<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le march\u00E9 saisonnier du Valdo fait son grand retour d\u00E8s le vendredi 5 juin au Pr\u00E9 de la Tour !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/255a32bd-5b6e-3c69-a210-f13c6d2902e0> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a2b678d-cb44-3275-85e9-8568a6c9cce9> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/677b7d11-1cb4-36e6-80f0-b39a68c61cf0> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ff6b295-36a4-3d0e-8df4-33d12f27c5df> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/afa26399-25a9-3548-bd44-1be8db3c708b> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a85988de-2eeb-3a04-ba95-fdcbe8c24451> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fae7d489-6e56-3463-be4c-76c88a75a2a7> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bcf1f5ef-3aa3-3226-939c-114416e1c7b8> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/060e2762-d3a0-32ae-99e4-3da83596b694> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06313de5-00a7-3a8c-b83b-a910384c9cb2> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le march\u00E9 saisonnier du Valdo fait son grand retour d\u00E8s le vendredi 5 juin au Pr\u00E9 de la Tour !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Valdo seasonal market returns to the Pr\u00E9 de la Tour on Friday, June 5!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El mercado de temporada de Valdo vuelve al Pr\u00E9 de la Tour el viernes 5 de junio"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Valdo seizoensmarkt keert terug naar de Pr\u00E9 de la Tour op vrijdag 5 juni!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il mercato stagionale di Valdo torna al Pr\u00E9 de la Tour venerd\u00EC 5 giugno!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der saisonale Markt von Valdo kehrt ab Freitag, dem 5. Juni, auf der Pr\u00E9 de la Tour zur\u00FCck!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der saisonale Markt von Valdo kehrt ab Freitag, dem 5. Juni, auf der Pr\u00E9 de la Tour zur\u00FCck!\n\nDieses Jahr wird die Saison von mehreren H\u00F6hepunkten gepr\u00E4gt sein, darunter ein gro\u00DFer Monatsmarkt am 26. Juni, 31. Juli, 28. August (anl\u00E4sslich des Festivals von Langlade) und 25. September. An diesen besonderen Abenden k\u00F6nnen Sie noch mehr Erzeuger und Handwerker aus der Region entdecken und gleichzeitig von musikalischen, kulturellen oder festlichen Veranstaltungen profitieren.\nIm Laufe der Saison wird der Verein Ihnen Obst von Erzeugern aus dem S\u00FCden der Region anbieten, um die auf dem Markt angebotenen Produkte (Gem\u00FCse, Brot, K\u00E4se, Bier, Honig, Aufstriche, Wurstwaren) zu erg\u00E4nzen.\nUnd weil f\u00FCr jeden Geschmack etwas dabei ist, gibt es f\u00FCr Liebhaber alkoholfreier Getr\u00E4nke Fruchts\u00E4fte zur Verkostung.\n\nJeden Freitag vom 5. Juni bis 25. September? Von 17:30 bis 20:00 Uhr? Pr\u00E9 de la Tour in Langlade-Brenoux\n\nKommen Sie, um sich mit lokalen Produkten einzudecken, die Erzeuger der Region zu unterst\u00FCtzen und einen herzlichen und geselligen Moment zu erleben.\nWir erwarten Sie zahlreich am Freitag auf dem Markt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Valdo seizoensmarkt keert terug naar de Pr\u00E9 de la Tour op vrijdag 5 juni!\n\nDit jaar zullen er verschillende hoogtepunten zijn om het seizoen in te luiden, met een grote maandelijkse markt op 26 juni, 31 juli, 28 augustus (om samen te vallen met het Langlade Festival) en 25 september. Deze speciale avonden geven bezoekers de kans om nog meer lokale producenten en ambachtslieden te ontdekken, terwijl ze genieten van muzikale, culturele en feestelijke evenementen.\nNaarmate het seizoen vordert, zal de vereniging fruit van producenten uit het zuiden van de regio aanbieden als aanvulling op de producten die op de markt worden aangeboden (groenten, brood, kaas, bier, honing, broodbeleg, vleeswaren).\nEn omdat er voor elk wat wils is, kunnen liefhebbers van niet-alcoholische dranken genieten van vruchtensappen die beschikbaar zijn om te proeven.\n\nElke vrijdag van 5 juni tot 25 september? Van 17.30 tot 20.00 uur? Pr\u00E9 de la Tour in Langlade-Brenoux\n\nKom lokale producten inslaan, steun lokale producenten en deel een warm en gezellig moment.\nWe kijken ernaar uit je vrijdag op de markt te zien!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il mercato stagionale di Valdo torna al Pr\u00E9 de la Tour venerd\u00EC 5 giugno!\n\nQuest'anno la stagione sar\u00E0 scandita da diversi eventi, con un grande mercato mensile il 26 giugno, il 31 luglio, il 28 agosto (in concomitanza con il Festival di Langlade) e il 25 settembre. Queste serate speciali daranno ai visitatori la possibilit\u00E0 di scoprire ancora di pi\u00F9 i produttori e gli artigiani locali, godendo di eventi musicali, culturali e festivi.