@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ea2c3858-9a7f-3c90-81d0-6362c14ebf3b owl:topDataProperty """Songes d’hiver 2027, du 27/11 au 20/12 27/11 à 19h : Ouverture des Festivités 06/12 de 10h à 18h : Marché de Noël 12/12 à 17h : Opéra « Platée » (en retransmission) 13/12 à 17h : Spectacle « C’fées » 20/12 à 10h30 et 15h : Spectacles amateurs"""@fr, """Del 28/11 al 21/12: Canciones de invierno en Montbazon 28/11, 19:00 h, plaza de la Mairie Inauguración de las fiestas 07/12 de 10.00 a 18.00 h: mercado de Navidad + castillo de fuegos artificiales del 12 al 14/12, de 10h a 18h Tienda efímera 13/12 a las 17.00 h Espectáculo Les Mondes"""@es, """Dal 28/11 al 21/12: Canti d'inverno a Montbazon 28/11, ore 19.00, Piazza della Mairie Apertura dei festeggiamenti 07/12 dalle 10.00 alle 18.00: mercatino di Natale + spettacolo pirotecnico dal 12 al 14/12, dalle 10.00 alle 18.00 Negozio effimero 13/12 alle 17.00 Spettacolo Les Mondes"""@it, """Vom 28.11. bis 21.12.: Winterträume in Montbazon 28.11., 19 Uhr, Place de la Mairie (Rathausplatz) Eröffnung der Feierlichkeiten 07/12 10h bis 18h: Weihnachtsmarkt + Feuerwerk 12. bis 14. Dezember, 10 bis 18 Uhr Vergänglicher Laden 13.12. um 17 Uhr Show Les Mondes de Jules (Die Welte"""@de, """From 28/11 to 21/12: Winter Songs in Montbazon 28/11, 7pm, Place de la Mairie Opening of festivities 07/12 10am to 6pm: Christmas market + fireworks display 12 to 14/12, 10am to 6pm Boutique éphémère 12/13 at 5pm Les Mondes de Jules show 12/14 at 5pm Ballet "Le Parc 12/21: chi"""@en, """Van 28/11 tot 21/12: Winterliederen in Montbazon 28/11, 19u, Place de la Mairie Opening van de festiviteiten 07/12 10u tot 18u: Kerstmarkt + vuurwerk 12 tot 14/12, 10 tot 18u Efemere winkel 13/12 om 17u Voorstelling Les Mondes de Jules 14/12 om 17u Ballet "Le Parc 21/12: kinde"""@nl ; :shortDescription """Songes d’hiver 2027, du 27/11 au 20/12 27/11 à 19h : Ouverture des Festivités 06/12 de 10h à 18h : Marché de Noël 12/12 à 17h : Opéra « Platée » (en retransmission) 13/12 à 17h : Spectacle « C’fées » 20/12 à 10h30 et 15h : Spectacles amateurs"""@fr, """Del 28/11 al 21/12: Canciones de invierno en Montbazon 28/11, 19:00 h, plaza de la Mairie Inauguración de las fiestas 07/12 de 10.00 a 18.00 h: mercado de Navidad + castillo de fuegos artificiales del 12 al 14/12, de 10h a 18h Tienda efímera 13/12 a las 17.00 h Espectáculo Les Mondes"""@es, """Dal 28/11 al 21/12: Canti d'inverno a Montbazon 28/11, ore 19.00, Piazza della Mairie Apertura dei festeggiamenti 07/12 dalle 10.00 alle 18.00: mercatino di Natale + spettacolo pirotecnico dal 12 al 14/12, dalle 10.00 alle 18.00 Negozio effimero 13/12 alle 17.00 Spettacolo Les Mondes"""@it, """Vom 28.11. bis 21.12.: Winterträume in Montbazon 28.11., 19 Uhr, Place de la Mairie (Rathausplatz) Eröffnung der Feierlichkeiten 07/12 10h bis 18h: Weihnachtsmarkt + Feuerwerk 12. bis 14. Dezember, 10 bis 18 Uhr Vergänglicher Laden 13.12. um 17 Uhr Show Les Mondes de Jules (Die Welte"""@de, """From 