"Le village de Thiron-Gardais, \u00E0 17 mn de la gare de Nogent-le-Rotrou et 12 mn de la sortie d\u2019autoroute, est un havre de paix dot\u00E9 des commerces, pour \u00E9viter de prendre la voiture. C\u2019est une maison de 6 chambres avec jardin, jeux, transats, barbecue\u2026 pour profiter de belles journ\u00E9es \u00E0 la campagne."@fr . "El pueblo de Thiron-Gardais, a 17 minutos de la estaci\u00F3n de Nogent-le-Rotrou y a 12 minutos de la salida de la autopista, es un remanso de paz con todos los comercios necesarios para no tener que coger el coche. Se trata de una casa de 6 habitaciones con jard\u00EDn, juegos, tumbonas y barbacoa, para que"@es . "Das Dorf Thiron-Gardais, 17 Minuten vom Bahnhof Nogent-le-Rotrou und 12 Minuten von der Autobahnausfahrt entfernt, ist eine Oase der Ruhe mit Gesch\u00E4ften, so dass Sie nicht mit dem Auto fahren m\u00FCssen. Es ist ein Haus mit 6 Schlafzimmern, Garten, Spielger\u00E4ten, Liegest\u00FChlen, Grill? um sch\u00F6ne Tage auf d"@de . "The village of Thiron-Gardais, 17 minutes from the Nogent-le-Rotrou train station and 12 minutes from the freeway exit, is a haven of peace with all the shops you need to avoid taking the car. It's a 6-bedroom house with garden, games, deckchairs, barbecue... to enjoy beautiful days in the countrysi"@en . "Het dorp Thiron-Gardais, op 17 minuten van het station Nogent-le-Rotrou en 12 minuten van de afrit van de snelweg, is een oase van rust met alle winkels die je nodig hebt om de auto niet te hoeven nemen. Dit is een huis met 6 slaapkamers met een tuin, spelletjes, ligstoelen en barbecue, zodat je kun"@nl . "Il villaggio di Thiron-Gardais, a 17 minuti dalla stazione di Nogent-le-Rotrou e a 12 minuti dall'uscita dell'autostrada, \u00E8 un'oasi di pace con tutti i negozi necessari per evitare di prendere la macchina. Questa casa con 6 camere da letto \u00E8 dotata di giardino, giochi, sedie a sdraio e barbecue, per"@it . . "Le village de Thiron-Gardais, \u00E0 17 mn de la gare de Nogent-le-Rotrou et 12 mn de la sortie d\u2019autoroute, est un havre de paix dot\u00E9 des commerces, pour \u00E9viter de prendre la voiture. C\u2019est une maison de 6 chambres avec jardin, jeux, transats, barbecue\u2026 pour profiter de belles journ\u00E9es \u00E0 la campagne."@fr . "El pueblo de Thiron-Gardais, a 17 minutos de la estaci\u00F3n de Nogent-le-Rotrou y a 12 minutos de la salida de la autopista, es un remanso de paz con todos los comercios necesarios para no tener que coger el coche. Se trata de una casa de 6 habitaciones con jard\u00EDn, juegos, tumbonas y barbacoa, para que"@es . "Das Dorf Thiron-Gardais, 17 Minuten vom Bahnhof Nogent-le-Rotrou und 12 Minuten von der Autobahnausfahrt entfernt, ist eine Oase der Ruhe mit Gesch\u00E4ften, so dass Sie nicht mit dem Auto fahren m\u00FCssen. Es ist ein Haus mit 6 Schlafzimmern, Garten, Spielger\u00E4ten, Liegest\u00FChlen, Grill? um sch\u00F6ne Tage auf d"@de . "The village of Thiron-Gardais, 17 minutes from the Nogent-le-Rotrou train station and 12 minutes from the freeway exit, is a haven of peace with all the shops you need to avoid taking the car. It's a 6-bedroom house with garden, games, deckchairs, barbecue... to enjoy beautiful days in the countrysi"@en . "Het dorp Thiron-Gardais, op 17 minuten van het station Nogent-le-Rotrou en 12 minuten van de afrit van de snelweg, is een oase van rust met alle winkels die je nodig hebt om de auto niet te hoeven nemen. Dit is een huis met 6 slaapkamers met een tuin, spelletjes, ligstoelen en barbecue, zodat je kun"@nl . "Il villaggio di Thiron-Gardais, a 17 minuti dalla stazione di Nogent-le-Rotrou e a 12 minuti dall'uscita dell'autostrada, \u00E8 un'oasi di pace con tutti i negozi necessari per evitare di prendere la macchina. Questa casa con 6 camere da letto \u00E8 dotata di giardino, giochi, sedie a sdraio e barbecue, per"@it . . "This 12-person house is ideal for teleworkers who like their space to be private and convivial, or for families on a weekend getaway. The vast enclosed garden is an invitation to outdoor activities. Even if it's tempting to stay in this cocoon, Thiron-Gardais and the Perche region offer numerous possibilities for sightseeing and leisure activities that would be a shame not to take advantage of. A leisurely stroll through the Domaine de l'abbaye and the alleys of the Coll\u00E8ge Royal et Militaire will whet your appetite, before a meal at one of the village restaurants. By car, take advantage of the \"Routes tranquilles du Perche\" itineraries to escape to Nogent-le-Rotrou, Senonches or Bell\u00EAme? If you're hosting a reception at Ferme du Coudray, the g\u00EEte is just 10 minutes away."