"Gorron Cin\u00E9ma vous propose des films r\u00E9cents chaque semaine, dans leur version 2D, 3D, en fran\u00E7ais ou en version originale. Cin\u00E9ma Class\u00E9 Art et Essai et Jeune Public."@fr . . . . . . . . . . . "Gorron Cin\u00E9ma offers you recent films every week, in their 2D, 3D, French or original version. Cinema Rated Art and Essai and Young Audience."@en . "Gorron Cin\u00E9ma vous propose des films r\u00E9cents chaque semaine, dans leur version 2D, 3D, en fran\u00E7ais ou en version originale. Cin\u00E9ma Class\u00E9 Art et Essai et Jeune Public."@fr . "Gorron Cin\u00E9ma bietet Ihnen jede Woche neue Filme in 2D, 3D, auf Franz\u00F6sisch oder in der Originalversion. Das Kino ist als Art et Essai und Jeune Public eingestuft."@de . "Gorron Cin\u00E9ma biedt u elke week recente films, in hun 2D- of 3D-versie, in het Frans of in de originele versie. Ingedeeld als Art et Essai en Young Audiences."@nl . "Gorron Cin\u00E9ma le ofrece cada semana pel\u00EDculas recientes, en su versi\u00F3n 2D o 3D, en franc\u00E9s o en versi\u00F3n original. Clasificado como Art et Essai y P\u00FAblico Joven."@es . "Gorron Cin\u00E9ma vi propone ogni settimana film recenti, in versione 2D o 3D, in francese o in versione originale. Classificato come Art et Essai e Young Audiences."@it . . "Chaque semaine environ 5 films r\u00E9cents sont \u00E0 l\u2019affiche de Gorron-Cin\u00E9ma. Les s\u00E9ances sont propos\u00E9es du lundi au dimanche, dans une salle de 220 places, \u00E9quip\u00E9e de la technologie 3D.\n\nLa programmation s\u2019articule autour de films grand public, mais \u00E9galement d\u2019une programmation Art et Essai (Lab\u00E9lis\u00E9 Jeune Public et class\u00E9 Art & Essai depuis 2000). Des rencontres, des soir\u00E9es-d\u00E9bats et autres animations sont \u00E9galement propos\u00E9es tout au long de l\u2019ann\u00E9e, afin notamment d\u2019encourager la curiosit\u00E9 et la d\u00E9couverte d\u2019\u0153uvres cin\u00E9matographiques moins connues.\n\nTous les lundis soir, profitez du British Monday, une projection de film en version anglaise.\n\nDes affiches de films sont propos\u00E9es \u00E0 la vente."@fr . "Gorron-Cin\u00E9ma vertoont elke week ongeveer 5 recente films. De vertoningen vinden plaats van maandag tot en met zondag in een bioscoop met 220 zitplaatsen en 3D-technologie.\n\nOp het programma staan zowel films voor het grote publiek als arthousefilms (met het label Young Audiences en sinds 2000 geclassificeerd als arthouse). Het hele jaar door worden er ook bijeenkomsten, discussieavonden en andere evenementen georganiseerd om de nieuwsgierigheid te stimuleren en minder bekende films te ontdekken.\n\nElke maandagavond kunt u genieten van British Monday, een filmvertoning in het Engels.\n\nFilmposters zijn te koop."@nl . "Gorron-Cin\u00E9ma proyecta unas 5 pel\u00EDculas recientes cada semana. Las proyecciones tienen lugar de lunes a domingo, en una sala de 220 butacas equipada con tecnolog\u00EDa 3D.\n\nEl programa incluye pel\u00EDculas para el gran p\u00FAblico, as\u00ED como pel\u00EDculas de arte y ensayo (etiquetadas como P\u00FAblico Joven y clasificadas como de arte y ensayo desde el a\u00F1o 2000). A lo largo del a\u00F1o tambi\u00E9n se organizan encuentros, veladas de debate y otros actos para fomentar la curiosidad y el descubrimiento de pel\u00EDculas menos conocidas.\n\nTodos los lunes por la noche, disfrute de British Monday, una proyecci\u00F3n de pel\u00EDculas en ingl\u00E9s.\n\nLos carteles de las pel\u00EDculas est\u00E1n a la venta."@es . "Gorron-Cin\u00E9ma proietta ogni settimana circa 5 film recenti. Le proiezioni si svolgono dal luned\u00EC alla domenica, in un cinema da 220 posti dotato di tecnologia 3D.\n\nIl programma comprende film per il grande pubblico e film d'essai (etichettati come Young Audiences e classificati come d'essai dal 2000). Durante l'anno vengono inoltre organizzati incontri, serate di discussione e altri eventi per incoraggiare la curiosit\u00E0 e la scoperta di film meno conosciuti.\n\nOgni luned\u00EC sera, godetevi il British Monday, una proiezione di film in inglese.\n\nLe locandine dei film sono in vendita."@it . "Jede Woche werden im Gorron-Cin\u00E9ma etwa f\u00FCnf neue Filme gezeigt. Die Vorstellungen finden von Montag bis Sonntag in einem Saal mit 220 Pl\u00E4tzen statt, der mit 3D-Technologie ausgestattet ist.\n\nDas Programm besteht aus Filmen f\u00FCr das breite Publikum, aber auch aus Arthouse-Filmen (seit 2000 mit dem Label Jeune Public und der Klassifizierung Art & Essai). Das ganze Jahr \u00FCber werden Treffen, Diskussionsabende und andere Veranstaltungen angeboten, um die Neugierde und die Entdeckung weniger bekannter Filme zu f\u00F6rdern.\n\nJeden Montagabend findet der British Monday statt, bei dem Filme in englischer Sprache gezeigt werden.\n\nAu\u00DFerdem werden Filmplakate zum Verkauf angeboten."@de . "Gorron-Cin\u00E9ma screens around 5 recent films every week. Screenings take place from Monday to Sunday, in a 220-seat cinema equipped with 3D technology.\n\nThe program includes films for the general public, as well as Art et Essai films (labelled Jeune Public and classified Art & Essai since 2000). Meetings, discussion evenings and other events are also organized throughout the year to encourage curiosity and the discovery of lesser-known cinematographic works.\n\nEvery Monday evening, enjoy British Monday, a film screening in English.\n\nFilm posters are available for sale."@en . . .