@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e9e26622-4680-33c5-819f-3ded2d472756
owl:topDataProperty "Parcourez la ville et découvrez son histoire et ses monuments grâce à un jeu de piste numérique, sur l'application gratuite Baludik."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7ddc889e-b248-37b3-99b4-c391aa4a1018, data:90d9215f-75a9-364f-950f-4dd3a2b1126f, data:195e033c-82a2-3fca-84fa-b56e6b28c01a, data:dee68db1-d8b1-329e-a143-b2a431a61beb, data:c347d0fc-16f7-3f5b-802f-0a399a1b43df, data:a2c76c6a-4f3e-38b6-acc4-97a81cf6ac15, data:6c9929b9-09e1-31ff-a30c-ef51f351a16a, data:c9289a85-b02a-33c7-ab54-4934288b30c7, data:89cb0df2-4854-3a32-a24f-0ab31b32385b, data:211492c8-0a37-33ba-bc31-08defe42cac9 ;
:shortDescription "Parcourez la ville et découvrez son histoire et ses monuments grâce à un jeu de piste numérique, sur l'application gratuite Baludik."@fr, "Explore the town and discover its history and monuments through a digital treasure hunt, on the free Baludik app."@en, "Verken de stad en ontdek de geschiedenis en monumenten met behulp van een digitale speurtocht op de gratis Baludik-app."@nl, "Durchstreifen Sie die Stadt und entdecken Sie ihre Geschichte und ihre Sehenswürdigkeiten mithilfe einer digitalen Schnitzeljagd auf der kostenlosen App Baludik."@de, "Esplorate la città e scoprite la sua storia e i suoi monumenti con una caccia al tesoro digitale sull'app gratuita Baludik."@it, "Explore la ciudad y descubra su historia y sus monumentos mediante una búsqueda del tesoro digital en la aplicación gratuita Baludik."@es ;
a :Description ;
dc:description """Como un Cluedo a tamaño real en las calles de la villa, ¡dirige la investigación y averigua quién envenenó al futuro Conde! 7 etapas para una inmersión lúdica en la historia de esta ciudad medieval de innegable encanto...
Descargue la aplicación gratuita Baludik y busque la pista "Un intento de asesinato en Mur-de-Barrez".
A partir de 12 años.
Lugar de salida: Place du foirail.
Duración: 1 hora."""@es, """Like a life-size Cluedo in the streets of the village, lead the investigation and find out who poisoned the future count! 7 stages provide a playful immersion in the history of this medieval town, with its undeniable charm...
Download the free Baludik app and search for the "Mur-de-Barrez attempted murder" trail.
Ages 12 and up.
Departure: place du foirail.
Duration: 1 hour."""@en, """Als een levensgrote Cluedo in de straten van het dorp, leid het onderzoek en ontdek wie de toekomstige graaf heeft vergiftigd! er zijn 7 etappes voor een leuke onderdompeling in de geschiedenis van dit ontegenzeggelijk charmante middeleeuwse stadje...
Download de gratis applicatie Baludik en zoek het spoor "Een poging tot moord in Mur-de-Barrez.
Vanaf 12 jaar.
Vertrekpunt: Place du foirail.
Duur: 1 uur."""@nl, """Tel un Cluedo grandeur nature dans les rues du village, menez l'enquête et retrouvez qui a empoisonnée le futur comte ! 7 étapes permettent une immersion ludique dans l'histoire de cette cité médiévale, au charme indéniable...
Télécharger gratuitement l'application Baludik et chercher le parcours "Une tentative de meurtre à Mur-de-Barrez.
A partir de 12 ans.
Départ : place du foirail.
Durée 1 heure."""@fr, """Wie ein lebensgroßes Cluedo durch die Straßen des Dorfes, führen Sie die Ermittlungen durch und finden Sie heraus, wer den zukünftigen Grafen vergiftet hat! 7 Etappen ermöglichen es Ihnen, spielerisch in die Geschichte dieser mittelalterlichen Stadt mit ihrem unbestreitbaren Charme einzutauchen...
Laden Sie die kostenlose Baludik-App herunter und suchen Sie nach dem Parcours "Ein Mordversuch in Mur-de-Barrez".
Ab 12 Jahren.
Start: Place du foirail.
Dauer 1 Stunde."""@de, """Come in un Cluedo a grandezza naturale per le strade del villaggio, conducete le indagini e scoprite chi ha avvelenato il futuro Conte! ci sono 7 tappe per un'immersione divertente nella storia di questa città medievale dal fascino innegabile...
Scaricate l'app gratuita Baludik e cercate la traccia "Un tentato omicidio a Mur-de-Barrez".
Dai 12 anni in su.
Punto di partenza: Place du foirail.
Durata: 1 ora."""@it .
owl:topObjectProperty data:e9e26622-4680-33c5-819f-3ded2d472756 ;
:hasDescription data:e9e26622-4680-33c5-819f-3ded2d472756 .