@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e9fc8391-2b2a-3f46-9e32-00ae9dbbdf4d
  owl:topDataProperty "Holt schon mal eure Skier raus! Das Skigebiet Courchevel heißt euch herzlich willkommen."@de, "Get your skis ready! The Courchevel ski area is ready to welcome you."@en, "¡Prepara tus esquís! La estación de esquí de Courchevel está lista para recibirte."@es, "Préparez vos spatules ! Le domaine skiable de Courchevel est prêt à vous accueillir."@fr, "Preparate le vostre racchette da neve! Il comprensorio sciistico di Courchevel è pronto ad accogliervi."@it, "Готовьте лыжные палки! Горнолыжный курорт Куршевель готов принять вас."@ru, "准备好你们的滑雪板吧！库尔舍韦勒滑雪场已准备好欢迎您的到来。"@zh ;
  :hasTranslatedProperty data:4b7b4671-a68b-3101-bbe9-8e5f2c076518 ;
  :shortDescription "Holt schon mal eure Skier raus! Das Skigebiet Courchevel heißt euch herzlich willkommen."@de, "Get your skis ready! The Courchevel ski area is ready to welcome you."@en, "¡Prepara tus esquís! La estación de esquí de Courchevel está lista para recibirte."@es, "Préparez vos spatules ! Le domaine skiable de Courchevel est prêt à vous accueillir."@fr, "Preparate le vostre racchette da neve! Il comprensorio sciistico di Courchevel è pronto ad accogliervi."@it, "Готовьте лыжные палки! Горнолыжный курорт Куршевель готов принять вас."@ru, "准备好你们的滑雪板吧！库尔舍韦勒滑雪场已准备好欢迎您的到来。"@zh, "Haal uw skispaten maar tevoorschijn! Het skigebied van Courchevel staat klaar om u te verwelkomen."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/75d7cff1-b623-30ae-8ca8-3c298634e1dd>
  owl:topObjectProperty data:e9fc8391-2b2a-3f46-9e32-00ae9dbbdf4d ;
  :hasDescription data:e9fc8391-2b2a-3f46-9e32-00ae9dbbdf4d .