@en . "Cette maison pour 12 personnes accueille aussi bien les t\u00E9l\u00E9travailleurs qui aiment disposer d\u2019espaces privatifs et conviviaux ; que les familles en week-end de d\u00E9tente. Le vaste jardin clos est une invitation aux activit\u00E9s d\u2019ext\u00E9rieur. M\u00EAme s\u2019il est tentant de rester dans ce cocon, Thiron-Gardais et le Perche offrent de nombreuses possibilit\u00E9s de visites et de loisirs dont il serait dommage de ne pas profiter. Une jolie balade \u00E0 pied pour fl\u00E2ner au Domaine de l\u2019abbaye et dans les all\u00E9es du Coll\u00E8ge royal et militaire met en app\u00E9tit avant de s\u2019attabler \u00E0 l\u2019un des restaurants du village. En voiture, profitez des circuits des \u00AB Routes tranquilles du Perche \u00BB pour vous \u00E9vader vers Nogent-le-Rotrou, Senonches ou Bell\u00EAme\u2026 Si vous \u00EAtes en r\u00E9ception \u00E0 la Ferme du Coudray, le g\u00EEte est \u00E0 10 mn."@fr . "Esta casa para 12 personas es ideal para teletrabajadores a los que les gusta que su espacio sea privado y acogedor, o para familias en una escapada de fin de semana. El amplio jard\u00EDn cerrado invita a las actividades al aire libre. Aunque resulte tentador quedarse en este capullo, Thiron-Gardais y la regi\u00F3n de Perche ofrecen un sinf\u00EDn de posibilidades de visitas y actividades de ocio que ser\u00EDa una pena no aprovechar. Un agradable paseo por el Domaine de l'abbaye y las callejuelas del Colegio Real y Militar le abrir\u00E1n el apetito antes de sentarse a comer en uno de los restaurantes del pueblo. En coche, aproveche los circuitos \"Routes Tranquilles du Perche\" para escaparse a Nogent-le-Rotrou, Senonches o Bell\u00EAme? Si se aloja en la Ferme du Coudray, la casa rural est\u00E1 a 10 minutos."@es . "Dit 12-persoons huis is ideaal voor telewerkers die hun ruimte graag priv\u00E9 en gezellig willen houden, of voor gezinnen die een weekendje weg willen. De grote omheinde tuin nodigt uit tot buitenactiviteiten. Hoewel het verleidelijk kan zijn om in deze cocon te blijven, bieden Thiron-Gardais en de regio Perche een schat aan mogelijkheden voor bezoeken en vrijetijdsactiviteiten waarvan het zonde zou zijn om er geen gebruik van te maken. Een aangename wandeling door het Domaine de l'abbaye en de lanen van het Koninklijk en Militair College zullen je eetlust opwekken voordat je gaat zitten voor een maaltijd in een van de dorpsrestaurants. Met de auto kun je profiteren van de circuits van de \"Routes Tranquilles du Perche\" om Nogent-le-Rotrou, Senonches of Bell\u00EAme te bezoeken Als je in de Ferme d"@nl . "Dieses Haus f\u00FCr 12 Personen eignet sich sowohl f\u00FCr Telearbeiter, die gerne \u00FCber private und gesellige R\u00E4ume verf\u00FCgen, als auch f\u00FCr Familien, die ein entspanntes Wochenende verbringen m\u00F6chten. Der gro\u00DFe, eingez\u00E4unte Garten l\u00E4dt zu Aktivit\u00E4ten im Freien ein. Auch wenn es verlockend ist, in diesem Kokon zu bleiben, bieten Thiron-Gardais und die Region Perche zahlreiche M\u00F6glichkeiten f\u00FCr Besichtigungen und Freizeitaktivit\u00E4ten, die Sie nicht nutzen sollten. Ein sch\u00F6ner Spaziergang durch die Domaine de l'abbaye und die Alleen des Coll\u00E8ge royal et militaire macht Appetit auf mehr, bevor man sich in einem der Restaurants des Dorfes niederl\u00E4sst. Mit dem Auto k\u00F6nnen Sie auf den \"Routes tranquilles du Perche\" nach Nogent-le-Rotrou, Senonches oder Bell\u00EAme fahren Wenn Sie auf der Ferme du Coudray zu Ga"@de . "Questa casa per 12 persone \u00E8 ideale per i telelavoratori che desiderano uno spazio privato e conviviale, o per le famiglie in fuga nel fine settimana. Il vasto giardino recintato \u00E8 un invito alle attivit\u00E0 all'aperto. Sebbene si possa essere tentati di rimanere in questo bozzolo, Thiron-Gardais e la regione del Perche offrono un'infinit\u00E0 di opportunit\u00E0 di visita e di svago che sarebbe un peccato non sfruttare. Una piacevole passeggiata nel Domaine de l'abbaye e nei vicoli del Collegio Reale e Militare stuzzicher\u00E0 l'appetito prima di sedersi a tavola in uno dei ristoranti del villaggio. In auto, approfittate dei circuiti \"Routes Tranquilles du Perche\" per fuggire a Nogent-le-Rotrou, Senonches o Bell\u00EAme? Se soggiornate alla Ferme du Coudray, l'alloggio \u00E8 a 10 minuti di distanza."@it . . .