28/11 to 21/12: Winter Songs in Montbazon 28/11, 7pm, Place de la Mairie Opening of festivities 07/12 10am to 6pm: Christmas market + fireworks display 12 to 14/12, 10am to 6pm Boutique éphémère 12/13 at 5pm Les Mondes de Jules show 12/14 at 5pm Ballet "Le Parc 12/21: chi"""@en, """Van 28/11 tot 21/12: Winterliederen in Montbazon 28/11, 19u, Place de la Mairie Opening van de festiviteiten 07/12 10u tot 18u: Kerstmarkt + vuurwerk 12 tot 14/12, 10 tot 18u Efemere winkel 13/12 om 17u Voorstelling Les Mondes de Jules 14/12 om 17u Ballet "Le Parc 21/12: kinde"""@nl ; a :Description ; dc:description """Songes d’hiver 2027, du 27/11 au 20/12 Le programme : - Vendredi 27 novembre à 19h, place de la Mairie Ouverture des Festivités - Dimanche 6 décembre de 10h à 18h, place de la Mairie Marché de Noël - Samedi 12 décembre à 17h, Manoir de la Grange Rouge Opéra « Platée » (en retransmission) - Dimanche 13 décembre à 17h, Espace Atout Coeur Spectacle « C’fées », du Théâtre Billenbois - Dimanche 20 décembre à 10h30 et 15h, Maison des Arts Spectacles amateurs – pour les 3/6 ans & ateliers créatifs"""@fr, """Vom 28.11. bis 21.12.: Winterträume in Montbazon 28.11., ab 19 Uhr, Place de la Mairie Eröffnung der Feierlichkeiten 07/12 10h bis 18h: Weihnachtsmarkt 18 Uhr: Feuerwerk 12. bis 14.12. von 10 bis 18 Uhr Vergänglicher Laden 13.12. um 17 Uhr Show Les Mondes de Jules (Die Welten von Jules) 14.12. um 17 Uhr Ballett "Der Park" 21/12: Animationen für Kinder"""@de, """From 28/11 to 21/12: Winter Songs in Montbazon 28/11, from 7pm, Place de la Mairie Opening of festivities 07/12 10am to 6pm: Christmas market 6pm: Fireworks 12 to 14/12 from 10am to 6pm Boutique éphémère 12/13 at 5pm Les Mondes de Jules show 12/14 at 5pm Ballet "Le Parc 12/21: entertainment for children"""@en, """Del 28/11 al 21/12: Canciones de invierno en Montbazon 28/11, a partir de las 19.00 h, plaza de la Mairie Inauguración de las fiestas 07/12 de 10.00 a 18.00 h: Mercado de Navidad 18.00 h: fuegos artificiales del 12 al 14/12 de 10h a 18h Tienda efímera 13/12 a las 17 h Espectáculo Les Mondes de Jules 14/12 a las 17.00 h Ballet "Le Parc 21/12: animación para niños"""@es, """Van 28/11 tot 21/12: Winterliederen in Montbazon 28/11, vanaf 19u, Place de la Mairie Opening van de festiviteiten 07/12 10u tot 18u: Kerstmarkt 18u: Vuurwerk 12 tot 14/12 van 10 tot 18u Efemere winkel 13/12 om 17u Voorstelling Les Mondes de Jules 14/12 om 17u Ballet "Le Parc 21/12: animatie voor kinderen"""@nl, """Dal 28/11 al 21/12: Canti d'inverno a Montbazon 28/11, dalle 19.00, Place de la Mairie Apertura dei festeggiamenti 07/12 dalle 10.00 alle 18.00: mercatino di Natale 18.00: Fuochi d'artificio dal 12 al 14/12 dalle 10.00 alle 18.00 Negozio effimero 13/12 alle 17.00 Spettacolo Les Mondes de Jules 14/12 alle 17.00 Balletto "Le Parc 21/12: animazione per bambini"""@it . owl:topObjectProperty data:ea2c3858-9a7f-3c90-81d0-6362c14ebf3b ; :hasDescription data:ea2c3858-9a7f-3c90-81d0-6362c14ebf3b .