camping.", "@language": "es" }, { "@value": "Genießen Sie einen Tag voller Spaß und Entspannung mit der ganzen Familie inmitten der Natur!\nWasserparcours, Paddel- und Kajakverleih, Ponyreiten - für jeden Geschmack ist etwas dabei.\nVor Ort werden Snacks angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Profitez d'une journée fun en famille, au cœur de la nature !\nParcours aquatique (savoir nager, à partie de 1m15 accompagné ou 1m30 seul), mais aussi location de paddle, de kayak et de pédalo.", "@language": "fr" }, { "@value": "Godetevi una giornata di divertimento in famiglia nel cuore della natura!\nÈ necessario saper nuotare (da 1m15 accompagnati o 1m30 da soli) e si possono anche noleggiare pedalò, kayak e barche a remi.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]