[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/a7ab730d-9b8a-331c-a3ec-95127521d989", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9f99a8a-90f6-36b8-a5f5-3850aba07b03" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9f99a8a-90f6-36b8-a5f5-3850aba07b03" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e4a2feb-f4e4-337a-bffa-a9a7423380aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5bd9937-df6f-3692-8e9c-369360e0e115" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8981ce9-2d52-3c11-bebe-fcae3dadd175" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9f99a8a-90f6-36b8-a5f5-3850aba07b03", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e4a2feb-f4e4-337a-bffa-a9a7423380aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5bd9937-df6f-3692-8e9c-369360e0e115" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8981ce9-2d52-3c11-bebe-fcae3dadd175" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In de gîte is een keuken met koffiezetapparaat, waterkoker, magnetron, 4-pits gasfornuis, koelkast en alle benodigde keukengerei.\nBadkamer: douche, toilet en wastafel met spiegel. Een haardroger is aanwezig.\nEen bed van 160 x 200 cm. Een bank en een keukentafel met stoelen.\nDe gîte ligt buiten het dorp Onlay, vlakbij de Moulin Engilbert.\nOok vlakbij zijn de thermale baden van Saint-Honoré-les-Bains en de Romeinse opgravingen bij Bibracte.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dans le gîte, il y a une cuisine avec une cafetière, une bouilloire, un four à micro-ondes, une plaque de cuisson à gaz à 4 feux, un réfrigérateur et tous les ustensiles nécessaires.\nSalle de bain : douche, toilettes et lavabo avec miroir. Un sèche-cheveux est à disposition.\nUn lit de 160 x 200 cm. Un canapé et une table de cuisine avec des chaises.\nLe gîte est situé en dehors du village d'Onlay, près du Moulin Engilbert.\nÀ proximité, vous trouverez également les thermes de Saint-Honoré-les-Bains et les fouilles romaines de Bibracte.", "@language": "fr" }, { "@value": "En la casa rural hay una cocina con cafetera, hervidor, microondas, placa de gas de 4 fuegos, nevera y todos los utensilios necesarios.\nCuarto de baño: ducha, WC y lavabo con espejo. Secador de pelo disponible.\nUna cama de 160 x 200 cm. Un sofá y una mesa de cocina con sillas.\nLa casa rural se encuentra a las afueras del pueblo de Onlay, cerca del Moulin Engilbert.\nMuy cerca se encuentran los baños termales de Saint-Honoré-les-Bains y las excavaciones romanas de Bibracte.", "@language": "es" }, { "@value": "In the gîte, there is a kitchen with a coffee maker, kettle, microwave, 4-ring gas hob, fridge and all necessary utensils.\nBathroom: shower, toilet and washbasin with mirror. A hairdryer is available.\nOne 160 x 200 cm bed. A sofa and kitchen table with chairs.\nThe gîte is located outside the village of Onlay, near the Moulin Engilbert.\nAlso nearby are the thermal baths at Saint-Honoré-les-Bains and the Roman excavations at Bibracte.", "@language": "en" }, { "@value": "L'alloggio dispone di una cucina con macchina per il caffè, bollitore, microonde, piano cottura a gas a 4 fuochi, frigorifero e tutti gli utensili necessari.\nBagno: doccia, WC e lavabo con specchio. È disponibile un asciugacapelli.\nUn letto da 160 x 200 cm. Divano e tavolo da cucina con sedie.\nL'alloggio si trova fuori dal villaggio di Onlay, vicino al Moulin Engilbert.\nNelle vicinanze si trovano anche le terme di Saint-Honoré-les-Bains e gli scavi romani di Bibracte.", "@language": "it" }, { "@value": "In der Unterkunft gibt es eine Küche mit Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, 4-flammigem Gaskochfeld, Kühlschrank und allen notwendigen Utensilien.\nBadezimmer: Dusche, Toilette und Waschbecken mit Spiegel. Ein Haartrockner steht zur Verfügung.\nEin Bett von 160 x 200 cm. Ein Sofa und ein Küchentisch mit Stühlen.\nDie Unterkunft befindet sich außerhalb des Dorfes Onlay, in der Nähe der Mühle Engilbert.\nIn der Nähe befinden sich außerdem die Thermen von Saint-Honoré-les-Bains und die römischen Ausgrabungen von Bibracte.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]