\nCon l'avanzare della stagione, l'associazione proporr\u00E0 la frutta dei produttori del sud della regione a complemento dei prodotti offerti al mercato (verdure, pane, formaggi, birre, miele, creme spalmabili, salumi).\nE poich\u00E9 ce n'\u00E8 per tutti i gusti, gli appassionati di bevande analcoliche potranno gustare succhi di frutta disponibili per la degustazione.\n\nOgni venerd\u00EC dal 5 giugno al 25 settembre? Dalle 17.30 alle 20.00? Pr\u00E9 de la Tour a Langlade-Brenoux\n\nVenite a fare scorta di prodotti locali, a sostenere i produttori locali e a condividere un momento di calore e amicizia.\nVi aspettiamo al mercato il venerd\u00EC!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Valdo seasonal market returns to the Pr\u00E9 de la Tour on Friday, June 5!\n\nThis year, there will be several highlights to punctuate the season, with a large monthly market on June 26, July 31, August 28 (to coincide with the Langlade Festival) and September 25. These special evenings will enable visitors to discover even more local producers and artisans, while enjoying musical, cultural and festive events.\nAs the season progresses, the association will be offering fruit from producers in the south of the region to complement the products on offer at the market (vegetables, breads, cheeses, beers, honey, spreads, charcuterie).\nAnd because there's something for everyone, non-alcoholic drinkers will be able to enjoy fruit juices available for tasting.\n\nEvery Friday from June 5 to September 25? From 5.30 pm to 8 pm? Pr\u00E9 de la Tour, Langlade-Brenoux\n\nCome and stock up on local produce, support local producers and share a warm, friendly moment.\nWe look forward to seeing you at the market on Friday!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El mercado de temporada de Valdo vuelve al Pr\u00E9 de la Tour el viernes 5 de junio\n\nEste a\u00F1o, la temporada estar\u00E1 marcada por varios acontecimientos, con un gran mercado mensual los d\u00EDas 26 de junio, 31 de julio, 28 de agosto (coincidiendo con el Festival de Langlade) y 25 de septiembre. Estas veladas especiales brindar\u00E1n a los visitantes la oportunidad de descubrir a\u00FAn m\u00E1s productores y artesanos locales, al tiempo que disfrutan de eventos musicales, culturales y festivos.\nA medida que avance la temporada, la asociaci\u00F3n ofrecer\u00E1 fruta de los productores del sur de la regi\u00F3n como complemento de los productos propuestos en el mercado (verduras, panes, quesos, cervezas, miel, cremas para untar, charcuter\u00EDa).\nY como hay para todos los gustos, los aficionados a las bebidas sin alcohol podr\u00E1n disfrutar de zumos de frutas disponibles para su degustaci\u00F3n.\n\nTodos los viernes del 5 de junio al 25 de septiembre \u00BFDe 17:30 a 20:00 h? Pr\u00E9 de la Tour en Langlade-Brenoux\n\nVenga a abastecerse de productos de la tierra, apoye a los productores locales y comparta un momento c\u00E1lido y amistoso.\nLe esperamos el viernes en el mercado"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le march\u00E9 saisonnier du Valdo fait son grand retour d\u00E8s le vendredi 5 juin au Pr\u00E9 de la Tour ! \n\nCette ann\u00E9e, plusieurs temps forts viendront rythmer la saison avec un grand march\u00E9 mensuel les 26 juin, 31 juillet, 28 ao\u00FBt (\u00E0 l\u2019occasion du Festival de Langlade) et 25 septembre. Ces soir\u00E9es sp\u00E9ciales permettront de d\u00E9couvrir encore plus de producteurs et d\u2019artisans du territoire, tout en profitant d\u2019animations musicales, culturelles ou festives. \nAu fil de la saison, l\u2019association vous proposera des fruits de producteurs du sud de la r\u00E9gion afin de compl\u00E9ter les produits pr\u00E9sents sur le march\u00E9 (l\u00E9gumes, pains, fromages, bi\u00E8res, miel, p\u00E2tes \u00E0 tartiner, charcuterie).\nEt parce qu\u2019il y en a pour tous les go\u00FBts, les amateurs de boissons sans alcool pourront profiter de jus de fruits propos\u00E9s \u00E0 la d\u00E9gustation. \n\nTous les vendredis du 5 juin au 25 septembre\U0001F560 De 17 h 30 \u00E0 20 h\U0001F4CD Pr\u00E9 de la Tour \u00E0 Langlade-Brenoux\n\nVenez faire le plein de produits locaux, soutenir les producteurs du territoire et partager un moment chaleureux et convivial. \nRendez-vous vendredi au march\u00E9, nous vous attendons nombreux !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/45/87c10e88-895d-3145-9930-38a6b43d9274> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> .
<https://data.datatourisme.fr/45/87c10e88-895d-3145-9930-38a6b43d9274> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e9d8ae40-63ff-3b15-a843-32cbcf46f3bc> .