"Out and about, thanks to the Brenne Regional Nature Park's toy library."@en . "Op stap, dankzij de speelgoedbibliotheek van het Brenne Regional Nature Park."@nl . "Alle drau\u00DFen dank der Ludothek des regionalen Naturparks der Brenne."@de . "Al aire libre, gracias a la ludoteca del Parque Natural Regional de Brenne."@es . "In giro, grazie alla ludoteca del Parco Naturale Regionale di Brenne."@it . "Venez avec vos enfants de 6 \u00E0 11 ans pour un moment d'\u00E9change encadr\u00E9 par les professionnelles form\u00E9es de la Maison de l'Enfance."@fr . "Out and about, thanks to the Brenne Regional Nature Park's toy library."@en . "Op stap, dankzij de speelgoedbibliotheek van het Brenne Regional Nature Park."@nl . "Alle drau\u00DFen dank der Ludothek des regionalen Naturparks der Brenne."@de . "Al aire libre, gracias a la ludoteca del Parque Natural Regional de Brenne."@es . "In giro, grazie alla ludoteca del Parco Naturale Regionale di Brenne."@it . "Venez avec vos enfants de 6 \u00E0 11 ans pour un moment d'\u00E9change encadr\u00E9 par les professionnelles form\u00E9es de la Maison de l'Enfance."@fr . . "Sviluppate la vostra creativit\u00E0 durante un'escursione nella natura. Raccogliere e lavorare insieme. Portate il vostro cestino. Supervisione degli animatori professionisti della ludoteca.\nEt\u00E0 da 0 a 99 anni. Durata 1h30."@it . "Desarrolla tu creatividad durante una salida a la naturaleza. Recoge y trabaja en equipo. Trae tu propia cesta. Supervisado por animadores profesionales de la ludoteca.\nDe 0 a 99 a\u00F1os. Duraci\u00F3n 1h30."@es . "Ontwikkel je creativiteit tijdens een uitstapje in de natuur. Verzamel en werk samen. Neem je eigen mand mee. Begeleid door professionele activiteitenbegeleiders van de speelgoedbibliotheek.\nLeeftijd 0 tot 99 jaar. Duur 1u30."@nl . "Entwickeln Sie Ihre Kreativit\u00E4t bei einem Ausflug in die Natur. Sammeln und gemeinsames Werk. Bringen Sie Ihren Korb mit. Von den professionellen Animateurinnen der Ludothek betreute Animation.\nVon 0 bis 99 Jahren. Dauer 1,5 Stunden."@de . "Develop your creativity during a nature outing. Collection and collective work. Bring your own basket. Activities supervised by the toy library's professional animators.\nAges 0-99. Duration 1h30."@en . "La Maison de l'Enfance organise, pour les familles, des ateliers ludiques, ce mardi 24 novembre. \nVenez avec vos enfants de 6 \u00E0 11 ans pour un moment d'\u00E9change encadr\u00E9 par les professionnelles form\u00E9es de la Maison de l'Enfance. L'objectif, via ces ateliers centr\u00E9 sur la communication, est de conduire les parents \u00E0 mieux comprendre les \u00E9motions des enfants, \u00E0 apaiser les conflits et \u00E0 surmonter d'autres difficult\u00E9s :\n\u2192 Je souhaite r\u00E9pondre au mieux aux besoins de mon enfant\n\u2192 J\u2019ai besoin d\u2019astuces pour poser les r\u00E8gles de la famille\n\u2192 J\u2019aimerais communiquer dans le calme\n\nPossibilit\u00E9 de garderie sur place pour les fr\u00E8res et s\u0153urs qui ne participent pas aux ateliers."@fr . . .