@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ea3d9c9f-19db-38ea-8d9b-c07f3c588188 owl:topDataProperty """Placée sous le patronage de l'abbaye de Maillezais, l'église Saint Nicolas apparaît dans les documents aux alentours du XIVème siècle. Ruinée au temps des Guerres de Religion, elle est rétablie avant 1680."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:db85e1d6-ead6-3c0b-a46c-fbd0bb9b760a, data:6108d3cb-ea54-3448-906a-e26ba7abd7a0, data:4c4f0907-d9a1-36ca-92e9-fa2c34314783, data:b46df6f4-6e7c-3578-9f85-15507deaf072, data:c91d35e6-2dd1-327c-bd9e-72d0c4fb7abd ; :shortDescription """Placée sous le patronage de l'abbaye de Maillezais, l'église Saint Nicolas apparaît dans les documents aux alentours du XIVème siècle. Ruinée au temps des Guerres de Religion, elle est rétablie avant 1680."""@fr, """Onder het beschermheerschap van de abdij van Maillezais komt de Sint-Nicolaaskerk voor in documenten die dateren van rond de 14e eeuw. Ze werd tijdens de godsdienstoorlogen verwoest en voor 1680 gerestaureerd."""@nl, """Sotto il patronato dell'Abbazia di Maillezais, la chiesa di San Nicola compare in documenti risalenti al XIV secolo circa. Rovinata durante le guerre di religione, fu restaurata prima del 1680."""@it, """Bajo el patrocinio de la abadía de Maillezais, la iglesia de San Nicolás aparece en documentos de alrededor del siglo XIV. Arruinada durante las Guerras de Religión, fue restaurada antes de 1680."""@es, """Under the patronage of the Maillezais abbey, Saint Nicolas church appears in documents from around the 14th century. Ruined during the Wars of Religion, it was restored before 1680."""@en, """Die Kirche Saint Nicolas, die unter der Schirmherrschaft der Abtei von Maillezais steht, taucht in den Dokumenten um das 14. Die Kirche wurde während der Religionskriege zerstört und vor 1680 wieder aufgebaut."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ea3d9c9f-19db-38ea-8d9b-c07f3c588188 ; :hasDescription data:ea3d9c9f-19db-38ea-8d9b-c07f3c588188 .